ප්‍රසිද්ධියේ විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' ප්‍රසිද්ධියේ ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
ප්‍රසිද්ධියේ
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| අප්රිකානු | in die openbaar | ||
| අම්හාරික් | በይፋ | ||
| හවුසා | a fili | ||
| ඉග්බෝ | n'ihu ọha | ||
| මාලගාසි | ampahibemaso | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | pagulu | ||
| ෂෝනා | pachena | ||
| සෝමාලි | si cad | ||
| සෙසෝතෝ | phatlalatsa | ||
| ස්වහීලී | hadharani | ||
| ෂෝසා | esidlangalaleni | ||
| යූරුබා | gbangba | ||
| සුලු | esidlangalaleni | ||
| බඹරා | foroba la | ||
| එව් | le dutoƒo | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | kumugaragaro | ||
| ලිංගාලා | na miso ya bato nyonso | ||
| ලුගන්ඩා | mu lujjudde | ||
| සේපීඩි | phatlalatša | ||
| Twi (Akan) | wɔ baguam | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| අරාබි | علانية | ||
| හෙබ්රෙව් | בְּפוּמבֵּי | ||
| පෂ්තෝ | په عامه توګه | ||
| අරාබි | علانية | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| ඇල්බේනියානු | publikisht | ||
| බාස්ක් | publikoki | ||
| කැටලන් | públicament | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | javno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | offentligt | ||
| ලන්දේසි | publiekelijk | ||
| ඉංග්රීසි | publicly | ||
| ප්රංශ | publiquement | ||
| ෆ්‍රීසියානු | iepenbier | ||
| ගැලීසියානු | publicamente | ||
| ජර්මානු | öffentlich | ||
| අයිස්ලන්ත | opinberlega | ||
| අයර්ලන්ත | go poiblí | ||
| ඉතාලි | pubblicamente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | ëffentlech | ||
| මෝල්ටිස් | pubblikament | ||
| නෝර්වීජියානු | offentlig | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | publicamente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | gu poblach | ||
| ස්පාඤ්ඤ | en público | ||
| ස්වීඩන් | offentligt | ||
| වේල්ස් | yn gyhoeddus | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| බෙලරුසියානු | публічна | ||
| බොස්නියානු | javno | ||
| බල්ගේරියානු | публично | ||
| චෙක් | veřejně | ||
| එස්තෝනියානු | avalikult | ||
| ෆින්ලන්ත | julkisesti | ||
| හංගේරියානු | nyilvánosan | ||
| ලැට්වියානු | publiski | ||
| ලිතුවේනියානු | viešai | ||
| මැසිඩෝනියානු | јавно | ||
| පෝලන්ත | publicznie | ||
| රුමේනියානු | public | ||
| රුසියානු | публично | ||
| සර්බියානු | јавно | ||
| ස්ලෝවැකියාව | verejne | ||
| ස්ලෝවේනියානු | javno | ||
| යුක්රේන | публічно | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| බෙංගාලි | প্রকাশ্যে | ||
| ගුජරාටි | જાહેરમાં | ||
| හින්දි | सार्वजनिक रूप | ||
| කන්නඩ | ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ | ||
| මලයාලම් | പരസ്യമായി | ||
| මරාති | सार्वजनिकरित्या | ||
| නේපාලි | सार्वजनिक रूपमा | ||
| පන්ජාබි | ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| සිංහල (සිංහල) | ප්‍රසිද්ධියේ | ||
| දෙමළ | பொதுவில் | ||
| තෙළිඟු | బహిరంగంగా | ||
| උර්දු | عوامی طور پر | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| චීන (සරල) | 公开地 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 公開地 | ||
| ජපන් | 公に | ||
| කොරියානු | 공개적으로 | ||
| මොංගෝලියානු | олон нийтэд | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | လူသိရှင်ကြား | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| ඉන්දුනීසියානු | di depan umum | ||
| ජාවානි | umum | ||
| කෙමර් | ជាសាធារណៈ | ||
| ලාඕ | ສາທາລະນະ | ||
| මැලේ | secara terbuka | ||
| තායි | ต่อสาธารณะ | ||
| වියට්නාම | công khai | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa publiko | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| අසර්බයිජානියානු | açıq şəkildə | ||
| කසකස් | көпшілік алдында | ||
| කිර්ගිස් | ачык | ||
| ටජික් | ошкоро | ||
| ටර්ක්මන් | köpçüligiň öňünde | ||
| උස්බෙක් | ommaviy ravishda | ||
| උයිගුර් | ئاشكارا | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| හවායි | ākea | ||
| මෞරි | tūmatanui | ||
| සැමෝවාන් | lautele | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | sa publiko | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| අයිමාරා | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| ගුරානි | opavave renondépe | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| එස්පෙරන්ටෝ | publike | ||
| ලතින් | publice | ||
අන් අය භාෂාවෙන් ප්‍රසිද්ධියේ
| ග්රීක | δημοσίως | ||
| මොන්ග් | laj mej pej xeem | ||
| කුර්දි | bi eşkereyî | ||
| තුර්කි | alenen | ||
| ෂෝසා | esidlangalaleni | ||
| යිදිෂ් | עפנטלעך | ||
| සුලු | esidlangalaleni | ||
| ඇසෑමි | ৰাজহুৱাভাৱে | ||
| අයිමාරා | jaqinak nayraqatan uñjasi | ||
| භෝජ්පූරි | सार्वजनिक रूप से दिहल गइल बा | ||
| ධිවේහි | އާންމުކޮށް | ||
| ඩොග්රි | सार्वजनिक तौर पर | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa publiko | ||
| ගුරානි | opavave renondépe | ||
| ඉලෝකානෝ | iti publiko | ||
| ක්රියෝ | na pɔblik | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بە ئاشکرا | ||
| මයිතිලි | सार्वजनिक रूप से | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯤꯌꯥꯃꯒꯤ ꯃꯥꯡꯗꯥ꯫ | ||
| මිසෝ | vantlang hriatah | ||
| ඔරොමෝ | ifatti ifatti | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସର୍ବସାଧାରଣରେ | | ||
| කෙචුවා | llapa runaq qayllanpi | ||
| සංස්කෘත | सार्वजनिकरूपेण | ||
| ටාටාර් | халык алдында | ||
| ටිග්රිනියා | ኣብ ቅድሚ ህዝቢ | ||
| සොංගා | erivaleni | ||