කරුණාකර විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' කරුණාකර ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
කරුණාකර
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් කරුණාකර
| අප්රිකානු | asseblief | ||
| අම්හාරික් | እባክህን | ||
| හවුසා | don allah | ||
| ඉග්බෝ | biko | ||
| මාලගාසි | mba miangavy re | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | chonde | ||
| ෂෝනා | ndapota | ||
| සෝමාලි | fadlan | ||
| සෙසෝතෝ | ka kopo | ||
| ස්වහීලී | tafadhali | ||
| ෂෝසා | ndiyacela | ||
| යූරුබා | jowo | ||
| සුලු | ngiyacela | ||
| බඹරා | sabari | ||
| එව් | taflatsɛ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | nyamuneka | ||
| ලිංගාලා | palado | ||
| ලුගන්ඩා | -saba | ||
| සේපීඩි | hle | ||
| Twi (Akan) | mesrɛ wo | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් කරුණාකර
| අරාබි | رجاء | ||
| හෙබ්රෙව් | אנא | ||
| පෂ්තෝ | مهرباني وکړه | ||
| අරාබි | رجاء | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් කරුණාකර
| ඇල්බේනියානු | ju lutem | ||
| බාස්ක් | mesedez | ||
| කැටලන් | si us plau | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | molim | ||
| ඩෙන්මාර්ක | vær venlig | ||
| ලන්දේසි | alstublieft | ||
| ඉංග්රීසි | please | ||
| ප්රංශ | s'il vous plaît | ||
| ෆ්‍රීසියානු | asjebleaft | ||
| ගැලීසියානු | por favor | ||
| ජර්මානු | bitte | ||
| අයිස්ලන්ත | takk | ||
| අයර්ලන්ත | le do thoil | ||
| ඉතාලි | per favore | ||
| ලක්සම්බර්ග් | wann ech glift | ||
| මෝල්ටිස් | jekk jogħġbok | ||
| නෝර්වීජියානු | vær så snill | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | por favor | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | mas e do thoil e | ||
| ස්පාඤ්ඤ | por favor | ||
| ස්වීඩන් | snälla du | ||
| වේල්ස් | os gwelwch yn dda | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් කරුණාකර
| බෙලරුසියානු | калі ласка | ||
| බොස්නියානු | molim te | ||
| බල්ගේරියානු | моля те | ||
| චෙක් | prosím | ||
| එස්තෝනියානු | palun | ||
| ෆින්ලන්ත | ole kiltti | ||
| හංගේරියානු | kérem | ||
| ලැට්වියානු | lūdzu | ||
| ලිතුවේනියානු | prašau | ||
| මැසිඩෝනියානු | те молам | ||
| පෝලන්ත | proszę | ||
| රුමේනියානු | vă rog | ||
| රුසියානු | пожалуйста | ||
| සර්බියානු | молимо вас | ||
| ස්ලෝවැකියාව | prosím | ||
| ස්ලෝවේනියානු | prosim | ||
| යුක්රේන | будь ласка | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් කරුණාකර
| බෙංගාලි | অনুগ্রহ | ||
| ගුජරාටි | કૃપા કરીને | ||
| හින්දි | कृप्या | ||
| කන්නඩ | ದಯವಿಟ್ಟು | ||
| මලයාලම් | ദയവായി | ||
| මරාති | कृपया | ||
| නේපාලි | कृपया | ||
| පන්ජාබි | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ | ||
| සිංහල (සිංහල) | කරුණාකර | ||
| දෙමළ | தயவு செய்து | ||
| තෙළිඟු | దయచేసి | ||
| උර්දු | برائے مہربانی | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් කරුණාකර
| චීන (සරල) | 请 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 請 | ||
| ජපන් | お願いします | ||
| කොරියානු | 부디 | ||
| මොංගෝලියානු | гуйя | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ကျေးဇူးပြု | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් කරුණාකර
| ඉන්දුනීසියානු | silahkan | ||
| ජාවානි | tulung | ||
| කෙමර් | សូម | ||
| ලාඕ | ກະລຸນາ | ||
| මැලේ | tolonglah | ||
| තායි | กรุณา | ||
| වියට්නාම | xin vui lòng | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pakiusap | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් කරුණාකර
| අසර්බයිජානියානු | xahiş edirəm | ||
| කසකස් | өтінемін | ||
| කිර්ගිස් | өтүнөмүн | ||
| ටජික් | лутфан | ||
| ටර්ක්මන් | haýyş edýärin | ||
| උස්බෙක් | iltimos | ||
| උයිගුර් | كەچۈرۈڭ | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් කරුණාකර
| හවායි | e 'oluʻolu | ||
| මෞරි | tēnā koa | ||
| සැමෝවාන් | faʻamolemole | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | pakiusap | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් කරුණාකර
| අයිමාරා | amp suma | ||
| ගුරානි | mína | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් කරුණාකර
| එස්පෙරන්ටෝ | bonvolu | ||
| ලතින් | obsecro, | ||
අන් අය භාෂාවෙන් කරුණාකර
| ග්රීක | σας παρακαλούμε | ||
| මොන්ග් | thov | ||
| කුර්දි | ji kerema xwe ve | ||
| තුර්කි | lütfen | ||
| ෂෝසා | ndiyacela | ||
| යිදිෂ් | ביטע | ||
| සුලු | ngiyacela | ||
| ඇසෑමි | অনুগ্ৰহ কৰি | ||
| අයිමාරා | amp suma | ||
| භෝජ්පූරි | कृप्या | ||
| ධිවේහි | ޕްލީޒް | ||
| ඩොග්රි | किरपा करियै | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pakiusap | ||
| ගුරානි | mína | ||
| ඉලෝකානෝ | maidawat | ||
| ක්රියෝ | duya | ||
| කුර්දි (සොරානි) | تکایە | ||
| මයිතිලි | कृपया | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅꯥ | ||
| මිසෝ | khawngaihin | ||
| ඔරොමෝ | maaloo | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଦୟାକରି | ||
| කෙචුවා | ama hina | ||
| සංස්කෘත | कृपया | ||
| ටාටාර් | зинһар | ||
| ටිග්රිනියා | በይዝኦም | ||
| සොංගා | kombela | ||