තහඩුව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' තහඩුව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
තහඩුව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් තහඩුව
| අප්රිකානු | bord | ||
| අම්හාරික් | ሳህን | ||
| හවුසා | farantin | ||
| ඉග්බෝ | efere | ||
| මාලගාසි | vilia | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | mbale | ||
| ෂෝනා | ndiro | ||
| සෝමාලි | saxan | ||
| සෙසෝතෝ | poleiti | ||
| ස්වහීලී | sahani | ||
| ෂෝසා | isitya | ||
| යූරුබා | awo | ||
| සුලු | ipuleti | ||
| බඹරා | asiyɛti | ||
| එව් | nuɖugba | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | isahani | ||
| ලිංගාලා | sani | ||
| ලුගන්ඩා | essowaani | ||
| සේපීඩි | poleiti | ||
| Twi (Akan) | prɛte | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් තහඩුව
| අරාබි | طبق | ||
| හෙබ්රෙව් | צַלַחַת | ||
| පෂ්තෝ | پلیټ | ||
| අරාබි | طبق | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් තහඩුව
| ඇල්බේනියානු | pjatë | ||
| බාස්ක් | plaka | ||
| කැටලන් | placa | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | tanjur | ||
| ඩෙන්මාර්ක | plade | ||
| ලන්දේසි | bord | ||
| ඉංග්රීසි | plate | ||
| ප්රංශ | assiette | ||
| ෆ්‍රීසියානු | plaat | ||
| ගැලීසියානු | prato | ||
| ජර්මානු | teller | ||
| අයිස්ලන්ත | diskur | ||
| අයර්ලන්ත | pláta | ||
| ඉතාලි | piatto | ||
| ලක්සම්බර්ග් | plack | ||
| මෝල්ටිස් | pjanċa | ||
| නෝර්වීජියානු | tallerken | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | prato | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | truinnsear | ||
| ස්පාඤ්ඤ | plato | ||
| ස්වීඩන් | tallrik | ||
| වේල්ස් | plât | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් තහඩුව
| බෙලරුසියානු | талерка | ||
| බොස්නියානු | ploča | ||
| බල්ගේරියානු | плоча | ||
| චෙක් | talíř | ||
| එස්තෝනියානු | plaat | ||
| ෆින්ලන්ත | lautanen | ||
| හංගේරියානු | tányér | ||
| ලැට්වියානු | plāksne | ||
| ලිතුවේනියානු | plokštelę | ||
| මැසිඩෝනියානු | чинија | ||
| පෝලන්ත | talerz | ||
| රුමේනියානු | farfurie | ||
| රුසියානු | тарелка | ||
| සර්බියානු | тањир | ||
| ස්ලෝවැකියාව | tanier | ||
| ස්ලෝවේනියානු | ploščo | ||
| යුක්රේන | плита | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් තහඩුව
| බෙංගාලි | প্লেট | ||
| ගුජරාටි | પ્લેટ | ||
| හින්දි | प्लेट | ||
| කන්නඩ | ಪ್ಲೇಟ್ | ||
| මලයාලම් | പാത്രം | ||
| මරාති | प्लेट | ||
| නේපාලි | प्लेट | ||
| පන්ජාබි | ਪਲੇਟ | ||
| සිංහල (සිංහල) | තහඩුව | ||
| දෙමළ | தட்டு | ||
| තෙළිඟු | ప్లేట్ | ||
| උර්දු | پلیٹ | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් තහඩුව
| චීන (සරල) | 盘子 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 盤子 | ||
| ජපන් | プレート | ||
| කොරියානු | 플레이트 | ||
| මොංගෝලියානු | хавтан | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ပန်းကန် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් තහඩුව
| ඉන්දුනීසියානු | piring | ||
| ජාවානි | piring | ||
| කෙමර් | ចាន | ||
| ලාඕ | ແຜ່ນ | ||
| මැලේ | pinggan | ||
| තායි | จาน | ||
| වියට්නාම | đĩa | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | plato | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් තහඩුව
| අසර්බයිජානියානු | boşqab | ||
| කසකස් | табақша | ||
| කිර්ගිස් | табак | ||
| ටජික් | табақ | ||
| ටර්ක්මන් | tabak | ||
| උස්බෙක් | plastinka | ||
| උයිගුර් | تەخسە | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් තහඩුව
| හවායි | pā | ||
| මෞරි | pereti | ||
| සැමෝවාන් | ipu ipu | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | plato | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් තහඩුව
| අයිමාරා | plaka | ||
| ගුරානි | ña´ẽmbe | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් තහඩුව
| එස්පෙරන්ටෝ | telero | ||
| ලතින් | laminam | ||
අන් අය භාෂාවෙන් තහඩුව
| ග්රීක | πλάκα | ||
| මොන්ග් | phaj | ||
| කුර්දි | temsîk | ||
| තුර්කි | tabak | ||
| ෂෝසා | isitya | ||
| යිදිෂ් | טעלער | ||
| සුලු | ipuleti | ||
| ඇසෑමි | কাঁহী | ||
| අයිමාරා | plaka | ||
| භෝජ්පූරි | थरिया | ||
| ධිවේහි | ތަށި | ||
| ඩොග්රි | प्लेट | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | plato | ||
| ගුරානි | ña´ẽmbe | ||
| ඉලෝකානෝ | pinggan | ||
| ක්රියෝ | plet | ||
| කුර්දි (සොරානි) | قاپ | ||
| මයිතිලි | प्लेट | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯄꯨꯈꯝ | ||
| මිසෝ | thleng | ||
| ඔරොමෝ | gabatee | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଥାଳି | ||
| කෙචුවා | pukullu | ||
| සංස්කෘත | स्थालिका | ||
| ටාටාර් | тәлинкә | ||
| ටිග්රිනියා | ሸሓነ | ||
| සොංගා | ndyelo | ||