අප්රිකානු | daaropvolgende | ||
අම්හාරික් | ቀጣይ | ||
හවුසා | m | ||
ඉග්බෝ | sochirinụ | ||
මාලගාසි | manaraka | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | wotsatira | ||
ෂෝනා | yakatevera | ||
සෝමාලි | xigay | ||
සෙසෝතෝ | latelang | ||
ස්වහීලී | inayofuata | ||
ෂෝසා | elandelayo | ||
යූරුබා | atẹle | ||
සුලු | okwalandela | ||
බඹරා | o kɔfɛ | ||
එව් | emegbe | ||
කින්යර්වාන්ඩා | nyuma | ||
ලිංගාලා | oyo elandi | ||
ලුගන්ඩා | ebiddirira | ||
සේපීඩි | morago ga moo | ||
Twi (Akan) | akyiri yi | ||
අරාබි | لاحق | ||
හෙබ්රෙව් | לאחר מכן | ||
පෂ්තෝ | ورپسې | ||
අරාබි | لاحق | ||
ඇල්බේනියානු | pasuese | ||
බාස්ක් | ondorengoak | ||
කැටලන් | posterior | ||
ක්රොඒෂියානු | naknadno | ||
ඩෙන්මාර්ක | efterfølgende | ||
ලන්දේසි | volgend | ||
ඉංග්රීසි | subsequent | ||
ප්රංශ | subséquent | ||
ෆ්රීසියානු | folgjend | ||
ගැලීසියානු | posterior | ||
ජර්මානු | anschließend | ||
අයිස්ලන්ත | síðari | ||
අයර්ලන්ත | ina dhiaidh sin | ||
ඉතාලි | successivo | ||
ලක්සම්බර්ග් | uschléissend | ||
මෝල්ටිස් | sussegwenti | ||
නෝර්වීජියානු | senere | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | subseqüente | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | às deidh sin | ||
ස්පාඤ්ඤ | subsecuente | ||
ස්වීඩන් | senare | ||
වේල්ස් | wedi hynny | ||
බෙලරුසියානු | наступныя | ||
බොස්නියානු | naknadno | ||
බල්ගේරියානු | последващо | ||
චෙක් | následující | ||
එස්තෝනියානු | järgnev | ||
ෆින්ලන්ත | myöhemmin | ||
හංගේරියානු | későbbi | ||
ලැට්වියානු | sekojošais | ||
ලිතුවේනියානු | vėliau | ||
මැසිඩෝනියානු | последователните | ||
පෝලන්ත | kolejny | ||
රුමේනියානු | ulterior | ||
රුසියානු | последующий | ||
සර්බියානු | накнадно | ||
ස්ලෝවැකියාව | nasledujúce | ||
ස්ලෝවේනියානු | nadaljnje | ||
යුක්රේන | наступні | ||
බෙංගාලි | পরবর্তী | ||
ගුජරාටි | અનુગામી | ||
හින්දි | आगामी | ||
කන්නඩ | ನಂತರದ | ||
මලයාලම් | പിന്നീടുള്ളത് | ||
මරාති | त्यानंतरचे | ||
නේපාලි | पछि | ||
පන්ජාබි | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
සිංහල (සිංහල) | පසුව | ||
දෙමළ | அடுத்தடுத்த | ||
තෙළිඟු | తదుపరి | ||
උර්දු | اس کے بعد | ||
චීන (සරල) | 随后的 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 隨後的 | ||
ජපන් | 後続 | ||
කොරියානු | 후속 | ||
මොංගෝලියානු | дараагийн | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
ඉන්දුනීසියානු | selanjutnya | ||
ජාවානි | sabanjure | ||
කෙමර් | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
ලාඕ | ຕໍ່ມາ | ||
මැලේ | seterusnya | ||
තායි | ภายหลัง | ||
වියට්නාම | tiếp theo | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | kasunod | ||
අසර්බයිජානියානු | sonrakı | ||
කසකස් | кейінгі | ||
කිර්ගිස් | кийинки | ||
ටජික් | минбаъда | ||
ටර්ක්මන් | soňraky | ||
උස්බෙක් | keyingi | ||
උයිගුර් | كېيىنكى | ||
හවායි | mahope iho | ||
මෞරි | whai muri | ||
සැමෝවාන් | mulimuli ane | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | kasunod | ||
අයිමාරා | ukatsti uka qhipatxa | ||
ගුරානි | upe riregua | ||
එස්පෙරන්ටෝ | posta | ||
ලතින් | subsequent | ||
ග්රීක | μεταγενέστερος | ||
මොන්ග් | tom qab | ||
කුර්දි | lipê | ||
තුර්කි | sonraki | ||
ෂෝසා | elandelayo | ||
යිදිෂ් | סאַבסאַקוואַנט | ||
සුලු | okwalandela | ||
ඇසෑමි | পৰৱৰ্তী | ||
අයිමාරා | ukatsti uka qhipatxa | ||
භෝජ්පූරි | बाद के बा | ||
ධිවේහි | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
ඩොග්රි | बाद च | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | kasunod | ||
ගුරානි | upe riregua | ||
ඉලෝකානෝ | simmaruno | ||
ක්රියෝ | we de afta dat | ||
කුර්දි (සොරානි) | دواتر | ||
මයිතිලි | बाद के | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
මිසෝ | a hnu lama awm | ||
ඔරොමෝ | itti aanu | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
කෙචුවා | qatiqninpi | ||
සංස්කෘත | अनन्तरम् | ||
ටාටාර් | киләсе | ||
ටිග්රිනියා | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
සොංගා | endzhaku ka sweswo | ||