ක්‍රමයෙන් විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' ක්‍රමයෙන් ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
ක්‍රමයෙන්
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| අප්රිකානු | geleidelik | ||
| අම්හාරික් | ቀስ በቀስ | ||
| හවුසා | a hankali | ||
| ඉග්බෝ | nke nta nke nta | ||
| මාලගාසි | tsikelikely | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | pang'onopang'ono | ||
| ෂෝනා | zvishoma nezvishoma | ||
| සෝමාලි | tartiib tartiib ah | ||
| සෙසෝතෝ | butle-butle | ||
| ස්වහීලී | hatua kwa hatua | ||
| ෂෝසා | ngokuthe ngcembe | ||
| යූරුබා | diẹdiẹ | ||
| සුලු | kancane kancane | ||
| බඹරා | dɔɔni dɔɔni | ||
| එව් | blewu | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | buhoro buhoro | ||
| ලිංගාලා | malembemalembe | ||
| ලුගන්ඩා | mpolampola | ||
| සේපීඩි | gabotsana | ||
| Twi (Akan) | nkakrankakra | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| අරාබි | تدريجيا | ||
| හෙබ්රෙව් | באופן הדרגתי | ||
| පෂ්තෝ | په تدریج سره | ||
| අරාබි | تدريجيا | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| ඇල්බේනියානු | gradualisht | ||
| බාස්ක් | pixkanaka | ||
| කැටලන් | gradualment | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | postepeno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | gradvist | ||
| ලන්දේසි | geleidelijk | ||
| ඉංග්රීසි | gradually | ||
| ප්රංශ | progressivement | ||
| ෆ්‍රීසියානු | stadichoan | ||
| ගැලීසියානු | gradualmente | ||
| ජර්මානු | allmählich | ||
| අයිස්ලන්ත | smám saman | ||
| අයර්ලන්ත | de réir a chéile | ||
| ඉතාලි | gradualmente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | no an no | ||
| මෝල්ටිස් | gradwalment | ||
| නෝර්වීජියානු | gradvis | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | gradualmente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | mean air mhean | ||
| ස්පාඤ්ඤ | gradualmente | ||
| ස්වීඩන් | gradvis | ||
| වේල්ස් | yn raddol | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| බෙලරුසියානු | паступова | ||
| බොස්නියානු | postepeno | ||
| බල්ගේරියානු | постепенно | ||
| චෙක් | postupně | ||
| එස්තෝනියානු | järk-järgult | ||
| ෆින්ලන්ත | vähitellen | ||
| හංගේරියානු | fokozatosan | ||
| ලැට්වියානු | pakāpeniski | ||
| ලිතුවේනියානු | palaipsniui | ||
| මැසිඩෝනියානු | постепено | ||
| පෝලන්ත | stopniowo | ||
| රුමේනියානු | treptat | ||
| රුසියානු | постепенно | ||
| සර්බියානු | постепено | ||
| ස්ලෝවැකියාව | postupne | ||
| ස්ලෝවේනියානු | postopoma | ||
| යුක්රේන | поступово | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| බෙංගාලි | ধীরে ধীরে | ||
| ගුජරාටි | ધીમે ધીમે | ||
| හින්දි | धीरे - धीरे | ||
| කන්නඩ | ಕ್ರಮೇಣ | ||
| මලයාලම් | ക്രമേണ | ||
| මරාති | हळूहळू | ||
| නේපාලි | बिस्तारै | ||
| පන්ජාබි | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| සිංහල (සිංහල) | ක්‍රමයෙන් | ||
| දෙමළ | படிப்படியாக | ||
| තෙළිඟු | క్రమంగా | ||
| උර්දු | آہستہ آہستہ | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| චීන (සරල) | 逐渐 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 逐漸 | ||
| ජපන් | 徐々に | ||
| කොරියානු | 차례로 | ||
| මොංගෝලියානු | аажмаар | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | တဖြည်းဖြည်းနဲ့ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| ඉන්දුනීසියානු | bertahap | ||
| ජාවානි | mbaka sithik | ||
| කෙමර් | បន្តិចម្តង | ||
| ලාඕ | ຄ່ອຍໆ | ||
| මැලේ | secara beransur-ansur | ||
| තායි | ค่อยๆ | ||
| වියට්නාම | dần dần | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | unti-unti | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| අසර්බයිජානියානු | tədricən | ||
| කසකස් | біртіндеп | ||
| කිර්ගිස් | акырындык менен | ||
| ටජික් | тадриҷан | ||
| ටර්ක්මන් | kem-kemden | ||
| උස්බෙක් | asta-sekin | ||
| උයිගුර් | بارا-بارا | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| හවායි | lohi | ||
| මෞරි | āta haere | ||
| සැමෝවාන් | faifai malie | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | unti-unti | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| අයිමාරා | juk'atjuk'aru | ||
| ගුරානි | mbeguekatúpe | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| එස්පෙරන්ටෝ | iom post iom | ||
| ලතින් | paulatimque | ||
අන් අය භාෂාවෙන් ක්‍රමයෙන්
| ග්රීක | σταδιακά | ||
| මොන්ග් | maj mam | ||
| කුර්දි | hêdî hêdî | ||
| තුර්කි | yavaş yavaş | ||
| ෂෝසා | ngokuthe ngcembe | ||
| යිදිෂ් | ביסלעכווייַז | ||
| සුලු | kancane kancane | ||
| ඇසෑමි | লাহে লাহে | ||
| අයිමාරා | juk'atjuk'aru | ||
| භෝජ්පූරි | धीरै-धीरै | ||
| ධිවේහි | މަޑު މަޑުން | ||
| ඩොග්රි | बल्लें-बल्लें | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | unti-unti | ||
| ගුරානි | mbeguekatúpe | ||
| ඉලෝකානෝ | in-inut | ||
| ක්රියෝ | smɔl smɔl | ||
| කුර්දි (සොරානි) | پلە بە پلە | ||
| මයිතිලි | धीरे-धीरे | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯇꯞꯅ ꯇꯞꯅ | ||
| මිසෝ | zawi zawiin | ||
| ඔරොමෝ | suuta suuta | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଧୀରେ ଧୀରେ | ||
| කෙචුවා | as asmanta | ||
| සංස්කෘත | क्रमिकवार | ||
| ටාටාර් | әкренләп | ||
| ටිග්රිනියා | ብኸይዲ | ||
| සොංගා | switsanana | ||