තරමක් විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' තරමක් ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
තරමක්
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් තරමක්
| අප්රිකානු | effens | ||
| අම්හාරික් | በትንሹ | ||
| හවුසා | kadan | ||
| ඉග්බෝ | ntakịrị | ||
| මාලගාසි | kely | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | pang'ono | ||
| ෂෝනා | zvishoma | ||
| සෝමාලි | wax yar | ||
| සෙසෝතෝ | hanyane | ||
| ස්වහීලී | kidogo | ||
| ෂෝසා | kancinci | ||
| යූරුබා | die-die | ||
| සුලු | kancane | ||
| බඹරා | dɔɔni | ||
| එව් | vie ko | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | gato | ||
| ලිංගාලා | moke | ||
| ලුගන්ඩා | katono | ||
| සේපීඩි | gannyane | ||
| Twi (Akan) | kakra bi | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් තරමක්
| අරාබි | بعض الشيء | ||
| හෙබ්රෙව් | מְעַט | ||
| පෂ්තෝ | لږ څه | ||
| අරාබි | بعض الشيء | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් තරමක්
| ඇල්බේනියානු | paksa | ||
| බාස්ක් | apur bat | ||
| කැටලන් | lleugerament | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | malo | ||
| ඩෙන්මාර්ක | en smule | ||
| ලන්දේසි | een beetje | ||
| ඉංග්රීසි | slightly | ||
| ප්රංශ | légèrement | ||
| ෆ්‍රීසියානු | licht | ||
| ගැලීසියානු | lixeiramente | ||
| ජර්මානු | leicht | ||
| අයිස්ලන්ත | örlítið | ||
| අයර්ලන්ත | beagán | ||
| ඉතාලි | leggermente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | liicht | ||
| මෝල්ටිස් | kemmxejn | ||
| නෝර්වීජියානු | litt | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | levemente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | beagan | ||
| ස්පාඤ්ඤ | ligeramente | ||
| ස්වීඩන් | lite | ||
| වේල්ස් | ychydig | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් තරමක්
| බෙලරුසියානු | злёгку | ||
| බොස්නියානු | lagano | ||
| බල්ගේරියානු | леко | ||
| චෙක් | mírně | ||
| එස්තෝනියානු | kergelt | ||
| ෆින්ලන්ත | hieman | ||
| හංගේරියානු | némileg | ||
| ලැට්වියානු | nedaudz | ||
| ලිතුවේනියානු | lengvai | ||
| මැසිඩෝනියානු | малку | ||
| පෝලන්ත | nieco | ||
| රුමේනියානු | puțin | ||
| රුසියානු | слегка | ||
| සර්බියානු | мало | ||
| ස්ලෝවැකියාව | mierne | ||
| ස්ලෝවේනියානු | malce | ||
| යුක්රේන | трохи | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් තරමක්
| බෙංගාලි | সামান্য | ||
| ගුජරාටි | સહેજ | ||
| හින්දි | थोड़ा | ||
| කන්නඩ | ಸ್ವಲ್ಪ | ||
| මලයාලම් | ചെറുതായി | ||
| මරාති | किंचित | ||
| නේපාලි | थोरै | ||
| පන්ජාබි | ਥੋੜ੍ਹਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | තරමක් | ||
| දෙමළ | சற்று | ||
| තෙළිඟු | కొద్దిగా | ||
| උර්දු | قدرے | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් තරමක්
| චීන (සරල) | 略 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 略 | ||
| ජපන් | 少し | ||
| කොරියානු | 약간 | ||
| මොංගෝලියානු | бага зэрэг | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အနည်းငယ် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් තරමක්
| ඉන්දුනීසියානු | sedikit | ||
| ජාවානි | rada | ||
| කෙමර් | បន្តិច | ||
| ලාඕ | ເລັກນ້ອຍ | ||
| මැලේ | sedikit | ||
| තායි | เล็กน้อย | ||
| වියට්නාම | nhẹ nhàng | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | bahagya | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් තරමක්
| අසර්බයිජානියානු | biraz | ||
| කසකස් | сәл | ||
| කිර්ගිස් | бир аз | ||
| ටජික් | каме | ||
| ටර්ක්මන් | azajyk | ||
| උස්බෙක් | ozgina | ||
| උයිගුර් | ئازراق | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් තරමක්
| හවායි | iki | ||
| මෞරි | paku | ||
| සැමෝවාන් | laititi | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | bahagyang | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් තරමක්
| අයිමාරා | jank'akipuni | ||
| ගුරානි | mbeguekatu'asy | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් තරමක්
| එස්පෙරන්ටෝ | iomete | ||
| ලතින් | paulo | ||
අන් අය භාෂාවෙන් තරමක්
| ග්රීක | ελαφρώς | ||
| මොන්ග් | me ntsis | ||
| කුර්දි | hinek | ||
| තුර්කි | biraz | ||
| ෂෝසා | kancinci | ||
| යිදිෂ් | אַ ביסל | ||
| සුලු | kancane | ||
| ඇසෑමි | অলপীয়াকৈ | ||
| අයිමාරා | jank'akipuni | ||
| භෝජ්පූරි | तनी-मनी | ||
| ධිවේහි | ކުޑަކޮށް | ||
| ඩොග්රි | थोहड़ा | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | bahagya | ||
| ගුරානි | mbeguekatu'asy | ||
| ඉලෝකානෝ | bassit laeng | ||
| ක්රියෝ | smɔl | ||
| කුර්දි (සොරානි) | کەمێک | ||
| මයිතිලි | किछु न किछु | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯈꯔ | ||
| මිසෝ | tlemtein | ||
| ඔරොමෝ | xiqqoodhuma ishee | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସାମାନ୍ୟ | ||
| කෙචුවා | asllata | ||
| සංස්කෘත | स्तोकम् | ||
| ටාටාර් | бераз | ||
| ටිග්රිනියා | ብውሕድ | ||
| සොංගා | switsongo | ||