ඇත්ත වශයෙන්ම විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' ඇත්ත වශයෙන්ම ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
ඇත්ත වශයෙන්ම
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| අප්රිකානු | inderdaad | ||
| අම්හාරික් | በእርግጥም | ||
| හවුසා | hakika | ||
| ඉග්බෝ | n'ezie | ||
| මාලගාසි | tokoa | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | poyeneradi | ||
| ෂෝනා | zvirokwazvo | ||
| සෝමාලි | dhab ahaantii | ||
| සෙසෝතෝ | ka 'nete | ||
| ස්වහීලී | kweli | ||
| ෂෝසා | kanjalo | ||
| යූරුබා | looto | ||
| සුලු | impela | ||
| බඹරා | kɔni | ||
| එව් | le nyateƒe me | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | rwose | ||
| ලිංගාලා | ya solo | ||
| ලුගන්ඩා | ddala ddala | ||
| සේපීඩි | ka nnete | ||
| Twi (Akan) | ampa ara | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| අරාබි | في الواقع | ||
| හෙබ්රෙව් | אכן | ||
| පෂ්තෝ | په حقیقت کی | ||
| අරාබි | في الواقع | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| ඇල්බේනියානු | me të vërtetë | ||
| බාස්ක් | hain zuzen ere | ||
| කැටලන් | en efecte | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | doista | ||
| ඩෙන්මාර්ක | ja | ||
| ලන්දේසි | inderdaad | ||
| ඉංග්රීසි | indeed | ||
| ප්රංශ | en effet | ||
| ෆ්‍රීසියානු | yndied | ||
| ගැලීසියානු | por suposto | ||
| ජර්මානු | tatsächlich | ||
| අයිස්ලන්ත | einmitt | ||
| අයර්ලන්ත | cínte | ||
| ඉතාලි | infatti | ||
| ලක්සම්බර්ග් | tatsächlech | ||
| මෝල්ටිස් | tabilħaqq | ||
| නෝර්වීජියානු | faktisk | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | de fato | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | gu dearbh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | en efecto | ||
| ස්වීඩන් | verkligen | ||
| වේල්ස් | yn wir | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| බෙලරුසියානු | сапраўды | ||
| බොස්නියානු | zaista | ||
| බල්ගේරියානු | наистина | ||
| චෙක් | vskutku | ||
| එස්තෝනියානු | tõepoolest | ||
| ෆින්ලන්ත | todellakin | ||
| හංගේරියානු | valóban | ||
| ලැට්වියානු | patiešām | ||
| ලිතුවේනියානු | iš tikrųjų | ||
| මැසිඩෝනියානු | навистина | ||
| පෝලන්ත | w rzeczy samej | ||
| රුමේනියානු | intr-adevar | ||
| රුසියානු | конечно | ||
| සර්බියානු | заиста | ||
| ස්ලෝවැකියාව | naozaj | ||
| ස්ලෝවේනියානු | prav zares | ||
| යුක්රේන | справді | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| බෙංගාලි | প্রকৃতপক্ষে | ||
| ගුජරාටි | ખરેખર | ||
| හින්දි | वास्तव में | ||
| කන්නඩ | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | ||
| මලයාලම් | തീർച്ചയായും | ||
| මරාති | खरंच | ||
| නේපාලි | वास्तवमा | ||
| පන්ජාබි | ਸੱਚਮੁੱਚ | ||
| සිංහල (සිංහල) | ඇත්ත වශයෙන්ම | ||
| දෙමළ | உண்மையில் | ||
| තෙළිඟු | నిజానికి | ||
| උර්දු | بے شک | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| චීන (සරල) | 确实 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 確實 | ||
| ජපන් | 確かに | ||
| කොරියානු | 과연 | ||
| මොංගෝලියානු | үнэхээр | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | တကယ်ပါပဲ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| ඉන්දුනීසියානු | memang | ||
| ජාවානි | tenan | ||
| කෙමර් | ជាការពិត | ||
| ලාඕ | ຢ່າງແທ້ຈິງ | ||
| මැලේ | memang | ||
| තායි | แน่นอน | ||
| වියට්නාම | thật | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa totoo lang | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| අසර්බයිජානියානු | həqiqətən | ||
| කසකස් | әрине | ||
| කිර්ගිස් | чындыгында | ||
| ටජික් | ҳақиқатан | ||
| ටර්ක්මන් | hakykatdanam | ||
| උස්බෙක් | haqiqatdan ham | ||
| උයිගුර් | ھەقىقەتەن | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| හවායි | ʻoiaʻiʻo | ||
| මෞරි | ae ra | ||
| සැමෝවාන් | ioe | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | talaga | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| අයිමාරා | yamakisa | ||
| ගුරානි | upeichaite | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| එස්පෙරන්ටෝ | fakte | ||
| ලතින් | certe | ||
අන් අය භාෂාවෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම
| ග්රීක | πράγματι | ||
| මොන්ග් | tseeb | ||
| කුර්දි | birastî | ||
| තුර්කි | aslında | ||
| ෂෝසා | kanjalo | ||
| යිදිෂ් | טאקע | ||
| සුලු | impela | ||
| ඇසෑමි | সঁচাকৈয়ে | ||
| අයිමාරා | yamakisa | ||
| භෝජ්පූරි | सच्चो | ||
| ධිවේහි | ހަމަ ޔަޤީނުންވެސް | ||
| ඩොග්රි | जकीनन | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa totoo lang | ||
| ගුරානි | upeichaite | ||
| ඉලෝකානෝ | isu ngarud | ||
| ක්රියෝ | fɔ tru | ||
| කුර්දි (සොරානි) | لە ڕاستیدا | ||
| මයිතිලි | निस्संदेह | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯛ | ||
| මිසෝ | chuvang tak chuan | ||
| ඔරොමෝ | sirrumatti | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ବାସ୍ତବରେ | ||
| කෙචුවා | chiqaqpuni | ||
| සංස්කෘත | नूनम् | ||
| ටාටාර් | чыннан да | ||
| ටිග්රිනියා | ብርግፀኝነት | ||
| සොංගා | hakunene | ||