අප්රිකානු | hou | ||
අම්හාරික් | ያዝ | ||
හවුසා | riƙe | ||
ඉග්බෝ | jigide | ||
මාලගාසි | mihazona | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | gwirani | ||
ෂෝනා | bata | ||
සෝමාලි | hayn | ||
සෙසෝතෝ | tshoara | ||
ස්වහීලී | shikilia | ||
ෂෝසා | bamba | ||
යූරුබා | dimu | ||
සුලු | bamba | ||
බඹරා | ka minɛ | ||
එව් | lee | ||
කින්යර්වාන්ඩා | komeza | ||
ලිංගාලා | simba | ||
ලුගන්ඩා | kwaata | ||
සේපීඩි | swara | ||
Twi (Akan) | kuram | ||
අරාබි | معلق | ||
හෙබ්රෙව් | לְהַחזִיק | ||
පෂ්තෝ | نیول | ||
අරාබි | معلق | ||
ඇල්බේනියානු | mbaj | ||
බාස්ක් | eutsi | ||
කැටලන් | espera | ||
ක්රොඒෂියානු | držite | ||
ඩෙන්මාර්ක | holde | ||
ලන්දේසි | houden | ||
ඉංග්රීසි | hold | ||
ප්රංශ | tenir | ||
ෆ්රීසියානු | hâlde | ||
ගැලීසියානු | aguantar | ||
ජර්මානු | halt | ||
අයිස්ලන්ත | halda | ||
අයර්ලන්ත | shealbhú | ||
ඉතාලි | tenere | ||
ලක්සම්බර්ග් | halen | ||
මෝල්ටිස් | żomm | ||
නෝර්වීජියානු | holde | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | aguarde | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | grèim | ||
ස්පාඤ්ඤ | sostener | ||
ස්වීඩන් | håll | ||
වේල්ස් | dal | ||
බෙලරුසියානු | трымаць | ||
බොස්නියානු | čekaj | ||
බල්ගේරියානු | задръжте | ||
චෙක් | držet | ||
එස්තෝනියානු | hoidke | ||
ෆින්ලන්ත | pidä | ||
හංගේරියානු | tart | ||
ලැට්වියානු | turiet | ||
ලිතුවේනියානු | palaikykite | ||
මැසිඩෝනියානු | држи | ||
පෝලන්ත | trzymać | ||
රුමේනියානු | ține | ||
රුසියානු | держать | ||
සර්බියානු | држати | ||
ස්ලෝවැකියාව | držať | ||
ස්ලෝවේනියානු | drži | ||
යුක්රේන | утримуйте | ||
බෙංගාලි | রাখা | ||
ගුජරාටි | પકડી રાખવું | ||
හින්දි | होल्ड | ||
කන්නඩ | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
මලයාලම් | പിടിക്കുക | ||
මරාති | धरा | ||
නේපාලි | समात्नुहोस् | ||
පන්ජාබි | ਪਕੜੋ | ||
සිංහල (සිංහල) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
දෙමළ | பிடி | ||
තෙළිඟු | పట్టుకోండి | ||
උර්දු | پکڑو | ||
චීන (සරල) | 保持 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 保持 | ||
ජපන් | ホールド | ||
කොරියානු | 보류 | ||
මොංගෝලියානු | барих | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | ကိုင်ထား | ||
ඉන්දුනීසියානු | memegang | ||
ජාවානි | terus | ||
කෙමර් | សង្កត់ | ||
ලාඕ | ຖື | ||
මැලේ | tahan | ||
තායි | ถือ | ||
වියට්නාම | giữ | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | humawak | ||
අසර්බයිජානියානු | saxlayın | ||
කසකස් | ұстаңыз | ||
කිර්ගිස් | кармоо | ||
ටජික් | нигоҳ доред | ||
ටර්ක්මන් | tut | ||
උස්බෙක් | tutmoq | ||
උයිගුර් | hold | ||
හවායි | paʻa | ||
මෞරි | mau | ||
සැමෝවාන් | uumau | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | hawakan | ||
අයිමාරා | jark'xasiña | ||
ගුරානි | joko | ||
එස්පෙරන්ටෝ | teni | ||
ලතින් | hold | ||
ග්රීක | κρατήστε | ||
මොන්ග් | tuav | ||
කුර්දි | rawestan | ||
තුර්කි | ambar | ||
ෂෝසා | bamba | ||
යිදිෂ් | האלט | ||
සුලු | bamba | ||
ඇසෑමි | ধৰি ৰখা | ||
අයිමාරා | jark'xasiña | ||
භෝජ්පූරි | पकड़ | ||
ධිවේහි | ހިފަހައްޓާ | ||
ඩොග්රි | पकड़ो | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | humawak | ||
ගුරානි | joko | ||
ඉලෝකානෝ | iggeman | ||
ක්රියෝ | ol | ||
කුර්දි (සොරානි) | ڕاگرتن | ||
මයිතිලි | धरू | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
මිසෝ | chelh | ||
ඔරොමෝ | qabuu | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | ଧର | ||
කෙචුවා | suyay | ||
සංස්කෘත | गृह्णातु | ||
ටාටාර් | тоту | ||
ටිග්රිනියා | ሓዝ | ||
සොංගා | khomelela | ||