අප්රිකානු | was | ||
අම්හාරික් | ነበር | ||
හවුසා | ya | ||
ඉග්බෝ | bụ | ||
මාලගාසි | dia | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | anali | ||
ෂෝනා | yaive | ||
සෝමාලි | ahaa | ||
සෙසෝතෝ | ne | ||
ස්වහීලී | ilikuwa | ||
ෂෝසා | wayenjalo | ||
යූරුබා | wà | ||
සුලු | kwaba | ||
බඹරා | era | ||
එව් | ɣeyiɣia me | ||
කින්යර්වාන්ඩා | ibihe | ||
ලිංගාලා | eleko ya ntango | ||
ලුගන්ඩා | omulembe | ||
සේපීඩි | nako | ||
Twi (Akan) | bere a wɔde yɛ adwuma | ||
අරාබි | كان | ||
හෙබ්රෙව් | היה | ||
පෂ්තෝ | وه | ||
අරාබි | كان | ||
ඇල්බේනියානු | ishte | ||
බාස්ක් | zen | ||
කැටලන් | era | ||
ක්රොඒෂියානු | bio | ||
ඩෙන්මාර්ක | var | ||
ලන්දේසි | was | ||
ඉංග්රීසි | era | ||
ප්රංශ | était | ||
ෆ්රීසියානු | wie | ||
ගැලීසියානු | foi | ||
ජර්මානු | war | ||
අයිස්ලන්ත | var | ||
අයර්ලන්ත | bhí | ||
ඉතාලි | era | ||
ලක්සම්බර්ග් | war | ||
මෝල්ටිස් | kien | ||
නෝර්වීජියානු | var | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | estava | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | bha | ||
ස්පාඤ්ඤ | era | ||
ස්වීඩන් | var | ||
වේල්ස් | oedd | ||
බෙලරුසියානු | быў | ||
බොස්නියානු | bio | ||
බල්ගේරියානු | беше | ||
චෙක් | byl | ||
එස්තෝනියානු | oli | ||
ෆින්ලන්ත | oli | ||
හංගේරියානු | volt | ||
ලැට්වියානු | bija | ||
ලිතුවේනියානු | buvo | ||
මැසිඩෝනියානු | беше | ||
පෝලන්ත | było | ||
රුමේනියානු | a fost | ||
රුසියානු | был | ||
සර්බියානු | био | ||
ස්ලෝවැකියාව | bol | ||
ස්ලෝවේනියානු | je bil | ||
යුක්රේන | було | ||
බෙංගාලි | ছিল | ||
ගුජරාටි | હતી | ||
හින්දි | था | ||
කන්නඩ | ಆಗಿತ್ತು | ||
මලයාලම් | ആയിരുന്നു | ||
මරාති | होते | ||
නේපාලි | थियो | ||
පන්ජාබි | ਸੀ | ||
සිංහල (සිංහල) | විය | ||
දෙමළ | இருந்தது | ||
තෙළිඟු | ఉంది | ||
උර්දු | تھا | ||
චීන (සරල) | 原为 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 原為 | ||
ජපන් | だった | ||
කොරියානු | 였다 | ||
මොංගෝලියානු | байсан | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | ဟုတ်တယ် | ||
ඉන්දුනීසියානු | dulu | ||
ජාවානි | ana | ||
කෙමර් | គឺ | ||
ලාඕ | ແມ່ນ | ||
මැලේ | adalah | ||
තායි | คือ | ||
වියට්නාම | đã | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | kapanahunan | ||
අසර්බයිජානියානු | idi | ||
කසකස් | болды | ||
කිර්ගිස් | болгон | ||
ටජික් | буд | ||
ටර්ක්මන් | döwri | ||
උස්බෙක් | edi | ||
උයිගුර් | دەۋر | ||
හවායි | ua | ||
මෞරි | i | ||
සැමෝවාන් | sa | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | ay | ||
අයිමාරා | era | ||
ගුරානි | era | ||
එස්පෙරන්ටෝ | estis | ||
ලතින් | erat | ||
ග්රීක | ήταν | ||
මොන්ග් | yog | ||
කුර්දි | bû | ||
තුර්කි | oldu | ||
ෂෝසා | wayenjalo | ||
යිදිෂ් | איז געווען | ||
සුලු | kwaba | ||
ඇසෑමි | যুগ | ||
අයිමාරා | era | ||
භෝජ්පූරි | युग के बा | ||
ධිවේහි | ޒަމާނެވެ | ||
ඩොග්රි | युग | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | kapanahunan | ||
ගුරානි | era | ||
ඉලෝකානෝ | panawen | ||
ක්රියෝ | era | ||
කුර්දි (සොරානි) | سەردەم | ||
මයිතිලි | युग | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯏꯔꯥ꯫ | ||
මිසෝ | era | ||
ඔරොමෝ | bara | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | ଯୁଗ | ||
කෙචුවා | era | ||
සංස්කෘත | युगम् | ||
ටාටාර් | чоры | ||
ටිග්රිනියා | ዘመን | ||
සොංගා | nguva ya kona | ||