සාපේක්ෂව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' සාපේක්ෂව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
සාපේක්ෂව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| අප්රිකානු | relatief | ||
| අම්හාරික් | በአንፃራዊነት | ||
| හවුසා | in mun gwada | ||
| ඉග්බෝ | dịtụ | ||
| මාලගාසි | somary | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | pang'ono | ||
| ෂෝනා | zvishoma | ||
| සෝමාලි | qiyaas ahaan | ||
| සෙසෝතෝ | batlang | ||
| ස්වහීලී | kiasi | ||
| ෂෝසා | noko | ||
| යූරුබා | jo | ||
| සුලු | ngokuqhathaniswa | ||
| බඹරා | ka kɛɲɛ ni ɲɔgɔn ye | ||
| එව් | ne wotsɔe sɔ kple wo nɔewo | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | ugereranije | ||
| ලිංගාලා | na ndenge ya moke | ||
| ලුගන්ඩා | okusinziira ku nsonga eno | ||
| සේපීඩි | ge go lebeletšwe | ||
| Twi (Akan) | sɛ wɔde toto ho a | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| අරාබි | نسبيا | ||
| හෙබ්රෙව් | יחסית | ||
| පෂ්තෝ | په نسبي ډول | ||
| අරාබි | نسبيا | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| ඇල්බේනියානු | relativisht | ||
| බාස්ක් | nahiko | ||
| කැටලන් | relativament | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | relativno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | forholdsvis | ||
| ලන්දේසි | naar verhouding | ||
| ඉංග්රීසි | relatively | ||
| ප්රංශ | relativement | ||
| ෆ්‍රීසියානු | betreklik | ||
| ගැලීසියානු | relativamente | ||
| ජර්මානු | verhältnismäßig | ||
| අයිස්ලන්ත | tiltölulega | ||
| අයර්ලන්ත | réasúnta | ||
| ඉතාලි | relativamente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | relativ | ||
| මෝල්ටිස් | relattivament | ||
| නෝර්වීජියානු | relativt | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | relativamente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | an ìre mhath | ||
| ස්පාඤ්ඤ | relativamente | ||
| ස්වීඩන් | relativt | ||
| වේල්ස් | yn gymharol | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| බෙලරුසියානු | адносна | ||
| බොස්නියානු | relativno | ||
| බල්ගේරියානු | относително | ||
| චෙක් | poměrně | ||
| එස්තෝනියානු | suhteliselt | ||
| ෆින්ලන්ත | suhteellisen | ||
| හංගේරියානු | viszonylag | ||
| ලැට්වියානු | salīdzinoši | ||
| ලිතුවේනියානු | santykinai | ||
| මැසිඩෝනියානු | релативно | ||
| පෝලන්ත | stosunkowo | ||
| රුමේනියානු | relativ | ||
| රුසියානු | относительно | ||
| සර්බියානු | релативно | ||
| ස්ලෝවැකියාව | pomerne | ||
| ස්ලෝවේනියානු | relativno | ||
| යුක්රේන | відносно | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| බෙංගාලි | তুলনামূলকভাবে | ||
| ගුජරාටි | પ્રમાણમાં | ||
| හින්දි | अपेक्षाकृत | ||
| කන්නඩ | ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ | ||
| මලයාලම් | താരതമ്യേന | ||
| මරාති | तुलनेने | ||
| නේපාලි | तुलनात्मक रूपमा | ||
| පන්ජාබි | ਮੁਕਾਬਲਤਨ | ||
| සිංහල (සිංහල) | සාපේක්ෂව | ||
| දෙමළ | ஒப்பீட்டளவில் | ||
| තෙළිඟු | సాపేక్షంగా | ||
| උර්දු | نسبتا | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| චීන (සරල) | 相对 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 相對 | ||
| ජපන් | 比較的 | ||
| කොරියානු | 상대적으로 | ||
| මොංගෝලියානු | харьцангуй | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အတော်လေး | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| ඉන්දුනීසියානු | relatif | ||
| ජාවානි | relatif | ||
| කෙමර් | ទាក់ទង | ||
| ලාඕ | ຂ້ອນຂ້າງ | ||
| මැලේ | secara relatif | ||
| තායි | ค่อนข้าง | ||
| වියට්නාම | tương đối | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | medyo | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| අසර්බයිජානියානු | nisbətən | ||
| කසකස් | салыстырмалы түрде | ||
| කිර්ගිස් | салыштырмалуу | ||
| ටජික් | нисбатан | ||
| ටර්ක්මන් | deňeşdirilende | ||
| උස්බෙක් | nisbatan | ||
| උයිගුර් | نىسبەتەن نىسپىي | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| හවායි | ʻano ʻē | ||
| මෞරි | āhua | ||
| සැමෝවාන් | fai sina | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | medyo | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| අයිමාරා | mä juk’a pachataki | ||
| ගුරානි | relativamente | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| එස්පෙරන්ටෝ | relative | ||
| ලතින් | secundum quid | ||
අන් අය භාෂාවෙන් සාපේක්ෂව
| ග්රීක | σχετικά | ||
| මොන්ග් | kuj | ||
| කුර්දි | nisba peywende | ||
| තුර්කි | nispeten | ||
| ෂෝසා | noko | ||
| යිදිෂ් | לעפיערעך | ||
| සුලු | ngokuqhathaniswa | ||
| ඇසෑමි | তুলনামূলকভাৱে | ||
| අයිමාරා | mä juk’a pachataki | ||
| භෝජ්පූරි | अपेक्षाकृत कइल जाला | ||
| ධිවේහි | ނިސްބަތުން | ||
| ඩොග්රි | अपेक्षाकृत | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | medyo | ||
| ගුරානි | relativamente | ||
| ඉලෝකානෝ | relatibo | ||
| ක්රියෝ | rili | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بە شێوەیەکی ڕێژەیی | ||
| මයිතිලි | अपेक्षाकृत | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯔꯤꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| මිසෝ | a tlem berah chuan | ||
| ඔරොමෝ | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଅପେକ୍ଷ। କୃତ | ||
| කෙචුවා | relativamente | ||
| සංස්කෘත | सापेक्षतया | ||
| ටාටාර් | чагыштырмача | ||
| ටිග්රිනියා | ብተዛማዲ | ||
| සොංගා | hi ku pimanisa | ||