කෙලින්ම විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' කෙලින්ම ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
කෙලින්ම
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| අප්රිකානු | reguit | ||
| අම්හාරික් | ቀጥ ያለ | ||
| හවුසා | madaidaiciya | ||
| ඉග්බෝ | kwụ ọtọ | ||
| මාලගාසි | mahitsy | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | molunjika | ||
| ෂෝනා | yakananga | ||
| සෝමාලි | toosan | ||
| සෙසෝතෝ | setereiti | ||
| ස්වහීලී | sawa | ||
| ෂෝසා | ngqo | ||
| යූරුබා | taara | ||
| සුලු | qondile | ||
| බඹරා | tilennen | ||
| එව් | dzɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | igororotse | ||
| ලිංගාලා | mbala moko | ||
| ලුගන්ඩා | okugolokoka | ||
| සේපීඩි | thwii | ||
| Twi (Akan) | tee | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| අරාබි | مباشرة | ||
| හෙබ්රෙව් | יָשָׁר | ||
| පෂ්තෝ | مستقیم | ||
| අරාබි | مباشرة | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| ඇල්බේනියානු | drejt | ||
| බාස්ක් | zuzen | ||
| කැටලන් | recte | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | ravno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | lige | ||
| ලන්දේසි | rechtdoor | ||
| ඉංග්රීසි | straight | ||
| ප්රංශ | tout droit | ||
| ෆ්‍රීසියානු | rjocht | ||
| ගැලීසියානු | recto | ||
| ජර්මානු | gerade | ||
| අයිස්ලන්ත | beint | ||
| අයර්ලන්ත | díreach | ||
| ඉතාලි | dritto | ||
| ලක්සම්බර්ග් | riichtaus | ||
| මෝල්ටිස් | dritta | ||
| නෝර්වීජියානු | rett | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | em linha reta | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | dìreach | ||
| ස්පාඤ්ඤ | derecho | ||
| ස්වීඩන් | hetero | ||
| වේල්ස් | yn syth | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| බෙලරුසියානු | прамой | ||
| බොස්නියානු | ravno | ||
| බල්ගේරියානු | прав | ||
| චෙක් | rovný | ||
| එස්තෝනියානු | sirge | ||
| ෆින්ලන්ත | suoraan | ||
| හංගේරියානු | egyenes | ||
| ලැට්වියානු | taisni | ||
| ලිතුවේනියානු | tiesiai | ||
| මැසිඩෝනියානු | исправен | ||
| පෝලන්ත | prosto | ||
| රුමේනියානු | drept | ||
| රුසියානු | прямо | ||
| සර්බියානු | равно | ||
| ස්ලෝවැකියාව | rovno | ||
| ස්ලෝවේනියානු | naravnost | ||
| යුක්රේන | прямий | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| බෙංගාලි | সোজা | ||
| ගුජරාටි | સીધા | ||
| හින්දි | सीधे | ||
| කන්නඩ | ನೇರ | ||
| මලයාලම් | ഋജുവായത് | ||
| මරාති | सरळ | ||
| නේපාලි | सीधा | ||
| පන්ජාබි | ਸਿੱਧਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | කෙලින්ම | ||
| දෙමළ | நேராக | ||
| තෙළිඟු | నేరుగా | ||
| උර්දු | سیدھے | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| චීන (සරල) | 直行 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 直行 | ||
| ජපන් | まっすぐ | ||
| කොරියානු | 직진 | ||
| මොංගෝලියානු | чигээрээ | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | တည့်တည့် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| ඉන්දුනීසියානු | lurus | ||
| ජාවානි | lurus | ||
| කෙමර් | ត្រង់ | ||
| ලාඕ | ກົງ | ||
| මැලේ | lurus | ||
| තායි | ตรง | ||
| වියට්නාම | thẳng | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | tuwid | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| අසර්බයිජානියානු | düz | ||
| කසකස් | түзу | ||
| කිර්ගිස් | түз | ||
| ටජික් | рост | ||
| ටර්ක්මන් | göni | ||
| උස්බෙක් | to'g'riga | ||
| උයිගුර් | تۈز | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| හවායි | pololoi | ||
| මෞරි | totika | ||
| සැමෝවාන් | saʻo | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | tuwid | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| අයිමාරා | chiqaki | ||
| ගුරානි | naikarẽiva | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| එස්පෙරන්ටෝ | rekta | ||
| ලතින් | recta | ||
අන් අය භාෂාවෙන් කෙලින්ම
| ග්රීක | ευθεία | ||
| මොන්ග් | ncaj | ||
| කුර්දි | rast | ||
| තුර්කි | düz | ||
| ෂෝසා | ngqo | ||
| යිදිෂ් | גלייך | ||
| සුලු | qondile | ||
| ඇසෑමි | পোন | ||
| අයිමාරා | chiqaki | ||
| භෝජ්පූරි | सोझे | ||
| ධිවේහි | ސީދާ | ||
| ඩොග්රි | सिद्धा | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | tuwid | ||
| ගුරානි | naikarẽiva | ||
| ඉලෝකානෝ | natarus | ||
| ක්රියෝ | tret | ||
| කුර්දි (සොරානි) | ڕاستەوخۆ | ||
| මයිතිලි | सीधा | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
| මිසෝ | ngil | ||
| ඔරොමෝ | qajeelaa | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସିଧା | ||
| කෙචුවා | suni siqi | ||
| සංස්කෘත | समरेखः | ||
| ටාටාර් | туры | ||
| ටිග්රිනියා | ቀጥታ | ||
| සොංගා | lulama | ||