අප්රිකානු | gebeur | ||
අම්හාරික් | ተከሰተ | ||
හවුසා | faru | ||
ඉග්බෝ | eme | ||
මාලගාසි | hitranga | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | zichitike | ||
ෂෝනා | kuitika | ||
සෝමාලි | dhici | ||
සෙසෝතෝ | etsahala | ||
ස්වහීලී | kutokea | ||
ෂෝසා | yenzeke | ||
යූරුබා | ṣẹlẹ | ||
සුලු | kwenzeke | ||
බඹරා | ka kɛ | ||
එව් | dzɔ | ||
කින්යර්වාන්ඩා | bibaho | ||
ලිංගාලා | kosalema | ||
ලුගන්ඩා | obubaawo | ||
සේපීඩි | direga | ||
Twi (Akan) | si | ||
අරාබි | يحدث | ||
හෙබ්රෙව් | לִקְרוֹת | ||
පෂ්තෝ | پیښیږي | ||
අරාබි | يحدث | ||
ඇල්බේනියානු | ndodh | ||
බාස්ක් | gertatu | ||
කැටලන් | passar | ||
ක්රොඒෂියානු | dogoditi se | ||
ඩෙන්මාර්ක | ske | ||
ලන්දේසි | gebeuren | ||
ඉංග්රීසි | happen | ||
ප්රංශ | se produire | ||
ෆ්රීසියානු | barre | ||
ගැලීසියානු | acontecer | ||
ජර්මානු | geschehen | ||
අයිස්ලන්ත | gerast | ||
අයර්ලන්ත | tarlú | ||
ඉතාලි | accadere | ||
ලක්සම්බර්ග් | geschéien | ||
මෝල්ටිස් | jiġri | ||
නෝර්වීජියානු | skje | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | acontecer | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | tachairt | ||
ස්පාඤ්ඤ | suceder | ||
ස්වීඩන් | hända | ||
වේල්ස් | digwydd | ||
බෙලරුසියානු | здарыцца | ||
බොස්නියානු | desiti se | ||
බල්ගේරියානු | се случи | ||
චෙක් | přihodit se | ||
එස්තෝනියානු | juhtuma | ||
ෆින්ලන්ත | tapahtua | ||
හංගේරියානු | történik | ||
ලැට්වියානු | notikt | ||
ලිතුවේනියානු | atsitikti | ||
මැසිඩෝනියානු | се случи | ||
පෝලන්ත | zdarzyć | ||
රුමේනියානු | întâmpla | ||
රුසියානු | случиться | ||
සර්බියානු | десити се | ||
ස්ලෝවැකියාව | stať sa | ||
ස්ලෝවේනියානු | zgodilo | ||
යුක්රේන | трапиться | ||
බෙංගාලි | ঘটবে | ||
ගුජරාටි | થાય છે | ||
හින්දි | होना | ||
කන්නඩ | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
මලයාලම් | സംഭവിക്കുക | ||
මරාති | घडणे | ||
නේපාලි | हुन्छ | ||
පන්ජාබි | ਵਾਪਰਨਾ | ||
සිංහල (සිංහල) | සිදුවන්න | ||
දෙමළ | நடக்கும் | ||
තෙළිඟු | జరుగుతుంది | ||
උර්දු | ہو | ||
චීන (සරල) | 发生 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 發生 | ||
ජපන් | 起こる | ||
කොරියානු | 우연히 있다 | ||
මොංගෝලියානු | болох | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | ဖြစ်ပျက် | ||
ඉන්දුනීසියානු | terjadi | ||
ජාවානි | kelakon | ||
කෙමර් | កើតឡើង | ||
ලාඕ | ເກີດຂື້ນ | ||
මැලේ | berlaku | ||
තායි | เกิดขึ้น | ||
වියට්නාම | xảy ra | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | mangyari | ||
අසර්බයිජානියානු | baş verir | ||
කසකස් | болады | ||
කිර්ගිස් | болот | ||
ටජික් | рӯй медиҳад | ||
ටර්ක්මන් | bolup geçýär | ||
උස්බෙක් | sodir bo'lmoq | ||
උයිගුර් | يۈز بېرىدۇ | ||
හවායි | hiki | ||
මෞරි | tupu | ||
සැමෝවාන් | tupu | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | mangyari | ||
අයිමාරා | utjayaña | ||
ගුරානි | jehu | ||
එස්පෙරන්ටෝ | okazi | ||
ලතින් | factum | ||
ග්රීක | συμβεί | ||
මොන්ග් | tshwm sim | ||
කුර්දි | bûyin | ||
තුර්කි | olmak | ||
ෂෝසා | yenzeke | ||
යිදිෂ් | פּאַסירן | ||
සුලු | kwenzeke | ||
ඇසෑමි | ঘটা | ||
අයිමාරා | utjayaña | ||
භෝජ්පූරි | भईल | ||
ධිවේහි | ވުން | ||
ඩොග්රි | होना | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | mangyari | ||
ගුරානි | jehu | ||
ඉලෝකානෝ | mapasamak | ||
ක්රියෝ | apin | ||
කුර්දි (සොරානි) | ڕوویدا | ||
මයිතිලි | कोनो घटना भेनाइ | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ | ||
මිසෝ | thleng | ||
ඔරොමෝ | ta'uu | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | ଘଟେ | | ||
කෙචුවා | imanay | ||
සංස්කෘත | भवति | ||
ටාටාර් | була | ||
ටිග්රිනියා | ይኽሰት | ||
සොංගා | humelela | ||