අවසර පත්‍රය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' අවසර පත්‍රය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
අවසර පත්‍රය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| අප්රිකානු | permit | ||
| අම්හාරික් | ፈቃድ | ||
| හවුසා | izini | ||
| ඉග්බෝ | ikike | ||
| මාලගාසි | fahazoan-dalana | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | chilolezo | ||
| ෂෝනා | bvumidza | ||
| සෝමාලි | ogolaansho | ||
| සෙසෝතෝ | phemiti | ||
| ස්වහීලී | ruhusa | ||
| ෂෝසා | imvume | ||
| යූරුබා | iyọọda | ||
| සුලු | imvume | ||
| බඹරා | yamaruya | ||
| එව් | ɖe mɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | uruhushya | ||
| ලිංගාලා | ndingisa | ||
| ලුගන්ඩා | okukkiriza | ||
| සේපීඩි | phemiti | ||
| Twi (Akan) | ma kwan | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| අරාබි | تصريح | ||
| හෙබ්රෙව් | לְהַתִיר | ||
| පෂ්තෝ | جواز | ||
| අරාබි | تصريح | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| ඇල්බේනියානු | leje | ||
| බාස්ක් | baimena | ||
| කැටලන් | permís | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | dozvola | ||
| ඩෙන්මාර්ක | tilladelse | ||
| ලන්දේසි | toestaan | ||
| ඉංග්රීසි | permit | ||
| ප්රංශ | permis | ||
| ෆ්‍රීසියානු | fergunning | ||
| ගැලීසියානු | permiso | ||
| ජර්මානු | erlauben | ||
| අයිස්ලන්ත | leyfi | ||
| අයර්ලන්ත | cead | ||
| ඉතාලි | permesso | ||
| ලක්සම්බර්ග් | erlaben | ||
| මෝල්ටිස් | permess | ||
| නෝර්වීජියානු | tillate | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | permitir | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | cead | ||
| ස්පාඤ්ඤ | permiso | ||
| ස්වීඩන් | tillåta | ||
| වේල්ස් | caniatâd | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| බෙලරුසියානු | дазвол | ||
| බොස්නියානු | dozvola | ||
| බල්ගේරියානු | разрешително | ||
| චෙක් | povolení | ||
| එස්තෝනියානු | luba | ||
| ෆින්ලන්ත | lupa | ||
| හංගේරියානු | engedély | ||
| ලැට්වියානු | atļauju | ||
| ලිතුවේනියානු | leidimas | ||
| මැසිඩෝනියානු | дозвола | ||
| පෝලන්ත | pozwolić | ||
| රුමේනියානු | permite | ||
| රුසියානු | разрешать | ||
| සර්බියානු | дозвола | ||
| ස්ලෝවැකියාව | povolenie | ||
| ස්ලෝවේනියානු | dovoljenje | ||
| යුක්රේන | дозвіл | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| බෙංගාලි | অনুমতি | ||
| ගුජරාටි | પરવાનગી | ||
| හින්දි | परमिट | ||
| කන්නඩ | ಅನುಮತಿ | ||
| මලයාලම් | പെർമിറ്റ് | ||
| මරාති | परवानगी | ||
| නේපාලි | अनुमति | ||
| පන්ජාබි | ਪਰਮਿਟ | ||
| සිංහල (සිංහල) | අවසර පත්‍රය | ||
| දෙමළ | அனுமதி | ||
| තෙළිඟු | అనుమతి | ||
| උර්දු | اجازت | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| චීන (සරල) | 许可证 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 許可證 | ||
| ජපන් | 許可 | ||
| කොරියානු | 허가 | ||
| මොංගෝලියානු | зөвшөөрөл | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ခွင့်ပြု | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| ඉන්දුනීසියානු | izin | ||
| ජාවානි | ijin | ||
| කෙමර් | ការអនុញ្ញាត | ||
| ලාඕ | ໃບອະນຸຍາດ | ||
| මැලේ | izin | ||
| තායි | อนุญาต | ||
| වියට්නාම | giấy phép | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pahintulot | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| අසර්බයිජානියානු | icazə | ||
| කසකස් | рұқсат | ||
| කිර්ගිස් | уруксат | ||
| ටජික් | иҷозат | ||
| ටර්ක්මන් | rugsat beriň | ||
| උස්බෙක් | ruxsatnoma | ||
| උයිගුර් | ئىجازەت | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| හවායි | ʻae ʻia | ||
| මෞරි | whakaaetanga | ||
| සැමෝවාන් | pemita | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | permit | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| අයිමාරා | pirmisu | ||
| ගුරානි | jurujái | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| එස්පෙරන්ටෝ | permeso | ||
| ලතින් | permit | ||
අන් අය භාෂාවෙන් අවසර පත්‍රය
| ග්රීක | άδεια | ||
| මොන්ග් | ntawv tso cai | ||
| කුර්දි | îcaze | ||
| තුර්කි | izin | ||
| ෂෝසා | imvume | ||
| යිදිෂ් | דערלויבן | ||
| සුලු | imvume | ||
| ඇසෑමි | অনুমতি দিয়া | ||
| අයිමාරා | pirmisu | ||
| භෝජ්පූරි | परमिट | ||
| ධිවේහි | ހުއްދަ | ||
| ඩොග්රි | परमट | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pahintulot | ||
| ගුරානි | jurujái | ||
| ඉලෝකානෝ | pammalubos | ||
| ක්රියෝ | alaw | ||
| කුර්දි (සොරානි) | ڕێپێدان | ||
| මයිතිලි | अनुमति | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯑꯌꯥꯕ | ||
| මිසෝ | phalna | ||
| ඔරොමෝ | hayyamuu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଅନୁମତି | ||
| කෙචුවා | uyakuy | ||
| සංස්කෘත | अनुज्ञापत्र | ||
| ටාටාර් | рөхсәт | ||
| ටිග්රිනියා | ፍቓድ | ||
| සොංගා | mpfumelelo | ||