දැඩි ලෙස විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' දැඩි ලෙස ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
දැඩි ලෙස
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| අප්රිකානු | swaar | ||
| අම්හාරික් | በጣም | ||
| හවුසා | da nauyi | ||
| ඉග්බෝ | kpamkpam | ||
| මාලගාසි | mafy | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kwambiri | ||
| ෂෝනා | zvakanyanya | ||
| සෝමාලි | culus | ||
| සෙසෝතෝ | haholo | ||
| ස්වහීලී | sana | ||
| ෂෝසා | kakhulu | ||
| යූරුබා | darale | ||
| සුලු | kakhulu | ||
| බඹරා | ka gɛlɛn | ||
| එව් | vevie | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | cyane | ||
| ලිංගාලා | makasi | ||
| ලුගන්ඩා | nnyo | ||
| සේපීඩි | ka boima | ||
| Twi (Akan) | denneennen | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| අරාබි | بشدة | ||
| හෙබ්රෙව් | בִּכְבֵדוּת | ||
| පෂ්තෝ | دروند | ||
| අරාබි | بشدة | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| ඇල්බේනියානු | shumë | ||
| බාස්ක් | asko | ||
| කැටලන් | fortament | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | jako | ||
| ඩෙන්මාර්ක | stærkt | ||
| ලන්දේසි | zwaar | ||
| ඉංග්රීසි | heavily | ||
| ප්රංශ | fortement | ||
| ෆ්‍රීසියානු | swier | ||
| ගැලීසියානු | fortemente | ||
| ජර්මානු | schwer | ||
| අයිස්ලන්ත | þungt | ||
| අයර්ලන්ත | go mór | ||
| ඉතාලි | pesantemente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | schwéier | ||
| මෝල්ටිස් | bil-kbir | ||
| නෝර්වීජියානු | tungt | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | pesadamente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | gu mòr | ||
| ස්පාඤ්ඤ | fuertemente | ||
| ස්වීඩන් | kraftigt | ||
| වේල්ස් | yn drwm | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| බෙලරුසියානු | моцна | ||
| බොස්නියානු | jako | ||
| බල්ගේරියානු | силно | ||
| චෙක් | těžce | ||
| එස්තෝනියානු | tugevalt | ||
| ෆින්ලන්ත | voimakkaasti | ||
| හංගේරියානු | súlyosan | ||
| ලැට්වියානු | smagi | ||
| ලිතුවේනියානු | stipriai | ||
| මැසිඩෝනියානු | силно | ||
| පෝලන්ත | ciężko | ||
| රුමේනියානු | puternic | ||
| රුසියානු | сильно | ||
| සර්බියානු | јако | ||
| ස්ලෝවැකියාව | ťažko | ||
| ස්ලෝවේනියානු | močno | ||
| යුක්රේන | сильно | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| බෙංගාලි | ভারী | ||
| ගුජරාටි | ભારે | ||
| හින්දි | भारी | ||
| කන්නඩ | ಹೆಚ್ಚು | ||
| මලයාලම් | കനത്ത | ||
| මරාති | जोरदारपणे | ||
| නේපාලි | भारी | ||
| පන්ජාබි | ਭਾਰੀ | ||
| සිංහල (සිංහල) | දැඩි ලෙස | ||
| දෙමළ | பெரிதும் | ||
| තෙළිඟු | భారీగా | ||
| උර්දු | بھاری | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| චීන (සරල) | 大量 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 大量 | ||
| ජපන් | ひどく | ||
| කොරියානු | 무겁게 | ||
| මොංගෝලියානු | хүнд | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အကြီးအကျယ် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| ඉන්දුනීසියානු | berat | ||
| ජාවානි | akeh banget | ||
| කෙමර් | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| ලාඕ | ຢ່າງ ໜັກ | ||
| මැලේ | berat | ||
| තායි | อย่างหนัก | ||
| වියට්නාම | nặng nề | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | mabigat | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| අසර්බයිජානියානු | ağır | ||
| කසකස් | ауыр | ||
| කිර්ගිස් | оор | ||
| ටජික් | вазнин | ||
| ටර්ක්මන් | agyr | ||
| උස්බෙක් | og'ir | ||
| උයිගුර් | ئېغىر | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| හවායි | kaumaha loa | ||
| මෞරි | taumaha | ||
| සැමෝවාන් | mamafa | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | mabigat | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| අයිමාරා | wali ch’amawa | ||
| ගුරානි | tuicha mba’e | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| එස්පෙරන්ටෝ | peze | ||
| ලතින් | heavily | ||
අන් අය භාෂාවෙන් දැඩි ලෙස
| ග්රීක | βαριά | ||
| මොන්ග් | hnyav dua | ||
| කුර්දි | bi giranî | ||
| තුර්කි | ağır şekilde | ||
| ෂෝසා | kakhulu | ||
| යිදිෂ් | שווער | ||
| සුලු | kakhulu | ||
| ඇසෑමි | গধুৰভাৱে | ||
| අයිමාරා | wali ch’amawa | ||
| භෝජ්පූරි | भारी पड़ गइल | ||
| ධිවේහි | ވަރަށް ބޮޑަށް | ||
| ඩොග්රි | भारी | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | mabigat | ||
| ගුරානි | tuicha mba’e | ||
| ඉලෝකානෝ | nadagsen ti bagina | ||
| ක්රියෝ | i bin rili bad | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بە قورسی | ||
| මයිතිලි | भारी | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | ||
| මිසෝ | a rit hle | ||
| ඔරොමෝ | ulfaataadha | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଭାରି | ||
| කෙචුවා | llumpay | ||
| සංස්කෘත | गुरुतया | ||
| ටාටාර් | авыр | ||
| ටිග්රිනියා | ብኸቢድ | ||
| සොංගා | hi ku nonoka | ||