වචනාර්ථයෙන් විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' වචනාර්ථයෙන් ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
වචනාර්ථයෙන්
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| අප්රිකානු | letterlik | ||
| අම්හාරික් | በጥሬው | ||
| හවුසා | a zahiri | ||
| ඉග්බෝ | n'ụzọ nkịtị | ||
| මාලගාසි | ara-bakiteny | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kwenikweni | ||
| ෂෝනා | sezvazviri | ||
| සෝමාලි | macno ahaan | ||
| සෙසෝතෝ | ka ho toba | ||
| ස්වහීලී | halisi | ||
| ෂෝසා | ngokoqobo | ||
| යූරුබා | gangan | ||
| සුලු | ngokoqobo | ||
| බඹරා | a kɔrɔ yɛrɛ | ||
| එව් | le nyagbᴐgblᴐa nu | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | uko bisanzwe | ||
| ලිංගාලා | ndenge ezali | ||
| ලුගන්ඩා | kiringa | ||
| සේපීඩි | ntšukantšu | ||
| Twi (Akan) | traa | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| අරාබි | حرفيا | ||
| හෙබ්රෙව් | פשוטו כמשמעו | ||
| පෂ්තෝ | په لفظي ډول | ||
| අරාබි | حرفيا | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| ඇල්බේනියානු | fjalë për fjalë | ||
| බාස්ක් | hitzez hitz | ||
| කැටලන් | literalment | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | doslovno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | bogstaveligt talt | ||
| ලන්දේසි | letterlijk | ||
| ඉංග්රීසි | literally | ||
| ප්රංශ | au sens propre | ||
| ෆ්‍රීසියානු | letterlik | ||
| ගැලීසියානු | literalmente | ||
| ජර්මානු | buchstäblich | ||
| අයිස්ලන්ත | bókstaflega | ||
| අයර්ලන්ත | go litriúil | ||
| ඉතාලි | letteralmente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | wuertwiertlech | ||
| මෝල්ටිස් | litteralment | ||
| නෝර්වීජියානු | bokstavelig | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | literalmente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | gu litearra | ||
| ස්පාඤ්ඤ | literalmente | ||
| ස්වීඩන් | bokstavligen | ||
| වේල්ස් | yn llythrennol | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| බෙලරුසියානු | літаральна | ||
| බොස්නියානු | bukvalno | ||
| බල්ගේරියානු | буквално | ||
| චෙක් | doslova | ||
| එස්තෝනියානු | sõna otseses mõttes | ||
| ෆින්ලන්ත | kirjaimellisesti | ||
| හංගේරියානු | szó szerint | ||
| ලැට්වියානු | burtiski | ||
| ලිතුවේනියානු | pažodžiui | ||
| මැසිඩෝනියානු | буквално | ||
| පෝලන්ත | dosłownie | ||
| රුමේනියානු | literalmente | ||
| රුසියානු | буквально | ||
| සර්බියානු | буквално | ||
| ස්ලෝවැකියාව | doslova | ||
| ස්ලෝවේනියානු | dobesedno | ||
| යුක්රේන | буквально | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| බෙංගාලි | আক্ষরিক অর্থে | ||
| ගුජරාටි | શાબ્દિક | ||
| හින්දි | वस्तुतः | ||
| කන්නඩ | ಅಕ್ಷರಶಃ | ||
| මලයාලම් | അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ | ||
| මරාති | अक्षरशः | ||
| නේපාලි | शाब्दिक | ||
| පන්ජාබි | ਸ਼ਾਬਦਿਕ | ||
| සිංහල (සිංහල) | වචනාර්ථයෙන් | ||
| දෙමළ | உண்மையாகவே | ||
| තෙළිඟු | అక్షరాలా | ||
| උර්දු | لفظی | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| චීන (සරල) | 从字面上看 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 從字面上看 | ||
| ජපන් | 文字通り | ||
| කොරියානු | 말 그대로 | ||
| මොංගෝලියානු | шууд утгаараа | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | စာသား | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| ඉන්දුනීසියානු | secara harfiah | ||
| ජාවානි | secara harfiah | ||
| කෙමර් | ព្យញ្ជនៈ | ||
| ලාඕ | ຮູ້ຫນັງສື | ||
| මැලේ | secara harfiah | ||
| තායි | แท้จริง | ||
| වියට්නාම | theo nghĩa đen | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | literal | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| අසර්බයිජානියානු | eynən | ||
| කසකස් | сөзбе-сөз | ||
| කිර්ගිස් | түзмө-түз | ||
| ටජික් | айнан | ||
| ටර්ක්මන් | sözme-söz | ||
| උස්බෙක් | so'zma-so'z | ||
| උයිගුර් | مەنىسى | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| හවායි | maoli | ||
| මෞරි | mooni | ||
| සැමෝවාන් | moni lava | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | literal | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| අයිමාරා | litiraljama | ||
| ගුරානි | he'ihaichaite | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| එස්පෙරන්ටෝ | laŭvorte | ||
| ලතින් | ad litteram | ||
අන් අය භාෂාවෙන් වචනාර්ථයෙන්
| ග්රීක | κυριολεκτικά | ||
| මොන්ග් | cia | ||
| කුර්දි | bi rastî | ||
| තුර්කි | kelimenin tam anlamıyla | ||
| ෂෝසා | ngokoqobo | ||
| යිදිෂ් | ממש | ||
| සුලු | ngokoqobo | ||
| ඇසෑමි | আক্ষৰিকভাৱে | ||
| අයිමාරා | litiraljama | ||
| භෝජ්පූරි | पूरा तरह से | ||
| ධිවේහි | ޙަޤީޤަތުގައި | ||
| ඩොග්රි | सच्चे | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | literal | ||
| ගුරානි | he'ihaichaite | ||
| ඉලෝකානෝ | literal | ||
| ක්රියෝ | tru tru | ||
| කුර්දි (සොරානි) | واتایی | ||
| මයිතිලි | अक्षरसः | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯋꯥꯍꯩꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| මිසෝ | a ngial a ngan chuan | ||
| ඔරොමෝ | kallattiidhumaan | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ବସ୍ତୁତଃ | ||
| කෙචුවා | hinapuni | ||
| සංස්කෘත | अक्षरशः | ||
| ටාටාර් | туры мәгънәдә | ||
| ටිග්රිනියා | ቃል ብቃል | ||
| සොංගා | entiyisweni | ||