නිදහස විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' නිදහස ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
නිදහස
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් නිදහස
| අප්රිකානු | onafhanklikheid | ||
| අම්හාරික් | ነፃነት | ||
| හවුසා | 'yancin kai | ||
| ඉග්බෝ | nnwere onwe | ||
| මාලගාසි | te hahaleo tena | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kudziyimira pawokha | ||
| ෂෝනා | rusununguko | ||
| සෝමාලි | madaxbanaanida | ||
| සෙසෝතෝ | boipuso | ||
| ස්වහීලී | uhuru | ||
| ෂෝසා | ukuzimela | ||
| යූරුබා | ominira | ||
| සුලු | ukuzimela | ||
| බඹරා | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| එව් | ɖokuisinɔnɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | ubwigenge | ||
| ලිංගාලා | lipanda ya lipanda | ||
| ලුගන්ඩා | obwetwaze | ||
| සේපීඩි | boipušo | ||
| Twi (Akan) | ahofadi a wonya | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් නිදහස
| අරාබි | استقلال | ||
| හෙබ්රෙව් | עצמאות | ||
| පෂ්තෝ | خپلواکي | ||
| අරාබි | استقلال | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් නිදහස
| ඇල්බේනියානු | pavarësia | ||
| බාස්ක් | independentzia | ||
| කැටලන් | independència | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | neovisnost | ||
| ඩෙන්මාර්ක | uafhængighed | ||
| ලන්දේසි | onafhankelijkheid | ||
| ඉංග්රීසි | independence | ||
| ප්රංශ | indépendance | ||
| ෆ්‍රීසියානු | selsstannigens | ||
| ගැලීසියානු | independencia | ||
| ජර්මානු | unabhängigkeit | ||
| අයිස්ලන්ත | sjálfstæði | ||
| අයර්ලන්ත | neamhspleáchas | ||
| ඉතාලි | indipendenza | ||
| ලක්සම්බර්ග් | onofhängegkeet | ||
| මෝල්ටිස් | indipendenza | ||
| නෝර්වීජියානු | selvstendighet | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | independência | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | neo-eisimeileachd | ||
| ස්පාඤ්ඤ | independencia | ||
| ස්වීඩන් | oberoende | ||
| වේල්ස් | annibyniaeth | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් නිදහස
| බෙලරුසියානු | незалежнасць | ||
| බොස්නියානු | neovisnost | ||
| බල්ගේරියානු | независимост | ||
| චෙක් | nezávislost | ||
| එස්තෝනියානු | iseseisvus | ||
| ෆින්ලන්ත | riippumattomuus | ||
| හංගේරියානු | függetlenség | ||
| ලැට්වියානු | neatkarība | ||
| ලිතුවේනියානු | nepriklausomybę | ||
| මැසිඩෝනියානු | независност | ||
| පෝලන්ත | niezależność | ||
| රුමේනියානු | independenţă | ||
| රුසියානු | независимость | ||
| සර්බියානු | независност | ||
| ස්ලෝවැකියාව | nezávislosť | ||
| ස්ලෝවේනියානු | neodvisnost | ||
| යුක්රේන | незалежність | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් නිදහස
| බෙංගාලි | স্বাধীনতা | ||
| ගුජරාටි | સ્વતંત્રતા | ||
| හින්දි | आजादी | ||
| කන්නඩ | ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ | ||
| මලයාලම් | സ്വാതന്ത്ര്യം | ||
| මරාති | स्वातंत्र्य | ||
| නේපාලි | स्वतन्त्रता | ||
| පන්ජාබි | ਆਜ਼ਾਦੀ | ||
| සිංහල (සිංහල) | නිදහස | ||
| දෙමළ | சுதந்திரம் | ||
| තෙළිඟු | స్వాతంత్ర్యం | ||
| උර්දු | آزادی | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් නිදහස
| චීන (සරල) | 独立 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 獨立 | ||
| ජපන් | 独立 | ||
| කොරියානු | 독립 | ||
| මොංගෝලියානු | хараат бус байдал | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | လွတ်လပ်ရေး | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් නිදහස
| ඉන්දුනීසියානු | kemerdekaan | ||
| ජාවානි | kamardikan | ||
| කෙමර් | ឯករាជ្យភាព | ||
| ලාඕ | ເອກະລາດ | ||
| මැලේ | kemerdekaan | ||
| තායි | ความเป็นอิสระ | ||
| වියට්නාම | sự độc lập | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pagsasarili | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් නිදහස
| අසර්බයිජානියානු | müstəqillik | ||
| කසකස් | тәуелсіздік | ||
| කිර්ගිස් | көзкарандысыздык | ||
| ටජික් | истиқлолият | ||
| ටර්ක්මන් | garaşsyzlyk | ||
| උස්බෙක් | mustaqillik | ||
| උයිගුර් | مۇستەقىللىق | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් නිදහස
| හවායි | kūʻokoʻa | ||
| මෞරි | mana motuhake | ||
| සැමෝවාන් | tutoʻatasi | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | pagsasarili | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් නිදහස
| අයිමාරා | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| ගුරානි | independencia rehegua | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් නිදහස
| එස්පෙරන්ටෝ | sendependeco | ||
| ලතින් | libertatem | ||
අන් අය භාෂාවෙන් නිදහස
| ග්රීක | ανεξαρτησία | ||
| මොන්ග් | kev ywj pheej | ||
| කුර්දි | serxwebûnî | ||
| තුර්කි | bağımsızlık | ||
| ෂෝසා | ukuzimela | ||
| යිදිෂ් | זעלבסטשטענדיקייט | ||
| සුලු | ukuzimela | ||
| ඇසෑමි | স্বাধীনতা | ||
| අයිමාරා | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| භෝජ්පූරි | आजादी के शुरुआत भइल | ||
| ධිවේහි | މިނިވަންކަމެވެ | ||
| ඩොග්රි | आजादी दी | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pagsasarili | ||
| ගුරානි | independencia rehegua | ||
| ඉලෝකානෝ | panagwaywayas | ||
| ක්රියෝ | indipɛndɛns | ||
| කුර්දි (සොරානි) | سەربەخۆیی | ||
| මයිතිලි | स्वतंत्रता | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯥ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| මිසෝ | zalenna a awm | ||
| ඔරොමෝ | walabummaa | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସ୍ୱାଧୀନତା | ||
| කෙචුවා | independencia nisqa | ||
| සංස්කෘත | स्वातन्त्र्यम् | ||
| ටාටාර් | бәйсезлек | ||
| ටිග්රිනියා | ናጽነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| සොංගා | ku tiyimela | ||