ඉක්මනින් විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' ඉක්මනින් ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
ඉක්මනින්
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| අප්රිකානු | binnekort | ||
| අම්හාරික් | በቅርቡ | ||
| හවුසා | anjima | ||
| ඉග්බෝ | ngwa ngwa | ||
| මාලගාසි | tsy ho ela | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | posachedwa | ||
| ෂෝනා | munguva pfupi | ||
| සෝමාලි | ugu dhakhsaha badan | ||
| සෙසෝතෝ | haufinyane | ||
| ස්වහීලී | hivi karibuni | ||
| ෂෝසා | kungekudala | ||
| යූරුබා | laipe | ||
| සුලු | kungekudala | ||
| බඹරා | sɔɔni | ||
| එව් | madidi o | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | vuba | ||
| ලිංගාලා | kala mingi te | ||
| ලුගන්ඩා | mangu ddala | ||
| සේපීඩි | ka pela | ||
| Twi (Akan) | ɛnkyɛ | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| අරාබි | هكذا | ||
| හෙබ්රෙව් | בקרוב | ||
| පෂ්තෝ | ژر | ||
| අරාබි | هكذا | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| ඇල්බේනියානු | së shpejti | ||
| බාස්ක් | laster | ||
| කැටලන් | aviat | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | uskoro | ||
| ඩෙන්මාර්ක | snart | ||
| ලන්දේසි | spoedig | ||
| ඉංග්රීසි | soon | ||
| ප්රංශ | bientôt | ||
| ෆ්‍රීසියානු | gau | ||
| ගැලීසියානු | en breve | ||
| ජර්මානු | demnächst | ||
| අයිස්ලන්ත | brátt | ||
| අයර්ලන්ත | go luath | ||
| ඉතාලි | presto | ||
| ලක්සම්බර්ග් | geschwënn | ||
| මෝල්ටිස් | dalwaqt | ||
| නෝර්වීජියානු | snart | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | em breve | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | a dh'aithghearr | ||
| ස්පාඤ්ඤ | pronto | ||
| ස්වීඩන් | snart | ||
| වේල්ස් | yn fuan | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| බෙලරුසියානු | хутка | ||
| බොස්නියානු | uskoro | ||
| බල්ගේරියානු | скоро | ||
| චෙක් | již brzy | ||
| එස්තෝනියානු | varsti | ||
| ෆින්ලන්ත | pian | ||
| හංගේරියානු | hamar | ||
| ලැට්වියානු | drīz | ||
| ලිතුවේනියානු | netrukus | ||
| මැසිඩෝනියානු | наскоро | ||
| පෝලන්ත | wkrótce | ||
| රුමේනියානු | curând | ||
| රුසියානු | скоро | ||
| සර්බියානු | ускоро | ||
| ස්ලෝවැකියාව | čoskoro | ||
| ස්ලෝවේනියානු | kmalu | ||
| යුක්රේන | найближчим часом | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| බෙංගාලි | শীঘ্রই | ||
| ගුජරාටි | જલ્દી | ||
| හින්දි | जल्द ही | ||
| කන්නඩ | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| මලයාලම් | ഉടൻ | ||
| මරාති | लवकरच | ||
| නේපාලි | चाँडै | ||
| පන්ජාබි | ਜਲਦੀ | ||
| සිංහල (සිංහල) | ඉක්මනින් | ||
| දෙමළ | விரைவில் | ||
| තෙළිඟු | త్వరలో | ||
| උර්දු | اسی طرح | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| චීන (සරල) | 不久 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 不久 | ||
| ජපන් | すぐに | ||
| කොරියානු | 곧 | ||
| මොංගෝලියානු | удахгүй | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | မကြာမီ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| ඉන්දුනීසියානු | segera | ||
| ජාවානි | enggal | ||
| කෙමර් | ឆាប់ | ||
| ලාඕ | ໃນໄວໆນີ້ | ||
| මැලේ | tidak lama lagi | ||
| තායි | เร็ว ๆ นี้ | ||
| වියට්නාම | sớm | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | malapit na | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| අසර්බයිජානියානු | tezliklə | ||
| කසකස් | көп ұзамай | ||
| කිර්ගිස් | жакында | ||
| ටජික් | ба зудӣ | ||
| ටර්ක්මන් | basym | ||
| උස්බෙක් | tez orada | ||
| උයිගුර් | soon | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| හවායි | koke | ||
| මෞරි | inamata | ||
| සැමෝවාන් | vave | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | malapit na | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| අයිමාරා | niyawa | ||
| ගුරානි | pya'e | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| එස්පෙරන්ටෝ | baldaŭ | ||
| ලතින් | mox | ||
අන් අය භාෂාවෙන් ඉක්මනින්
| ග්රීක | σύντομα | ||
| මොන්ග් | tsis ntev | ||
| කුර්දි | nêzda | ||
| තුර්කි | yakında | ||
| ෂෝසා | kungekudala | ||
| යිදිෂ් | באַלד | ||
| සුලු | kungekudala | ||
| ඇසෑමි | সোনকালে | ||
| අයිමාරා | niyawa | ||
| භෝජ්පූරි | हाली | ||
| ධිවේහි | އަވަހަށް | ||
| ඩොග්රි | तौले | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | malapit na | ||
| ගුරානි | pya'e | ||
| ඉලෝකානෝ | apaman | ||
| ක්රියෝ | nɔ go te | ||
| කුර්දි (සොරානි) | زوو | ||
| මයිතිලි | जल्दी | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
| මිසෝ | vat | ||
| ඔරොමෝ | dhiyootti | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଶୀଘ୍ର | ||
| කෙචුවා | kunanlla | ||
| සංස්කෘත | शीघ्रम् | ||
| ටාටාර් | тиздән | ||
| ටිග්රිනියා | አብ ቀረባ | ||
| සොංගා | sweswi | ||