රටාව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' රටාව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
රටාව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් රටාව
| අප්රිකානු | patroon | ||
| අම්හාරික් | ንድፍ | ||
| හවුසා | abin kwaikwaya | ||
| ඉග්බෝ | ụkpụrụ | ||
| මාලගාසි | lamina | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | chitsanzo | ||
| ෂෝනා | pateni | ||
| සෝමාලි | hannaan | ||
| සෙසෝතෝ | mohlala | ||
| ස්වහීලී | muundo | ||
| ෂෝසා | ipateni | ||
| යූරුබා | apẹẹrẹ | ||
| සුලු | iphethini | ||
| බඹරා | ɲɔgɔn | ||
| එව් | ɖoɖome | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | icyitegererezo | ||
| ලිංගාලා | ezaleli | ||
| ලුගන්ඩා | patani | ||
| සේපීඩි | phethene | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛeɛ | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් රටාව
| අරාබි | نمط | ||
| හෙබ්රෙව් | תבנית | ||
| පෂ්තෝ | ب patternه | ||
| අරාබි | نمط | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් රටාව
| ඇල්බේනියානු | modeli | ||
| බාස්ක් | eredua | ||
| කැටලන් | patró | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | uzorak | ||
| ඩෙන්මාර්ක | mønster | ||
| ලන්දේසි | patroon | ||
| ඉංග්රීසි | pattern | ||
| ප්රංශ | modèle | ||
| ෆ්‍රීසියානු | patroan | ||
| ගැලීසියානු | patrón | ||
| ජර්මානු | muster | ||
| අයිස්ලන්ත | mynstur | ||
| අයර්ලන්ත | patrún | ||
| ඉතාලි | modello | ||
| ලක්සම්බර්ග් | muster | ||
| මෝල්ටිස් | mudell | ||
| නෝර්වීජියානු | mønster | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | padronizar | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | pàtran | ||
| ස්පාඤ්ඤ | patrón | ||
| ස්වීඩන් | mönster | ||
| වේල්ස් | patrwm | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් රටාව
| බෙලරුසියානු | ўзор | ||
| බොස්නියානු | uzorak | ||
| බල්ගේරියානු | модел | ||
| චෙක් | vzor | ||
| එස්තෝනියානු | muster | ||
| ෆින්ලන්ත | kuvio | ||
| හංගේරියානු | minta | ||
| ලැට්වියානු | modeli | ||
| ලිතුවේනියානු | raštas | ||
| මැසිඩෝනියානු | шема | ||
| පෝලන්ත | wzór | ||
| රුමේනියානු | model | ||
| රුසියානු | шаблон | ||
| සර්බියානු | шаблон | ||
| ස්ලෝවැකියාව | vzor | ||
| ස්ලෝවේනියානු | vzorec | ||
| යුක්රේන | візерунок | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් රටාව
| බෙංගාලි | প্যাটার্ন | ||
| ගුජරාටි | પેટર્ન | ||
| හින්දි | प्रतिरूप | ||
| කන්නඩ | ಮಾದರಿ | ||
| මලයාලම් | മാതൃക | ||
| මරාති | नमुना | ||
| නේපාලි | ढाँचा | ||
| පන්ජාබි | ਪੈਟਰਨ | ||
| සිංහල (සිංහල) | රටාව | ||
| දෙමළ | முறை | ||
| තෙළිඟු | నమూనా | ||
| උර්දු | پیٹرن | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් රටාව
| චීන (සරල) | 模式 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 模式 | ||
| ජපන් | パターン | ||
| කොරියානු | 무늬 | ||
| මොංගෝලියානු | хэв маяг | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ပုံစံ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් රටාව
| ඉන්දුනීසියානු | pola | ||
| ජාවානි | pola | ||
| කෙමර් | លំនាំ | ||
| ලාඕ | ຮູບແບບ | ||
| මැලේ | corak | ||
| තායි | รูปแบบ | ||
| වියට්නාම | mẫu | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pattern | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් රටාව
| අසර්බයිජානියානු | naxış | ||
| කසකස් | өрнек | ||
| කිර්ගිස් | үлгү | ||
| ටජික් | намуна | ||
| ටර්ක්මන් | nagyş | ||
| උස්බෙක් | naqsh | ||
| උයිගුර් | ئەندىزە | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් රටාව
| හවායි | lauana | ||
| මෞරි | tauira | ||
| සැමෝවාන් | mamanu | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | pattern | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් රටාව
| අයිමාරා | patruna | ||
| ගුරානි | momba'apohára | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් රටාව
| එස්පෙරන්ටෝ | ŝablono | ||
| ලතින් | ratio | ||
අන් අය භාෂාවෙන් රටාව
| ග්රීක | πρότυπο | ||
| මොන්ග් | qauv | ||
| කුර්දි | mînak | ||
| තුර්කි | desen | ||
| ෂෝසා | ipateni | ||
| යිදිෂ් | מוסטער | ||
| සුලු | iphethini | ||
| ඇසෑමි | নমুনা | ||
| අයිමාරා | patruna | ||
| භෝජ්පූරි | परकार | ||
| ධිවේහි | ޕެޓާރން | ||
| ඩොග්රි | ढंग | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pattern | ||
| ගුරානි | momba'apohára | ||
| ඉලෝකානෝ | ballaet | ||
| ක්රියෝ | ɛgzampul | ||
| කුර්දි (සොරානි) | شێواز | ||
| මයිතිලි | स्वरूप | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
| මිසෝ | kaihruaitu | ||
| ඔරොමෝ | toora | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ନମୁନା | ||
| කෙචුවා | awasqa | ||
| සංස්කෘත | प्रतिमानम् | ||
| ටාටාර් | үрнәк | ||
| ටිග්රිනියා | ንድፊ | ||
| සොංගා | endlelo | ||