පණිවුඩය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' පණිවුඩය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
පණිවුඩය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| අප්රිකානු | boodskap | ||
| අම්හාරික් | መልእክት | ||
| හවුසා | sako | ||
| ඉග්බෝ | ozi | ||
| මාලගාසි | hafatra | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | uthenga | ||
| ෂෝනා | meseji | ||
| සෝමාලි | fariin | ||
| සෙසෝතෝ | molaetsa | ||
| ස්වහීලී | ujumbe | ||
| ෂෝසා | umyalezo | ||
| යූරුබා | ifiranṣẹ | ||
| සුලු | umyalezo | ||
| බඹරා | bataki | ||
| එව් | gbedeasi | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | ubutumwa | ||
| ලිංගාලා | nsango | ||
| ලුගන්ඩා | obubaka | ||
| සේපීඩි | molaetša | ||
| Twi (Akan) | nkratoɔ | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| අරාබි | رسالة | ||
| හෙබ්රෙව් | הוֹדָעָה | ||
| පෂ්තෝ | پیغام | ||
| අරාබි | رسالة | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| ඇල්බේනියානු | mesazh | ||
| බාස්ක් | mezua | ||
| කැටලන් | missatge | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | poruka | ||
| ඩෙන්මාර්ක | besked | ||
| ලන්දේසි | bericht | ||
| ඉංග්රීසි | message | ||
| ප්රංශ | message | ||
| ෆ්‍රීසියානු | berjocht | ||
| ගැලීසියානු | mensaxe | ||
| ජර්මානු | botschaft | ||
| අයිස්ලන්ත | skilaboð | ||
| අයර්ලන්ත | teachtaireacht | ||
| ඉතාලි | messaggio | ||
| ලක්සම්බර්ග් | message | ||
| මෝල්ටිස් | messaġġ | ||
| නෝර්වීජියානු | beskjed | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | mensagem | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | teachdaireachd | ||
| ස්පාඤ්ඤ | mensaje | ||
| ස්වීඩන් | meddelande | ||
| වේල්ස් | neges | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| බෙලරුසියානු | паведамленне | ||
| බොස්නියානු | poruku | ||
| බල්ගේරියානු | съобщение | ||
| චෙක් | zpráva | ||
| එස්තෝනියානු | sõnum | ||
| ෆින්ලන්ත | viesti | ||
| හංගේරියානු | üzenet | ||
| ලැට්වියානු | ziņu | ||
| ලිතුවේනියානු | pranešimą | ||
| මැසිඩෝනියානු | порака | ||
| පෝලන්ත | wiadomość | ||
| රුමේනියානු | mesaj | ||
| රුසියානු | сообщение | ||
| සර්බියානු | поруку | ||
| ස්ලෝවැකියාව | správa | ||
| ස්ලෝවේනියානු | sporočilo | ||
| යුක්රේන | повідомлення | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| බෙංගාලි | বার্তা | ||
| ගුජරාටි | સંદેશ | ||
| හින්දි | संदेश | ||
| කන්නඩ | ಸಂದೇಶ | ||
| මලයාලම් | സന്ദേശം | ||
| මරාති | संदेश | ||
| නේපාලි | सन्देश | ||
| පන්ජාබි | ਸੁਨੇਹਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | පණිවුඩය | ||
| දෙමළ | செய்தி | ||
| තෙළිඟු | సందేశం | ||
| උර්දු | پیغام | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| චීන (සරල) | 信息 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 信息 | ||
| ජපන් | メッセージ | ||
| කොරියානු | 메시지 | ||
| මොංගෝලියානු | мессеж | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | သတင်းစကား | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| ඉන්දුනීසියානු | pesan | ||
| ජාවානි | pesen | ||
| කෙමර් | សារ | ||
| ලාඕ | ຂໍ້ຄວາມ | ||
| මැලේ | mesej | ||
| තායි | ข้อความ | ||
| වියට්නාම | thông điệp | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | mensahe | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| අසර්බයිජානියානු | mesaj | ||
| කසකස් | хабар | ||
| කිර්ගිස් | билдирүү | ||
| ටජික් | паём | ||
| ටර්ක්මන් | habar | ||
| උස්බෙක් | xabar | ||
| උයිගුර් | ئۇچۇر | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| හවායි | leka | ||
| මෞරි | karere | ||
| සැමෝවාන් | feau | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | mensahe | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| අයිමාරා | yatiya | ||
| ගුරානි | marandu | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| එස්පෙරන්ටෝ | mesaĝo | ||
| ලතින් | nuntius | ||
අන් අය භාෂාවෙන් පණිවුඩය
| ග්රීක | μήνυμα | ||
| මොන්ග් | xov | ||
| කුර්දි | agah | ||
| තුර්කි | i̇leti | ||
| ෂෝසා | umyalezo | ||
| යිදිෂ් | אָנזאָג | ||
| සුලු | umyalezo | ||
| ඇසෑමි | বাৰ্তা | ||
| අයිමාරා | yatiya | ||
| භෝජ්පූරි | सनेस | ||
| ධිවේහි | މެސެޖް | ||
| ඩොග්රි | सनेहा | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | mensahe | ||
| ගුරානි | marandu | ||
| ඉලෝකානෝ | mensahe | ||
| ක්රියෝ | mesɛj | ||
| කුර්දි (සොරානි) | پەیام | ||
| මයිතිලි | संदेश | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ | ||
| මිසෝ | thuthawn | ||
| ඔරොමෝ | ergaa | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ବାର୍ତ୍ତା | ||
| කෙචුවා | willakuy | ||
| සංස්කෘත | सन्देशः | ||
| ටාටාර් | хәбәр | ||
| ටිග්රිනියා | መልእኽቲ | ||
| සොංගා | hungu | ||