සමානව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' සමානව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
සමානව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් සමානව
| අප්රිකානු | ewe veel | ||
| අම්හාරික් | እኩል | ||
| හවුසා | daidai | ||
| ඉග්බෝ | ohiha | ||
| මාලගාසි | koa | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | mofanana | ||
| ෂෝනා | zvakaenzana | ||
| සෝමාලි | si siman | ||
| සෙසෝතෝ | ka ho lekana | ||
| ස්වහීලී | sawa | ||
| ෂෝසා | ngokulinganayo | ||
| යූරුබා | bakanna | ||
| සුලු | ngokulinganayo | ||
| බඹරා | o cogo kelen na | ||
| එව් | nenema ke | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | kimwe | ||
| ලිංගාලා | ndenge moko | ||
| ලුගන්ඩා | kyenkanyi | ||
| සේපීඩි | ka go lekana | ||
| Twi (Akan) | pɛpɛɛpɛ | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් සමානව
| අරාබි | بالتساوي | ||
| හෙබ්රෙව් | באופן שווה | ||
| පෂ්තෝ | مساوي | ||
| අරාබි | بالتساوي | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සමානව
| ඇල්බේනියානු | në mënyrë të barabartë | ||
| බාස්ක් | berdin | ||
| කැටලන් | igualment | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | jednako | ||
| ඩෙන්මාර්ක | ligeligt | ||
| ලන්දේසි | even | ||
| ඉංග්රීසි | equally | ||
| ප්රංශ | également | ||
| ෆ්‍රීසියානු | lykop | ||
| ගැලීසියානු | igualmente | ||
| ජර්මානු | gleichermaßen | ||
| අයිස්ලන්ත | jafnt | ||
| අයර්ලන්ත | go cothrom | ||
| ඉතාලි | allo stesso modo | ||
| ලක්සම්බර්ග් | gläichméisseg | ||
| මෝල්ටිස් | bl-istess mod | ||
| නෝර්වීජියානු | likt | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | igualmente | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | co-ionann | ||
| ස්පාඤ්ඤ | igualmente | ||
| ස්වීඩන් | lika | ||
| වේල්ස් | yn gyfartal | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සමානව
| බෙලරුසියානු | аднолькава | ||
| බොස්නියානු | jednako | ||
| බල්ගේරියානු | по равно | ||
| චෙක් | stejně | ||
| එස්තෝනියානු | võrdselt | ||
| ෆින්ලන්ත | yhtä | ||
| හංගේරියානු | egyaránt | ||
| ලැට්වියානු | vienādi | ||
| ලිතුවේනියානු | vienodai | ||
| මැසිඩෝනියානු | подеднакво | ||
| පෝලන්ත | na równi | ||
| රුමේනියානු | in aceeasi masura | ||
| රුසියානු | на равных | ||
| සර්බියානු | подједнако | ||
| ස්ලෝවැකියාව | rovnako | ||
| ස්ලෝවේනියානු | enako | ||
| යුක්රේන | однаково | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් සමානව
| බෙංගාලි | সমানভাবে | ||
| ගුජරාටි | સમાનરૂપે | ||
| හින්දි | समान रूप से | ||
| කන්නඩ | ಸಮಾನವಾಗಿ | ||
| මලයාලම් | തുല്യ | ||
| මරාති | तितकेच | ||
| නේපාලි | बराबरी | ||
| පන්ජාබි | ਬਰਾਬਰ | ||
| සිංහල (සිංහල) | සමානව | ||
| දෙමළ | சமமாக | ||
| තෙළිඟු | సమానంగా | ||
| උර්දු | برابر | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් සමානව
| චීන (සරල) | 一样 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 一樣 | ||
| ජපන් | 同様に | ||
| කොරියානු | 같이 | ||
| මොංගෝලියානු | адилхан | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ညီတူညီမျှ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් සමානව
| ඉන්දුනීසියානු | sama | ||
| ජාවානි | merata | ||
| කෙමර් | ស្មើភាពគ្នា | ||
| ලාඕ | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| මැලේ | sama rata | ||
| තායි | อย่างเท่าเทียมกัน | ||
| වියට්නාම | ngang nhau | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pare-pareho | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් සමානව
| අසර්බයිජානියානු | eyni dərəcədə | ||
| කසකස් | бірдей | ||
| කිර්ගිස් | бирдей | ||
| ටජික් | баробар | ||
| ටර්ක්මන් | deň derejede | ||
| උස්බෙක් | teng darajada | ||
| උයිගුර් | ئوخشاشلا | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් සමානව
| හවායි | like | ||
| මෞරි | ōritenga | ||
| සැමෝවාන් | tutusa | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | pantay | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් සමානව
| අයිමාරා | ukhamaraki | ||
| ගුරානි | joja avei | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් සමානව
| එස්පෙරන්ටෝ | egale | ||
| ලතින් | aeque | ||
අන් අය භාෂාවෙන් සමානව
| ග්රීක | εξίσου | ||
| මොන්ග් | sib npaug | ||
| කුර්දි | wek hev | ||
| තුර්කි | eşit | ||
| ෂෝසා | ngokulinganayo | ||
| යිදිෂ් | גלייַך | ||
| සුලු | ngokulinganayo | ||
| ඇසෑමි | সমানে | ||
| අයිමාරා | ukhamaraki | ||
| භෝජ්පූරි | बराबर के बा | ||
| ධිවේහි | ހަމަހަމައެވެ | ||
| ඩොග්රි | बराबर ही | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pare-pareho | ||
| ගුරානි | joja avei | ||
| ඉලෝකානෝ | agpapada | ||
| ක්රියෝ | ikwal wan | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بە یەکسانی | ||
| මයිතිලි | समान रूप से | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| මිසෝ | inang tlangin | ||
| ඔරොමෝ | walqixa | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
| කෙචුවා | kaqlla | ||
| සංස්කෘත | समम् | ||
| ටාටාර් | тигез | ||
| ටිග්රිනියා | ብማዕረ | ||
| සොංගා | hi ku ringana | ||