අප්රිකානු | deurlopend | ||
අම්හාරික් | በመካሄድ ላይ | ||
හවුසා | mai gudana | ||
ඉග්බෝ | na-aga n'ihu | ||
මාලගාසි | mitohy | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | kupitilira | ||
ෂෝනා | kuenderera | ||
සෝමාලි | socda | ||
සෙසෝතෝ | e tsoelang pele | ||
ස්වහීලී | inayoendelea | ||
ෂෝසා | eqhubekayo | ||
යූරුබා | ti nlọ lọwọ | ||
සුලු | okuqhubekayo | ||
බඹරා | min bɛ sen na | ||
එව් | si yia edzi | ||
කින්යර්වාන්ඩා | birakomeje | ||
ලිංගාලා | ezali kokoba | ||
ලුගන්ඩා | okugenda mu maaso | ||
සේපීඩි | e tšwelago pele | ||
Twi (Akan) | kɔ so | ||
අරාබි | جاري التنفيذ | ||
හෙබ්රෙව් | מתמשך | ||
පෂ්තෝ | روانه ده | ||
අරාබි | جاري التنفيذ | ||
ඇල්බේනියානු | në vazhdim | ||
බාස්ක් | etengabea | ||
කැටලන් | en marxa | ||
ක්රොඒෂියානු | u tijeku | ||
ඩෙන්මාර්ක | igangværende | ||
ලන්දේසි | voortgaande | ||
ඉංග්රීසි | ongoing | ||
ප්රංශ | en cours | ||
ෆ්රීසියානු | oanhâldend | ||
ගැලීසියානු | en curso | ||
ජර්මානු | laufend | ||
අයිස්ලන්ත | áframhaldandi | ||
අයර්ලන්ත | leanúnach | ||
ඉතාලි | in corso | ||
ලක්සම්බර්ග් | lafend | ||
මෝල්ටිස් | għaddej | ||
නෝර්වීජියානු | pågående | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | em andamento | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | a ’leantainn | ||
ස්පාඤ්ඤ | en marcha | ||
ස්වීඩන් | pågående | ||
වේල්ස් | yn barhaus | ||
බෙලරුසියානු | працягваецца | ||
බොස්නියානු | u toku | ||
බල්ගේරියානු | продължава | ||
චෙක් | pokračující | ||
එස්තෝනියානු | jätkuv | ||
ෆින්ලන්ත | meneillään oleva | ||
හංගේරියානු | folyamatban lévő | ||
ලැට්වියානු | turpinās | ||
ලිතුවේනියානු | vyksta | ||
මැසිඩෝනියානු | во тек | ||
පෝලන්ත | trwający | ||
රුමේනියානු | în curs de desfășurare | ||
රුසියානු | продолжающийся | ||
සර්බියානු | у току, сталан | ||
ස්ලෝවැකියාව | prebieha | ||
ස්ලෝවේනියානු | v teku | ||
යුක්රේන | триває | ||
බෙංගාලි | চলমান | ||
ගුජරාටි | ચાલુ | ||
හින්දි | चल रही है | ||
කන්නඩ | ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ | ||
මලයාලම් | നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു | ||
මරාති | चालू आहे | ||
නේපාලි | चलिरहेको छ | ||
පන්ජාබි | ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | ||
සිංහල (සිංහල) | අඛණ්ඩව | ||
දෙමළ | நடந்து கொண்டிருக்கிறது | ||
තෙළිඟු | కొనసాగుతున్న | ||
උර්දු | جاری | ||
චීන (සරල) | 进行中 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 進行中 | ||
ජපන් | 進行中 | ||
කොරියානු | 전진 | ||
මොංගෝලියානු | үргэлжилж байна | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော | ||
ඉන්දුනීසියානු | sedang berlangsung | ||
ජාවානි | aktif | ||
කෙමර් | កំពុងបន្ត | ||
ලාඕ | ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ | ||
මැලේ | berterusan | ||
තායි | ต่อเนื่อง | ||
වියට්නාම | đang diễn ra | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | patuloy | ||
අසර්බයිජානියානු | davam edir | ||
කසකස් | жалғасуда | ||
කිර්ගිස් | уланып жатат | ||
ටජික් | давомдор | ||
ටර්ක්මන් | dowam edýär | ||
උස්බෙක් | davom etayotgan | ||
උයිගුර් | داۋاملىشىۋاتىدۇ | ||
හවායි | mau ana | ||
මෞරි | haere tonu | ||
සැමෝවාන් | faifai pea | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | nagpapatuloy | ||
අයිමාරා | sarantaskakiwa | ||
ගුරානි | oñemotenondéva | ||
එස්පෙරන්ටෝ | daŭranta | ||
ලතින් | ongoing | ||
ග්රීක | σε εξέλιξη | ||
මොන්ග් | tsis tu ncua | ||
කුර්දි | berdewam e | ||
තුර්කි | devam eden | ||
ෂෝසා | eqhubekayo | ||
යිදිෂ් | אָנגאָינג | ||
සුලු | okuqhubekayo | ||
ඇසෑමි | চলি আছে | ||
අයිමාරා | sarantaskakiwa | ||
භෝජ්පූරි | जारी बा | ||
ධිවේහි | ހިނގަމުންދެއެވެ | ||
ඩොග්රි | चल रहा है | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | patuloy | ||
ගුරානි | oñemotenondéva | ||
ඉලෝකානෝ | agtultuloy | ||
ක්රියෝ | we de go bifo | ||
කුර්දි (සොරානි) | بەردەوامە | ||
මයිතිලි | चलैत अछि | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
මිසෝ | kalpui mek a ni | ||
ඔරොමෝ | itti fufee jira | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | ଜାରି ରହିଛି | | ||
කෙචුවා | puririq | ||
සංස්කෘත | प्रचलति | ||
ටාටාර් | дәвам итә | ||
ටිග්රිනියා | ቀጻሊ ምዃኑ’ዩ። | ||
සොංගා | ku ya emahlweni | ||