ළඟදීම විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' ළඟදීම ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
ළඟදීම
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් ළඟදීම
| අප්රිකානු | binnekort | ||
| අම්හාරික් | ብዙም ሳይቆይ | ||
| හවුසා | jim kadan | ||
| ඉග්බෝ | n'oge na-adịghị anya | ||
| මාලගාසි | kelin'ny | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | posachedwa | ||
| ෂෝනා | munguva pfupi | ||
| සෝමාලි | muddo yar kadib | ||
| සෙසෝතෝ | haufinyane | ||
| ස්වහීලී | hivi karibuni | ||
| ෂෝසා | kungekudala | ||
| යූරුබා | ni kete | ||
| සුලු | kungekudala | ||
| බඹරා | waati dɔɔnin kɔnɔ | ||
| එව් | kpuie | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | vuba | ||
| ලිංගාලා | na mwa ntango moke | ||
| ලුගන්ඩා | mu bbanga ttono | ||
| සේපීඩි | kgauswinyane | ||
| Twi (Akan) | bere tiaa bi mu | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් ළඟදීම
| අරාබි | قريبا | ||
| හෙබ්රෙව් | בְּקָרוּב | ||
| පෂ්තෝ | لنډه | ||
| අරාබි | قريبا | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ළඟදීම
| ඇල්බේනියානු | së shpejti | ||
| බාස්ක් | laster | ||
| කැටලන් | en breu | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | ukratko | ||
| ඩෙන්මාර්ක | inden længe | ||
| ලන්දේසි | binnenkort | ||
| ඉංග්රීසි | shortly | ||
| ප්රංශ | prochainement | ||
| ෆ්‍රීසියානු | koart | ||
| ගැලීසියානු | en breve | ||
| ජර්මානු | in kürze | ||
| අයිස්ලන්ත | innan skamms | ||
| අයර්ලන්ත | gan mhoill | ||
| ඉතාලි | in breve | ||
| ලක්සම්බර්ග් | kuerz | ||
| මෝල්ටිස් | dalwaqt | ||
| නෝර්වීජියානු | om kort tid | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | em breve | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | a dh'aithghearr | ||
| ස්පාඤ්ඤ | dentro de poco | ||
| ස්වීඩන් | inom kort | ||
| වේල්ස් | yn fuan | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ළඟදීම
| බෙලරුසියානු | у хуткім часе | ||
| බොස්නියානු | uskoro | ||
| බල්ගේරියානු | скоро | ||
| චෙක් | krátce | ||
| එස්තෝනියානු | varsti | ||
| ෆින්ලන්ත | pian | ||
| හංගේරියානු | hamarosan | ||
| ලැට්වියානු | drīz | ||
| ලිතුවේනියානු | netrukus | ||
| මැසිඩෝනියානු | наскоро | ||
| පෝලන්ත | wkrótce | ||
| රුමේනියානු | pe scurt | ||
| රුසියානු | скоро | ||
| සර්බියානු | кратко | ||
| ස්ලෝවැකියාව | zakrátko | ||
| ස්ලෝවේනියානු | kmalu | ||
| යුක්රේන | незабаром | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් ළඟදීම
| බෙංගාලි | শীঘ্রই | ||
| ගුජරාටි | ટૂંક સમયમાં | ||
| හින්දි | कुछ ही देर में | ||
| කන්නඩ | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| මලයාලම් | താമസിയാതെ | ||
| මරාති | लवकरच | ||
| නේපාලි | चाँडै | ||
| පන්ජාබි | ਜਲਦੀ ਹੀ | ||
| සිංහල (සිංහල) | ළඟදීම | ||
| දෙමළ | விரைவில் | ||
| තෙළිඟු | త్వరలో | ||
| උර්දු | جلد ہی | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් ළඟදීම
| චීන (සරල) | 不久 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 不久 | ||
| ජපන් | まもなく | ||
| කොරියානු | 곧 | ||
| මොංගෝලියානු | удахгүй | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | မကြာမီ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් ළඟදීම
| ඉන්දුනීසියානු | segera | ||
| ජාවානි | sakedap | ||
| කෙමර් | មិនយូរប៉ុន្មាន | ||
| ලාඕ | ບໍ່ດົນ | ||
| මැලේ | sebentar lagi | ||
| තායි | ในไม่ช้า | ||
| වියට්නාම | trong thời gian ngắn | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | maya-maya | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් ළඟදීම
| අසර්බයිජානියානු | qısa müddətdə | ||
| කසකස් | қысқаша | ||
| කිර්ගිස් | кыска убакытта | ||
| ටජික් | ба зудӣ | ||
| ටර්ක්මන් | gysga wagtda | ||
| උස්බෙක් | qisqa vaqt ichida | ||
| උයිගුර් | ئۇزۇن ئۆتمەي | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් ළඟදීම
| හවායි | pōkole | ||
| මෞරි | tata nei | ||
| සැමෝවාන් | lata mai | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | sandali | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් ළඟදීම
| අයිමාරා | mä juk’a pachatxa | ||
| ගුරානි | mbykymi | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් ළඟදීම
| එස්පෙරන්ටෝ | baldaŭ | ||
| ලතින් | paulo | ||
අන් අය භාෂාවෙන් ළඟදීම
| ග්රීක | σύντομα | ||
| මොන්ග් | tsocai | ||
| කුර්දි | bi kurtî | ||
| තුර්කි | kısaca | ||
| ෂෝසා | kungekudala | ||
| යිදිෂ් | באַלד | ||
| සුලු | kungekudala | ||
| ඇසෑමි | অলপতে | ||
| අයිමාරා | mä juk’a pachatxa | ||
| භෝජ්පූරි | कुछ देर में | ||
| ධිවේහි | ކުޑައިރުކޮޅަކުންނެވެ | ||
| ඩොග්රි | थोड़ी देर च | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | maya-maya | ||
| ගුරානි | mbykymi | ||
| ඉලෝකානෝ | apagbiit laeng | ||
| ක්රියෝ | shɔt tɛm | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بەم زووانە | ||
| මයිතිලි | थोड़ेक काल मे | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ꯫ | ||
| මිසෝ | rei lo teah | ||
| ඔරොමෝ | yeroo gabaabaa keessatti | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର | ||
| කෙචුවා | pisi tiempollapi | ||
| සංස්කෘත | अचिरेण | ||
| ටාටාර් | тиздән | ||
| ටිග්රිනියා | ኣብ ሓጺር ግዜ | ||
| සොංගා | hi ku hatlisa | ||