අනුව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' අනුව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
අනුව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් අනුව
| අප්රිකානු | afhangende | ||
| අම්හාරික් | የሚወሰን | ||
| හවුසා | dangane da | ||
| ඉග්බෝ | dabere | ||
| මාලගාසි | miankina | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kutengera | ||
| ෂෝනා | zvichienderana | ||
| සෝමාලි | ku xiran tahay | ||
| සෙසෝතෝ | ho latela | ||
| ස්වහීලී | kutegemea | ||
| ෂෝසා | kuxhomekeke | ||
| යූරුබා | dale | ||
| සුලු | kuya | ||
| බඹරා | ka da a kan | ||
| එව් | nɔ te ɖe edzi | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | bitewe | ||
| ලිංගාලා | na kotalela | ||
| ලුගන්ඩා | okusinziira ku | ||
| සේපීඩි | go ya ka | ||
| Twi (Akan) | gyina so | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් අනුව
| අරාබි | حسب | ||
| හෙබ්රෙව් | תלוי | ||
| පෂ්තෝ | منحصر | ||
| අරාබි | حسب | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් අනුව
| ඇල්බේනියානු | në varësi | ||
| බාස්ක් | arabera | ||
| කැටලන් | depenent | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | ovisno | ||
| ඩෙන්මාර්ක | afhængig | ||
| ලන්දේසි | afhankelijk | ||
| ඉංග්රීසි | depending | ||
| ප්රංශ | en fonction, dépendemment | ||
| ෆ්‍රීසියානු | ôfhinklik | ||
| ගැලීසියානු | dependendo | ||
| ජර්මානු | abhängig | ||
| අයිස්ලන්ත | fer eftir | ||
| අයර්ලන්ත | ag brath | ||
| ඉතාලි | dipendente | ||
| ලක්සම්බර්ග් | ofhängeg | ||
| මෝල්ටිස් | jiddependi | ||
| නෝර්වීජියානු | avhengig | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | dependendo | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | a rèir | ||
| ස්පාඤ්ඤ | dependiente | ||
| ස්වීඩන් | beroende på | ||
| වේල්ස් | yn dibynnu | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් අනුව
| බෙලරුසියානු | у залежнасці | ||
| බොස්නියානු | ovisno | ||
| බල්ගේරියානු | в зависимост | ||
| චෙක් | podle toho | ||
| එස්තෝනියානු | sõltuvalt | ||
| ෆින්ලන්ත | riippuen | ||
| හංගේරියානු | attól függően | ||
| ලැට්වියානු | atkarībā | ||
| ලිතුවේනියානු | priklausomai | ||
| මැසිඩෝනියානු | во зависност | ||
| පෝලන්ත | w zależności | ||
| රුමේනියානු | în funcție | ||
| රුසියානු | в зависимости | ||
| සර්බියානු | у зависности | ||
| ස්ලෝවැකියාව | podľa | ||
| ස්ලෝවේනියානු | odvisno | ||
| යුක්රේන | залежно | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් අනුව
| බෙංගාලි | নির্ভরশীল | ||
| ගුජරාටි | આધાર રાખીને | ||
| හින්දි | निर्भर करता है | ||
| කන්නඩ | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| මලයාලම් | അനുസരിച്ച് | ||
| මරාති | अवलंबून | ||
| නේපාලි | निर्भर गर्दै | ||
| පන්ජාබි | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| සිංහල (සිංහල) | අනුව | ||
| දෙමළ | பொறுத்து | ||
| තෙළිඟු | బట్టి | ||
| උර්දු | منحصر ہے | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් අනුව
| චීන (සරල) | 取决于 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 取決於 | ||
| ජපන් | 依存する | ||
| කොරියානු | 따라 | ||
| මොංගෝලියානු | хамаарч | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | မူတည် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් අනුව
| ඉන්දුනීසියානු | tergantung | ||
| ජාවානි | gumantung | ||
| කෙමර් | អាស្រ័យ | ||
| ලාඕ | ຂຶ້ນກັບ | ||
| මැලේ | bergantung | ||
| තායි | ขึ้นอยู่กับ | ||
| වියට්නාම | tùy | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | depende | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් අනුව
| අසර්බයිජානියානු | asılı olaraq | ||
| කසකස් | байланысты | ||
| කිර්ගිස් | жараша | ||
| ටජික් | вобаста аст | ||
| ටර්ක්මන් | baglydyr | ||
| උස්බෙක් | qarab | ||
| උයිගුර් | بۇنىڭغا باغلىق | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් අනුව
| හවායි | kaukaʻi | ||
| මෞරි | whakawhirinaki | ||
| සැමෝවාන් | faʻamoemoe | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | nakasalalay | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් අනුව
| අයිමාරා | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| ගුරානි | odependéva | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් අනුව
| එස්පෙරන්ටෝ | depende | ||
| ලතින් | fretus | ||
අන් අය භාෂාවෙන් අනුව
| ග්රීක | σε συνάρτηση | ||
| මොන්ග් | nyob ntawm seb | ||
| කුර්දි | girêdayî ye | ||
| තුර්කි | bağlı | ||
| ෂෝසා | kuxhomekeke | ||
| යිදිෂ් | דעפּענדינג | ||
| සුලු | kuya | ||
| ඇසෑමි | নিৰ্ভৰশীল | ||
| අයිමාරා | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| භෝජ්පූරි | निर्भर करेला | ||
| ධිවේහි | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| ඩොග්රි | निर्भर करदा ऐ | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | depende | ||
| ගුරානි | odependéva | ||
| ඉලෝකානෝ | depende | ||
| ක්රියෝ | dipen pan am | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بەپێی... | ||
| මයිතිලි | निर्भर करैत अछि | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| මිසෝ | a innghat | ||
| ඔරොමෝ | irratti hundaa’a | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| කෙචුවා | dependiendo | ||
| සංස්කෘත | आश्रित्य | ||
| ටාටාර් | бәйле | ||
| ටිග්රිනියා | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| සොංගා | ku ya hi | ||