අප්රිකානු | bereik | ||
අම්හාරික් | መድረስ | ||
හවුසා | isa | ||
ඉග්බෝ | iru | ||
මාලගාසි | takatry | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | kufikira | ||
ෂෝනා | kusvika | ||
සෝමාලි | gaadho | ||
සෙසෝතෝ | fihlella | ||
ස්වහීලී | kufikia | ||
ෂෝසා | ukufikelela | ||
යූරුබා | de ọdọ | ||
සුලු | finyelela | ||
බඹරා | ka sɔrɔ | ||
එව් | te ɖe egbɔ | ||
කින්යර්වාන්ඩා | kugera | ||
ලිංගාලා | kokoma | ||
ලුගන්ඩා | okutuuka | ||
සේපීඩි | fihlelela | ||
Twi (Akan) | duru | ||
අරාබි | تصل | ||
හෙබ්රෙව් | לְהַגִיעַ | ||
පෂ්තෝ | رسيدل | ||
අරාබි | تصل | ||
ඇල්බේනියානු | arrij | ||
බාස්ක් | iritsi | ||
කැටලන් | arribar | ||
ක්රොඒෂියානු | dohvatiti | ||
ඩෙන්මාර්ක | nå | ||
ලන්දේසි | bereiken | ||
ඉංග්රීසි | reach | ||
ප්රංශ | atteindre | ||
ෆ්රීසියානු | berikke | ||
ගැලීසියානු | alcance | ||
ජර්මානු | erreichen | ||
අයිස්ලන්ත | ná | ||
අයර්ලන්ත | sroicheadh | ||
ඉතාලි | raggiungere | ||
ලක්සම්බර්ග් | erreechen | ||
මෝල්ටිස් | tilħaq | ||
නෝර්වීජියානු | å nå | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | alcance | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | ruighinn | ||
ස්පාඤ්ඤ | alcanzar | ||
ස්වීඩන් | nå | ||
වේල්ස් | cyrraedd | ||
බෙලරුසියානු | дасягнуць | ||
බොස්නියානු | dohvat | ||
බල්ගේරියානු | достигнат | ||
චෙක් | dosáhnout | ||
එස්තෝනියානු | jõuda | ||
ෆින්ලන්ත | tavoittaa | ||
හංගේරියානු | elérni | ||
ලැට්වියානු | sasniegt | ||
ලිතුවේනියානු | pasiekti | ||
මැසිඩෝනියානු | достигне | ||
පෝලන්ත | dosięgnąć | ||
රුමේනියානු | a ajunge | ||
රුසියානු | достичь | ||
සර්බියානු | досегнути | ||
ස්ලෝවැකියාව | dosiahnuť | ||
ස්ලෝවේනියානු | doseči | ||
යුක්රේන | досягти | ||
බෙංගාලි | পৌঁছানো | ||
ගුජරාටි | પહોંચ | ||
හින්දි | पहुंच | ||
කන්නඩ | ತಲುಪಲು | ||
මලයාලම් | എത്തിച്ചേരുക | ||
මරාති | पोहोचणे | ||
නේපාලි | पुग्नु | ||
පන්ජාබි | ਪਹੁੰਚੋ | ||
සිංහල (සිංහල) | ළඟා වන්න | ||
දෙමළ | அடைய | ||
තෙළිඟු | చేరుకోండి | ||
උර්දු | پہنچنا | ||
චීන (සරල) | 达到 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 達到 | ||
ජපන් | リーチ | ||
කොරියානු | 범위 | ||
මොංගෝලියානු | хүрэх | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | ရောက်ရှိ | ||
ඉන්දුනීසියානු | mencapai | ||
ජාවානි | tekan | ||
කෙමර් | ឈានដល់ | ||
ලාඕ | ບັນລຸ | ||
මැලේ | mencapai | ||
තායි | เอื้อม | ||
වියට්නාම | chạm tới | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | maabot | ||
අසර්බයිජානියානු | çatmaq | ||
කසකස් | жету | ||
කිර්ගිස් | жетүү | ||
ටජික් | расидан | ||
ටර්ක්මන් | ýetmek | ||
උස්බෙක් | yetmoq | ||
උයිගුර් | يەت | ||
හවායි | hiki | ||
මෞරි | toro | ||
සැමෝවාන් | aapa | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | maabot | ||
අයිමාරා | jikxataña | ||
ගුරානි | hupyty | ||
එස්පෙරන්ටෝ | atingi | ||
ලතින් | semoto | ||
ග්රීක | φθάνω | ||
මොන්ග් | ncav cuag | ||
කුර්දි | gîhaştin | ||
තුර්කි | ulaşmak | ||
ෂෝසා | ukufikelela | ||
යිදිෂ් | דערגרייכן | ||
සුලු | finyelela | ||
ඇසෑමි | উপনীত হোৱা | ||
අයිමාරා | jikxataña | ||
භෝජ්පූරි | पहुँच | ||
ධිවේහි | ފޯރުން | ||
ඩොග්රි | पुज्ज | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | maabot | ||
ගුරානි | hupyty | ||
ඉලෝකානෝ | madanon | ||
ක්රියෝ | rich | ||
කුර්දි (සොරානි) | گەیشتن | ||
මයිතිලි | पहुंच | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯌꯧꯕ | ||
මිසෝ | thleng | ||
ඔරොමෝ | ga'uu | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
කෙචුවා | aypay | ||
සංස්කෘත | अवाप्नोतु | ||
ටාටාර් | барып җитү | ||
ටිග්රිනියා | ብፅሕ | ||
සොංගා | fikelela | ||