සංස්කරණය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' සංස්කරණය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
සංස්කරණය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| අප්රිකානු | uitgawe | ||
| අම්හාරික් | እትም | ||
| හවුසා | bugu | ||
| ඉග්බෝ | mbipụta | ||
| මාලගාසි | fanontana | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kope | ||
| ෂෝනා | chinyorwa | ||
| සෝමාලි | daabacaadda | ||
| සෙසෝතෝ | khatiso | ||
| ස්වහීලී | toleo | ||
| ෂෝසා | uhlelo | ||
| යූරුබා | àtúnse | ||
| සුලු | uhlelo | ||
| බඹරා | sɛgɛsɛgɛli kɛli | ||
| එව් | ɖɔɖɔɖo | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | guhindura | ||
| ලිංගාලා | kobongola makambo | ||
| ලුගන්ඩා | okulongoosa | ||
| සේපීඩි | go rulaganya | ||
| Twi (Akan) | nsɛm a wɔsesa | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| අරාබි | الإصدار | ||
| හෙබ්රෙව් | מַהֲדוּרָה | ||
| පෂ්තෝ | نسخه | ||
| අරාබි | الإصدار | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| ඇල්බේනියානු | botim | ||
| බාස්ක් | edizioa | ||
| කැටලන් | edició | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | izdanje | ||
| ඩෙන්මාර්ක | udgave | ||
| ලන්දේසි | editie | ||
| ඉංග්රීසි | edition | ||
| ප්රංශ | édition | ||
| ෆ්‍රීසියානු | edysje | ||
| ගැලීසියානු | edición | ||
| ජර්මානු | auflage | ||
| අයිස්ලන්ත | útgáfa | ||
| අයර්ලන්ත | eagrán | ||
| ඉතාලි | edizione | ||
| ලක්සම්බර්ග් | editioun | ||
| මෝල්ටිස් | edizzjoni | ||
| නෝර්වීජියානු | utgave | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | edição | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | deasachadh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | edición | ||
| ස්වීඩන් | utgåva | ||
| වේල්ස් | argraffiad | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| බෙලරුසියානු | выданне | ||
| බොස්නියානු | izdanje | ||
| බල්ගේරියානු | издание | ||
| චෙක් | edice | ||
| එස්තෝනියානු | väljaanne | ||
| ෆින්ලන්ත | painos | ||
| හංගේරියානු | kiadás | ||
| ලැට්වියානු | izdevums | ||
| ලිතුවේනියානු | leidimas | ||
| මැසිඩෝනියානු | издание | ||
| පෝලන්ත | wydanie | ||
| රුමේනියානු | ediție | ||
| රුසියානු | издание | ||
| සර්බියානු | издање | ||
| ස්ලෝවැකියාව | vydanie | ||
| ස්ලෝවේනියානු | izdaja | ||
| යුක්රේන | видання | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| බෙංගාලි | সংস্করণ | ||
| ගුජරාටි | આવૃત્તિ | ||
| හින්දි | संस्करण | ||
| කන්නඩ | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| මලයාලම් | പതിപ്പ് | ||
| මරාති | आवृत्ती | ||
| නේපාලි | संस्करण | ||
| පන්ජාබි | ਐਡੀਸ਼ਨ | ||
| සිංහල (සිංහල) | සංස්කරණය | ||
| දෙමළ | பதிப்பு | ||
| තෙළිඟු | ఎడిషన్ | ||
| උර්දු | ایڈیشن | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| චීන (සරල) | 版 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 版 | ||
| ජපන් | 版 | ||
| කොරියානු | 판 | ||
| මොංගෝලියානු | хэвлэл | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ထုတ်ဝေ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| ඉන්දුනීසියානු | edisi | ||
| ජාවානි | edhisi | ||
| කෙමර් | បោះពុម្ព | ||
| ලාඕ | ສະບັບ | ||
| මැලේ | edisi | ||
| තායි | ฉบับ | ||
| වියට්නාම | phiên bản | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pag-edit | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| අසර්බයිජානියානු | nəşr | ||
| කසකස් | басылым | ||
| කිර්ගිස් | чыгаруу | ||
| ටජික් | нашри | ||
| ටර්ක්මන් | redaktirlemek | ||
| උස්බෙක් | nashr | ||
| උයිගුර් | تەھرىرلەش | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| හවායි | hoʻopuka | ||
| මෞරි | putanga | ||
| සැමෝවාන් | lomiga | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | edisyon | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| අයිමාරා | edición luraña | ||
| ගුරානි | edición rehegua | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| එස්පෙරන්ටෝ | eldono | ||
| ලතින් | edition | ||
අන් අය භාෂාවෙන් සංස්කරණය
| ග්රීක | έκδοση | ||
| මොන්ග් | tsab | ||
| කුර්දි | çapkirin | ||
| තුර්කි | baskı | ||
| ෂෝසා | uhlelo | ||
| යිදිෂ් | אויסגאבע | ||
| සුලු | uhlelo | ||
| ඇසෑමි | সম্পাদনা কৰা | ||
| අයිමාරා | edición luraña | ||
| භෝජ්පූරි | संपादन के काम हो रहल बा | ||
| ධිවේහි | އެޑިޓްކުރުން | ||
| ඩොග්රි | संपादन करना | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pag-edit | ||
| ගුරානි | edición rehegua | ||
| ඉලෝකානෝ | panag-edit | ||
| ක්රියෝ | fɔ ɛdit | ||
| කුර්දි (සොරානි) | دەستکاریکردن | ||
| මයිතිලි | संपादन करब | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| මිසෝ | edit a ni | ||
| ඔරොමෝ | gulaaluu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସମ୍ପାଦନା | ||
| කෙචුවා | allichay | ||
| සංස්කෘත | सम्पादनम् | ||
| ටාටාර් | редакцияләү | ||
| ටිග්රිනියා | ኣርትዖት ምግባር | ||
| සොංගා | ku hlela | ||