නැතිවුනා විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' නැතිවුනා ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
නැතිවුනා
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| අප්රිකානු | verlore | ||
| අම්හාරික් | ጠፋ | ||
| හවුසා | rasa | ||
| ඉග්බෝ | furu efu | ||
| මාලගාසි | very | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | wotayika | ||
| ෂෝනා | kurasika | ||
| සෝමාලි | lumay | ||
| සෙසෝතෝ | lahlehetsoe | ||
| ස්වහීලී | potea | ||
| ෂෝසා | ilahlekile | ||
| යූරුබා | sọnu | ||
| සුලු | elahlekile | ||
| බඹරා | tununi | ||
| එව් | bu | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | yazimiye | ||
| ලිංගාලා | kobungisa | ||
| ලුගන්ඩා | okubula | ||
| සේපීඩි | lahlegetšwe | ||
| Twi (Akan) | hwere | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| අරාබි | ضائع | ||
| හෙබ්රෙව් | אָבֵד | ||
| පෂ්තෝ | ورک شوی | ||
| අරාබි | ضائع | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| ඇල්බේනියානු | i humbur | ||
| බාස්ක් | galdua | ||
| කැටලන් | perdut | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | izgubljeno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | faret vild | ||
| ලන්දේසි | verloren | ||
| ඉංග්රීසි | lost | ||
| ප්රංශ | perdu | ||
| ෆ්‍රීසියානු | ferlern | ||
| ගැලීසියානු | perdido | ||
| ජර්මානු | hat verloren | ||
| අයිස්ලන්ත | glatað | ||
| අයර්ලන්ත | caillte | ||
| ඉතාලි | perduto | ||
| ලක්සම්බර්ග් | verluer | ||
| මෝල්ටිස් | mitlufa | ||
| නෝර්වීජියානු | tapt | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | perdido | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | air chall | ||
| ස්පාඤ්ඤ | perdió | ||
| ස්වීඩන් | förlorat | ||
| වේල්ස් | ar goll | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| බෙලරුසියානු | згублены | ||
| බොස්නියානු | izgubljeno | ||
| බල්ගේරියානු | изгубени | ||
| චෙක් | ztracený | ||
| එස්තෝනියානු | kadunud | ||
| ෆින්ලන්ත | menetetty | ||
| හංගේරියානු | elveszett | ||
| ලැට්වියානු | zaudēja | ||
| ලිතුවේනියානු | pasimetęs | ||
| මැසිඩෝනියානු | изгубени | ||
| පෝලන්ත | stracony | ||
| රුමේනියානු | pierdut | ||
| රුසියානු | потерянный | ||
| සර්බියානු | изгубљен | ||
| ස්ලෝවැකියාව | stratený | ||
| ස්ලෝවේනියානු | izgubljeno | ||
| යුක්රේන | загублений | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| බෙංගාලි | নিখোঁজ | ||
| ගුජරාටි | ખોવાઈ ગઈ | ||
| හින්දි | खो गया | ||
| කන්නඩ | ಕಳೆದುಹೋಯಿತು | ||
| මලයාලම් | നഷ്ടപ്പെട്ടു | ||
| මරාති | हरवले | ||
| නේපාලි | हराएको | ||
| පන්ජාබි | ਗੁੰਮ ਗਿਆ | ||
| සිංහල (සිංහල) | නැතිවුනා | ||
| දෙමළ | இழந்தது | ||
| තෙළිඟු | కోల్పోయిన | ||
| උර්දු | کھو دیا | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| චීන (සරල) | 丢失 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 丟失 | ||
| ජපන් | 失われた | ||
| කොරියානු | 잃어버린 | ||
| මොංගෝලියානු | алдсан | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ရှုံး | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| ඉන්දුනීසියානු | kalah | ||
| ජාවානි | ilang | ||
| කෙමර් | បាត់បង់ | ||
| ලාඕ | ສູນເສຍ | ||
| මැලේ | hilang | ||
| තායි | สูญหาย | ||
| වියට්නාම | mất đi | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | nawala | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| අසර්බයිජානියානු | itirdi | ||
| කසකස් | жоғалтты | ||
| කිර්ගිස් | жоголгон | ||
| ටජික් | гумшуда | ||
| ටර්ක්මන් | ýitdi | ||
| උස්බෙක් | yo'qolgan | ||
| උයිගුර් | يۈتۈپ كەتتى | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| හවායි | nalowale | ||
| මෞරි | ngaro | ||
| සැමෝවාන් | leiloa | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | nawala | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| අයිමාරා | chhaqhata | ||
| ගුරානි | kañýva | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| එස්පෙරන්ටෝ | perdita | ||
| ලතින් | perdita | ||
අන් අය භාෂාවෙන් නැතිවුනා
| ග්රීක | χαμένος | ||
| මොන්ග් | xiam | ||
| කුර්දි | windabû | ||
| තුර්කි | kayıp | ||
| ෂෝසා | ilahlekile | ||
| යිදිෂ් | פאַרפאַלן | ||
| සුලු | elahlekile | ||
| ඇසෑමි | হেৰাল | ||
| අයිමාරා | chhaqhata | ||
| භෝජ්පූරි | भूला गयिल | ||
| ධිවේහි | ގެއްލުން | ||
| ඩොග්රි | गुआचे दा | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | nawala | ||
| ගුරානි | kañýva | ||
| ඉලෝකානෝ | napukaw | ||
| ක්රියෝ | lɔs | ||
| කුර්දි (සොරානි) | وون | ||
| මයිතිලි | हेराय गेल | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯥꯡꯕ | ||
| මිසෝ | bo | ||
| ඔරොමෝ | baduu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ହଜିଯାଇଛି | | ||
| කෙචුවා | chinkasqa | ||
| සංස්කෘත | लुप्तः | ||
| ටාටාර් | югалды | ||
| ටිග්රිනියා | ዝጠፈአ | ||
| සොංගා | lahlekeriwa | ||