මෑතකදී විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' මෑතකදී ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
මෑතකදී
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් මෑතකදී
| අප්රිකානු | onlangs | ||
| අම්හාරික් | ሰሞኑን | ||
| හවුසා | kwanan nan | ||
| ඉග්බෝ | nso nso a | ||
| මාලගාසි | vao haingana | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | posachedwapa | ||
| ෂෝනා | munguva pfupi yapfuura | ||
| සෝමාලි | dhawaan | ||
| සෙසෝතෝ | haufinyane | ||
| ස්වහීලී | hivi karibuni | ||
| ෂෝසා | kutshanje | ||
| යූරුබා | laipe | ||
| සුලු | muva nje | ||
| බඹරා | kɔsa in na | ||
| එව් | medidi o | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | vuba aha | ||
| ලිංගාලා | kala mingi te | ||
| ලුගන්ඩා | jjuuzi juuzi | ||
| සේපීඩි | gabjale | ||
| Twi (Akan) | nnaano | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් මෑතකදී
| අරාබි | مؤخرا | ||
| හෙබ්රෙව් | לאחרונה | ||
| පෂ්තෝ | په دې وروستیو کې | ||
| අරාබි | مؤخرا | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් මෑතකදී
| ඇල්බේනියානු | së fundmi | ||
| බාස්ක් | duela gutxi | ||
| කැටලන් | recentment | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | nedavno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | for nylig | ||
| ලන්දේසි | kort geleden | ||
| ඉංග්රීසි | recently | ||
| ප්රංශ | récemment | ||
| ෆ්‍රීසියානු | koartlyn | ||
| ගැලීසියානු | recentemente | ||
| ජර්මානු | vor kurzem | ||
| අයිස්ලන්ත | nýlega | ||
| අයර්ලන්ත | le déanaí | ||
| ඉතාලි | recentemente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | kuerzem | ||
| මෝල්ටිස් | reċentement | ||
| නෝර්වීජියානු | nylig | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | recentemente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | o chionn ghoirid | ||
| ස්පාඤ්ඤ | recientemente | ||
| ස්වීඩන් | nyligen | ||
| වේල්ස් | yn ddiweddar | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් මෑතකදී
| බෙලරුසියානු | нядаўна | ||
| බොස්නියානු | nedavno | ||
| බල්ගේරියානු | наскоро | ||
| චෙක් | nedávno | ||
| එස්තෝනියානු | hiljuti | ||
| ෆින්ලන්ත | äskettäin | ||
| හංගේරියානු | nemrég | ||
| ලැට්වියානු | nesen | ||
| ලිතුවේනියානු | neseniai | ||
| මැසිඩෝනියානු | неодамна | ||
| පෝලන්ත | niedawno | ||
| රුමේනියානු | recent | ||
| රුසියානු | в последнее время | ||
| සර්බියානු | недавно | ||
| ස්ලෝවැකියාව | nedávno | ||
| ස්ලෝවේනියානු | pred kratkim | ||
| යුක්රේන | нещодавно | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් මෑතකදී
| බෙංගාලි | সম্প্রতি | ||
| ගුජරාටි | તાજેતરમાં | ||
| හින්දි | हाल ही में | ||
| කන්නඩ | ಇತ್ತೀಚೆಗೆ | ||
| මලයාලම් | അടുത്തിടെ | ||
| මරාති | अलीकडे | ||
| නේපාලි | भर्खर | ||
| පන්ජාබි | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ | ||
| සිංහල (සිංහල) | මෑතකදී | ||
| දෙමළ | சமீபத்தில் | ||
| තෙළිඟු | ఇటీవల | ||
| උර්දු | حال ہی میں | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් මෑතකදී
| චීන (සරල) | 最近 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 最近 | ||
| ජපන් | 最近 | ||
| කොරියානු | 최근에 | ||
| මොංගෝලියානු | саяхан | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | မကြာသေးမီက | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් මෑතකදී
| ඉන්දුනීසියානු | baru saja | ||
| ජාවානි | bubar | ||
| කෙමර් | ថ្មីៗនេះ | ||
| ලාඕ | ບໍ່ດົນມານີ້ | ||
| මැලේ | baru-baru ini | ||
| තායි | เมื่อเร็ว ๆ นี้ | ||
| වියට්නාම | gần đây | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kamakailan lang | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් මෑතකදී
| අසර්බයිජානියානු | bu yaxınlarda | ||
| කසකස් | жақында | ||
| කිර්ගිස් | жакында | ||
| ටජික් | ба наздикӣ | ||
| ටර්ක්මන් | ýakynda | ||
| උස්බෙක් | yaqinda | ||
| උයිගුර් | يېقىندا | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් මෑතකදී
| හවායි | i kēia manawa | ||
| මෞරි | tata nei | ||
| සැමෝවාන් | talu ai nei | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | kamakailan lamang | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් මෑතකදී
| අයිමාරා | jichhakipuni | ||
| ගුරානි | nda'areiete | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් මෑතකදී
| එස්පෙරන්ටෝ | lastatempe | ||
| ලතින් | recentius | ||
අන් අය භාෂාවෙන් මෑතකදී
| ග්රීක | πρόσφατα | ||
| මොන්ග් | tsis ntev los no | ||
| කුර්දි | berî demekê | ||
| තුර්කි | son günlerde | ||
| ෂෝසා | kutshanje | ||
| යිදිෂ් | לעצטנס | ||
| සුලු | muva nje | ||
| ඇසෑමි | শেহতীয়াকৈ | ||
| අයිමාරා | jichhakipuni | ||
| භෝජ්පූරි | हाले में | ||
| ධිවේහි | ފަހުގެ ވަގުތެއްގައި | ||
| ඩොග්රි | हालिया | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kamakailan lang | ||
| ගුරානි | nda'areiete | ||
| ඉලෝකානෝ | itay nabiit | ||
| ක්රියෝ | dis biɛn tɛm | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بەم دواییانە | ||
| මයිතිලි | हाल मे | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯍꯟꯗꯛꯇ | ||
| මිසෝ | tunhnai khan | ||
| ඔරොමෝ | dhiyeenya kana | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
| කෙචුවා | chayllaraq | ||
| සංස්කෘත | सद्यः | ||
| ටාටාර් | күптән түгел | ||
| ටිග්රිනියා | ኣብ ቀረባ | ||
| සොංගා | sweswi | ||