බොහෝ දුරට විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' බොහෝ දුරට ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
බොහෝ දුරට
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| අප්රිකානු | grotendeels | ||
| අම්හාරික් | በአብዛኛው | ||
| හවුසා | galibi | ||
| ඉග්බෝ | n'ụzọ dị ukwuu | ||
| මාලගාසි | ankapobeny | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | makamaka | ||
| ෂෝනා | zvikuru | ||
| සෝමාලි | inta badan | ||
| සෙසෝතෝ | haholo-holo | ||
| ස්වහීලී | kwa kiasi kikubwa | ||
| ෂෝසා | ubukhulu becala | ||
| යූරුබා | ibebe | ||
| සුලු | ikakhulu | ||
| බඹරා | a fanba la | ||
| එව් | akpa gãtɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | ahanini | ||
| ලිංගාලා | mingimingi | ||
| ලුගන්ඩා | okusinga | ||
| සේපීඩි | ka bogolo | ||
| Twi (Akan) | kɛse no ara | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| අරාබි | إلى حد كبير | ||
| හෙබ්රෙව් | במידה רבה | ||
| පෂ්තෝ | په لویه کچه | ||
| අරාබි | إلى حد كبير | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| ඇල්බේනියානු | kryesisht | ||
| බාස්ක් | neurri handi batean | ||
| කැටලන් | en gran part | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | velikim dijelom | ||
| ඩෙන්මාර්ක | i det store hele | ||
| ලන්දේසි | grotendeels | ||
| ඉංග්රීසි | largely | ||
| ප්රංශ | en grande partie | ||
| ෆ්‍රීසියානු | foar in grut part | ||
| ගැලීසියානු | en gran parte | ||
| ජර්මානු | weitgehend | ||
| අයිස්ලන්ත | að miklu leyti | ||
| අයර්ලන්ත | den chuid is mó | ||
| ඉතාලි | in gran parte | ||
| ලක්සම්බර්ග් | gréisstendeels | ||
| මෝල්ටිස් | fil-biċċa l-kbira | ||
| නෝර්වීජියානු | i stor grad | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | largamente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | gu ìre mhòr | ||
| ස්පාඤ්ඤ | en gran parte | ||
| ස්වීඩන් | till stor del | ||
| වේල්ස් | i raddau helaeth | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| බෙලරුසියානු | у значнай ступені | ||
| බොස්නියානු | u velikoj mjeri | ||
| බල්ගේරියානු | до голяма степен | ||
| චෙක් | převážně | ||
| එස්තෝනියානු | suures osas | ||
| ෆින්ලන්ත | enimmäkseen | ||
| හංගේරියානු | nagymértékben | ||
| ලැට්වියානු | lielā mērā | ||
| ලිතුවේනියානු | daugiausia | ||
| මැසිඩෝනියානු | во голема мера | ||
| පෝලන්ත | w dużej mierze | ||
| රුමේනියානු | în mare măsură | ||
| රුසියානු | во многом | ||
| සර්බියානු | у великој мери | ||
| ස්ලෝවැකියාව | z veľkej časti | ||
| ස්ලෝවේනියානු | večinoma | ||
| යුක්රේන | значною мірою | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| බෙංගාලි | মূলত | ||
| ගුජරාටි | મોટા પ્રમાણમાં | ||
| හින්දි | काफी हद तक | ||
| කන්නඩ | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| මලයාලම් | പ്രധാനമായും | ||
| මරාති | मोठ्या प्रमाणात | ||
| නේපාලි | धेरै हदसम्म | ||
| පන්ජාබි | ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ | ||
| සිංහල (සිංහල) | බොහෝ දුරට | ||
| දෙමළ | பெரும்பாலும் | ||
| තෙළිඟු | ఎక్కువగా | ||
| උර්දු | بڑے پیمانے پر | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| චීන (සරල) | 大部分 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 大部分 | ||
| ජපන් | 主に | ||
| කොරියානු | 크게 | ||
| මොංගෝලියානු | их хэмжээгээр | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အကြီးအကျယ် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| ඉන්දුනීසියානු | sebagian besar | ||
| ජාවානි | umume | ||
| කෙමර් | ភាគច្រើន | ||
| ලාඕ | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| මැලේ | sebahagian besarnya | ||
| තායි | ส่วนใหญ่ | ||
| වියට්නාම | phần lớn | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | higit sa lahat | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| අසර්බයිජානියානු | geniş | ||
| කසකස් | негізінен | ||
| කිර්ගිස් | негизинен | ||
| ටජික් | асосан | ||
| ටර්ක්මන් | esasan | ||
| උස්බෙක් | asosan | ||
| උයිගුර් | ئاساسەن | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| හවායි | nui loa | ||
| මෞරි | te nuinga | ||
| සැමෝවාන් | tele lava | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | higit sa lahat | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| අයිමාරා | jilpachxa | ||
| ගුරානි | tuichaháicha | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| එස්පෙරන්ටෝ | grandparte | ||
| ලතින් | late | ||
අන් අය භාෂාවෙන් බොහෝ දුරට
| ග්රීක | σε μεγάλο βαθμό | ||
| මොන්ග් | lom zem ntau | ||
| කුර්දි | bi piranî | ||
| තුර්කි | büyük oranda | ||
| ෂෝසා | ubukhulu becala | ||
| යිදිෂ් | לאַרגעלי | ||
| සුලු | ikakhulu | ||
| ඇසෑමි | মূলতঃ | ||
| අයිමාරා | jilpachxa | ||
| භෝජ්පූරි | बहुत हद तक बा | ||
| ධිවේහි | ބޮޑުތަނުންނެވެ | ||
| ඩොග්රි | बड़े पैमाने पर | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | higit sa lahat | ||
| ගුරානි | tuichaháicha | ||
| ඉලෝකානෝ | kaaduanna | ||
| ක්රියෝ | big wan | ||
| කුර්දි (සොරානි) | تا ڕادەیەکی زۆر | ||
| මයිතිලි | बहुत हद तक | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| මිසෝ | a tam zawkah chuan | ||
| ඔරොමෝ | baay’inaan | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| කෙචුවා | hatunpiqa | ||
| සංස්කෘත | बहुधा | ||
| ටාටාර් | күбесенчә | ||
| ටිග්රිනියා | ብዓቢኡ | ||
| සොංගා | ngopfu-ngopfu | ||