සෙවනැල්ල විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' සෙවනැල්ල ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
සෙවනැල්ල
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| අප්රිකානු | skaduwee | ||
| අම්හාරික් | ጥላ | ||
| හවුසා | inuwa | ||
| ඉග්බෝ | onyinyo | ||
| මාලගාසි | aloky | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | mthunzi | ||
| ෂෝනා | mumvuri | ||
| සෝමාලි | hooska | ||
| සෙසෝතෝ | seriti | ||
| ස්වහීලී | kivuli | ||
| ෂෝසා | isithunzi | ||
| යූරුබා | ojiji | ||
| සුලු | isithunzi | ||
| බඹරා | ja | ||
| එව් | vɔvɔli | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | igicucu | ||
| ලිංගාලා | elili | ||
| ලුගන්ඩා | ekisiikirize | ||
| සේපීඩි | morithi | ||
| Twi (Akan) | sunsum | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| අරාබි | ظل | ||
| හෙබ්රෙව් | צֵל | ||
| පෂ්තෝ | سیوری | ||
| අරාබි | ظل | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| ඇල්බේනියානු | hije | ||
| බාස්ක් | itzala | ||
| කැටලන් | ombra | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | sjena | ||
| ඩෙන්මාර්ක | skygge | ||
| ලන්දේසි | schaduw | ||
| ඉංග්රීසි | shadow | ||
| ප්රංශ | ombre | ||
| ෆ්‍රීසියානු | skaad | ||
| ගැලීසියානු | sombra | ||
| ජර්මානු | schatten | ||
| අයිස්ලන්ත | skuggi | ||
| අයර්ලන්ත | scáth | ||
| ඉතාලි | ombra | ||
| ලක්සම්බර්ග් | schied | ||
| මෝල්ටිස් | dell | ||
| නෝර්වීජියානු | skygge | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | sombra | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | sgàil | ||
| ස්පාඤ්ඤ | sombra | ||
| ස්වීඩන් | skugga | ||
| වේල්ස් | cysgodol | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| බෙලරුසියානු | цень | ||
| බොස්නියානු | sjena | ||
| බල්ගේරියානු | сянка | ||
| චෙක් | stín | ||
| එස්තෝනියානු | vari | ||
| ෆින්ලන්ත | varjo | ||
| හංගේරියානු | árnyék | ||
| ලැට්වියානු | ēna | ||
| ලිතුවේනියානු | šešėlis | ||
| මැසිඩෝනියානු | сенка | ||
| පෝලන්ත | cień | ||
| රුමේනියානු | umbră | ||
| රුසියානු | тень | ||
| සර්බියානු | сенка | ||
| ස්ලෝවැකියාව | tieň | ||
| ස්ලෝවේනියානු | senca | ||
| යුක්රේන | тінь | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| බෙංගාලි | ছায়া | ||
| ගුජරාටි | પડછાયો | ||
| හින්දි | साया | ||
| කන්නඩ | ನೆರಳು | ||
| මලයාලම් | നിഴൽ | ||
| මරාති | सावली | ||
| නේපාලි | छाया | ||
| පන්ජාබි | ਪਰਛਾਵਾਂ | ||
| සිංහල (සිංහල) | සෙවනැල්ල | ||
| දෙමළ | நிழல் | ||
| තෙළිඟු | నీడ | ||
| උර්දු | سایہ | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| චීන (සරල) | 阴影 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 陰影 | ||
| ජපන් | 影 | ||
| කොරියානු | 그림자 | ||
| මොංගෝලියානු | сүүдэр | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အရိပ် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| ඉන්දුනීසියානු | bayangan | ||
| ජාවානි | bayangan | ||
| කෙමර් | ស្រមោល | ||
| ලාඕ | ເງົາ | ||
| මැලේ | bayangan | ||
| තායි | เงา | ||
| වියට්නාම | bóng | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | anino | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| අසර්බයිජානියානු | kölgə | ||
| කසකස් | көлеңке | ||
| කිර්ගිස් | көлөкө | ||
| ටජික් | соя | ||
| ටර්ක්මන් | kölege | ||
| උස්බෙක් | soya | ||
| උයිගුර් | سايە | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| හවායි | aka | ||
| මෞරි | atarangi | ||
| සැමෝවාන් | ata lafoia | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | anino | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| අයිමාරා | ch'iwi | ||
| ගුරානි | kuarahy'ã | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| එස්පෙරන්ටෝ | ombro | ||
| ලතින් | umbra | ||
අන් අය භාෂාවෙන් සෙවනැල්ල
| ග්රීක | σκιά | ||
| මොන්ග් | duab ntxoov ntxoo | ||
| කුර්දි | sî | ||
| තුර්කි | gölge | ||
| ෂෝසා | isithunzi | ||
| යිදිෂ් | שאָטן | ||
| සුලු | isithunzi | ||
| ඇසෑමි | ছাঁ | ||
| අයිමාරා | ch'iwi | ||
| භෝජ්පූරි | परछाई | ||
| ධිවේහි | ހިޔަނި | ||
| ඩොග්රි | छौरा | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | anino | ||
| ගුරානි | kuarahy'ã | ||
| ඉලෝකානෝ | anniniwan | ||
| ක්රියෝ | shed | ||
| කුර්දි (සොරානි) | سێبەر | ||
| මයිතිලි | परछाई | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯝꯃꯤ | ||
| මිසෝ | hlimthla | ||
| ඔරොමෝ | gaaddidduu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଛାୟା | ||
| කෙචුවා | llantu | ||
| සංස්කෘත | छाया | ||
| ටාටාර් | күләгә | ||
| ටිග්රිනියා | ፅላሎት | ||
| සොංගා | ndzhuti | ||