පෞද්ගලිකව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' පෞද්ගලිකව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
පෞද්ගලිකව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| අප්රිකානු | persoonlik | ||
| අම්හාරික් | በግል | ||
| හවුසා | da kaina | ||
| ඉග්බෝ | n’onwe ya | ||
| මාලගාසි | manokana | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | panokha | ||
| ෂෝනා | pachedu | ||
| සෝමාලි | shaqsiyan | ||
| සෙසෝතෝ | ka seqo | ||
| ස්වහීලී | binafsi | ||
| ෂෝසා | ngokobuqu | ||
| යූරුබා | tikalararẹ | ||
| සුලු | mathupha | ||
| බඹරා | mɔgɔ yɛrɛ fɛ | ||
| එව් | ame ŋutɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | ku giti cye | ||
| ලිංගාලා | ye moko | ||
| ලුගන්ඩා | ku buntu | ||
| සේපීඩි | ka sebele | ||
| Twi (Akan) | ankasa | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| අරාබි | شخصيا | ||
| හෙබ්රෙව් | באופן אישי | ||
| පෂ්තෝ | په شخصي توګه | ||
| අරාබි | شخصيا | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| ඇල්බේනියානු | personalisht | ||
| බාස්ක් | pertsonalki | ||
| කැටලන් | personalment | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | osobno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | personligt | ||
| ලන්දේසි | persoonlijk | ||
| ඉංග්රීසි | personally | ||
| ප්රංශ | personnellement | ||
| ෆ්‍රීසියානු | persoanlik | ||
| ගැලීසියානු | persoalmente | ||
| ජර්මානු | persönlich | ||
| අයිස්ලන්ත | persónulega | ||
| අයර්ලන්ත | go pearsanta | ||
| ඉතාලි | personalmente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | perséinlech | ||
| මෝල්ටිස් | personalment | ||
| නෝර්වීජියානු | personlig | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | pessoalmente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | gu pearsanta | ||
| ස්පාඤ්ඤ | personalmente | ||
| ස්වීඩන් | personligen | ||
| වේල්ස් | yn bersonol | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| බෙලරුසියානු | асабіста | ||
| බොස්නියානු | lično | ||
| බල්ගේරියානු | лично | ||
| චෙක් | osobně | ||
| එස්තෝනියානු | isiklikult | ||
| ෆින්ලන්ත | henkilökohtaisesti | ||
| හංගේරියානු | személyesen | ||
| ලැට්වියානු | personīgi | ||
| ලිතුවේනියානු | asmeniškai | ||
| මැසිඩෝනියානු | лично | ||
| පෝලන්ත | osobiście | ||
| රුමේනියානු | personal | ||
| රුසියානු | лично | ||
| සර්බියානු | лично | ||
| ස්ලෝවැකියාව | osobne | ||
| ස්ලෝවේනියානු | osebno | ||
| යුක්රේන | особисто | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| බෙංගාලි | ব্যক্তিগতভাবে | ||
| ගුජරාටි | વ્યક્તિગત રીતે | ||
| හින්දි | व्यक्तिगत रूप से | ||
| කන්නඩ | ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ | ||
| මලයාලම් | വ്യക്തിപരമായി | ||
| මරාති | वैयक्तिकरित्या | ||
| නේපාලි | व्यक्तिगत रूपमा | ||
| පන්ජාබි | ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| සිංහල (සිංහල) | පෞද්ගලිකව | ||
| දෙමළ | தனிப்பட்ட முறையில் | ||
| තෙළිඟු | వ్యక్తిగతంగా | ||
| උර්දු | ذاتی طور پر | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| චීන (සරල) | 亲自 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 親自 | ||
| ජපන් | 個人的に | ||
| කොරියානු | 몸소 | ||
| මොංගෝලියානු | хувь хүний хувьд | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| ඉන්දුනීසියානු | sendiri | ||
| ජාවානි | pribadi | ||
| කෙමර් | ដោយផ្ទាល់ | ||
| ලාඕ | ສ່ວນຕົວ | ||
| මැලේ | secara peribadi | ||
| තායි | ส่วนตัว | ||
| වියට්නාම | cá nhân | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa personal | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| අසර්බයිජානියානු | şəxsən | ||
| කසකස් | жеке | ||
| කිර්ගිස් | жеке | ||
| ටජික් | шахсан | ||
| ටර්ක්මන් | şahsy | ||
| උස්බෙක් | shaxsan | ||
| උයිගුර් | شەخسەن | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| හවායි | kino ponoʻī | ||
| මෞරි | fakatāutaha | ||
| සැමෝවාන් | lava ia | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | sa personal | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| අයිමාරා | sapa mayniru | ||
| ගුරානි | personalmente | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| එස්පෙරන්ටෝ | persone | ||
| ලතින් | personaliter | ||
අන් අය භාෂාවෙන් පෞද්ගලිකව
| ග්රීක | προσωπικά | ||
| මොන්ග් | tus kheej | ||
| කුර්දි | kesane | ||
| තුර්කි | şahsen | ||
| ෂෝසා | ngokobuqu | ||
| යිදිෂ් | פּערסנאַלי | ||
| සුලු | mathupha | ||
| ඇසෑමි | ব্যক্তিগতভাৱে | ||
| අයිමාරා | sapa mayniru | ||
| භෝජ්පූරි | निजी तौर प बा | ||
| ධිවේහි | އަމިއްލައަށް | ||
| ඩොග්රි | निजी तौर पर | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa personal | ||
| ගුරානි | personalmente | ||
| ඉලෝකානෝ | personal a mismo | ||
| ක්රියෝ | pasɔnal wan | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بە شێوەیەکی شەخسیی | ||
| මයිතිලි | व्यक्तिगत रूप स | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯄꯔꯁꯣꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| මිසෝ | mimal takin | ||
| ඔරොමෝ | dhuunfaan | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ | | ||
| කෙචුවා | personalmente | ||
| සංස්කෘත | व्यक्तिगतरूपेण | ||
| ටාටාර් | шәхсән | ||
| ටිග්රිනියා | ብውልቂ | ||
| සොංගා | hi yexe | ||