අප්රිකානු | storie | ||
අම්හාරික් | ታሪክ | ||
හවුසා | labari | ||
ඉග්බෝ | akụkọ | ||
මාලගාසි | tantara | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | nkhani | ||
ෂෝනා | nyaya | ||
සෝමාලි | sheeko | ||
සෙසෝතෝ | pale | ||
ස්වහීලී | hadithi | ||
ෂෝසා | ibali | ||
යූරුබා | itan | ||
සුලු | indaba | ||
බඹරා | tariki | ||
එව් | ŋutinya | ||
කින්යර්වාන්ඩා | inkuru | ||
ලිංගාලා | lisolo | ||
ලුගන්ඩා | olugero | ||
සේපීඩි | kanegelo | ||
Twi (Akan) | abasɛm | ||
අරාබි | قصة | ||
හෙබ්රෙව් | כַּתָבָה | ||
පෂ්තෝ | کيسه | ||
අරාබි | قصة | ||
ඇල්බේනියානු | histori | ||
බාස්ක් | istorioa | ||
කැටලන් | història | ||
ක්රොඒෂියානු | priča | ||
ඩෙන්මාර්ක | historie | ||
ලන්දේසි | verhaal | ||
ඉංග්රීසි | story | ||
ප්රංශ | récit | ||
ෆ්රීසියානු | ferhaal | ||
ගැලීසියානු | historia | ||
ජර්මානු | geschichte | ||
අයිස්ලන්ත | saga | ||
අයර්ලන්ත | scéal | ||
ඉතාලි | storia | ||
ලක්සම්බර්ග් | geschicht | ||
මෝල්ටිස් | storja | ||
නෝර්වීජියානු | historie | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | história | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | sgeulachd | ||
ස්පාඤ්ඤ | historia | ||
ස්වීඩන් | berättelse | ||
වේල්ස් | stori | ||
බෙලරුසියානු | гісторыя | ||
බොස්නියානු | priča | ||
බල්ගේරියානු | история | ||
චෙක් | příběh | ||
එස්තෝනියානු | lugu | ||
ෆින්ලන්ත | tarina | ||
හංගේරියානු | sztori | ||
ලැට්වියානු | stāsts | ||
ලිතුවේනියානු | istorija | ||
මැසිඩෝනියානු | приказна | ||
පෝලන්ත | fabuła | ||
රුමේනියානු | poveste | ||
රුසියානු | сказка | ||
සර්බියානු | прича | ||
ස්ලෝවැකියාව | príbeh | ||
ස්ලෝවේනියානු | zgodba | ||
යුක්රේන | історія | ||
බෙංගාලි | গল্প | ||
ගුජරාටි | વાર્તા | ||
හින්දි | कहानी | ||
කන්නඩ | ಕಥೆ | ||
මලයාලම් | കഥ | ||
මරාති | कथा | ||
නේපාලි | कथा | ||
පන්ජාබි | ਕਹਾਣੀ | ||
සිංහල (සිංහල) | කතාව | ||
දෙමළ | கதை | ||
තෙළිඟු | కథ | ||
උර්දු | کہانی | ||
චීන (සරල) | 故事 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 故事 | ||
ජපන් | 物語 | ||
කොරියානු | 이야기 | ||
මොංගෝලියානු | түүх | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | ဇာတ်လမ်း | ||
ඉන්දුනීසියානු | cerita | ||
ජාවානි | crita | ||
කෙමර් | រឿង | ||
ලාඕ | ເລື່ອງ | ||
මැලේ | cerita | ||
තායි | เรื่องราว | ||
වියට්නාම | câu chuyện | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | kwento | ||
අසර්බයිජානියානු | hekayə | ||
කසකස් | оқиға | ||
කිර්ගිස් | окуя | ||
ටජික් | ҳикоя | ||
ටර්ක්මන් | hekaýa | ||
උස්බෙක් | hikoya | ||
උයිගුර් | ھېكايە | ||
හවායි | moʻolelo | ||
මෞරි | korero | ||
සැමෝවාන් | tala | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | kwento | ||
අයිමාරා | isturya | ||
ගුරානි | tembiasa | ||
එස්පෙරන්ටෝ | rakonto | ||
ලතින් | fabula | ||
ග්රීක | ιστορία | ||
මොන්ග් | zaj dab neeg | ||
කුර්දි | çîrok | ||
තුර්කි | hikaye | ||
ෂෝසා | ibali | ||
යිදිෂ් | דערציילונג | ||
සුලු | indaba | ||
ඇසෑමි | কাহিনী | ||
අයිමාරා | isturya | ||
භෝජ්පූරි | कहानी | ||
ධිවේහි | ވާހަކަ | ||
ඩොග්රි | क्हानी | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | kwento | ||
ගුරානි | tembiasa | ||
ඉලෝකානෝ | istorya | ||
ක්රියෝ | stori | ||
කුර්දි (සොරානි) | چیرۆک | ||
මයිතිලි | खिस्सा | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
මිසෝ | thawnthu | ||
ඔරොමෝ | seenaa | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | କାହାଣୀ | ||
කෙචුවා | willarina | ||
සංස්කෘත | कथा | ||
ටාටාර් | хикәя | ||
ටිග්රිනියා | ዛንታ | ||
සොංගා | xitori | ||