සමකාලීන විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' සමකාලීන ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
සමකාලීන
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් සමකාලීන
| අප්රිකානු | kontemporêr | ||
| අම්හාරික් | ዘመናዊ | ||
| හවුසා | zamani | ||
| ඉග්බෝ | dịkọrọ ndụ | ||
| මාලගාසි | maoderina | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | wamasiku ano | ||
| ෂෝනා | ano | ||
| සෝමාලි | casriga ah | ||
| සෙසෝතෝ | mehleng ya kajeno | ||
| ස්වහීලී | kisasa | ||
| ෂෝසා | wangoku | ||
| යූරුබා | imusin | ||
| සුලු | wesimanje | ||
| බඹරා | bi ko | ||
| එව් | tsidzi nu | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | muri iki gihe | ||
| ලිංගාලා | bato ya eleko moko | ||
| ලුගන්ඩා | okuberewo mukasera kona | ||
| සේපීඩි | paka ya bjale | ||
| Twi (Akan) | nnɛɛmasɛm | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් සමකාලීන
| අරාබි | معاصر | ||
| හෙබ්රෙව් | עַכשָׁוִי | ||
| පෂ්තෝ | معاصر | ||
| අරාබි | معاصر | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සමකාලීන
| ඇල්බේනියානු | bashkëkohore | ||
| බාස්ක් | garaikidea | ||
| කැටලන් | contemporani | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | suvremena | ||
| ඩෙන්මාර්ක | moderne | ||
| ලන්දේසි | hedendaags | ||
| ඉංග්රීසි | contemporary | ||
| ප්රංශ | contemporain | ||
| ෆ්‍රීසියානු | eigentiidske | ||
| ගැලීසියානු | contemporáneo | ||
| ජර්මානු | zeitgenössisch | ||
| අයිස්ලන්ත | samtíma | ||
| අයර්ලන්ත | comhaimseartha | ||
| ඉතාලි | contemporaneo | ||
| ලක්සම්බර්ග් | zäitgenëssesch | ||
| මෝල්ටිස් | kontemporanja | ||
| නෝර්වීජියානු | moderne | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | contemporâneo | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | co-aimsireil | ||
| ස්පාඤ්ඤ | contemporáneo | ||
| ස්වීඩන් | samtida | ||
| වේල්ස් | cyfoes | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සමකාලීන
| බෙලරුසියානු | сучасніка | ||
| බොස්නියානු | savremeni | ||
| බල්ගේරියානු | съвременен | ||
| චෙක් | moderní | ||
| එස්තෝනියානු | kaasaegne | ||
| ෆින්ලන්ත | nykyaikainen | ||
| හංගේරියානු | kortárs | ||
| ලැට්වියානු | laikmetīgs | ||
| ලිතුවේනියානු | šiuolaikinis | ||
| මැසිඩෝනියානු | современ | ||
| පෝලන්ත | współczesny | ||
| රුමේනියානු | contemporan | ||
| රුසියානු | современный | ||
| සර්බියානු | савремени | ||
| ස්ලෝවැකියාව | súčasný | ||
| ස්ලෝවේනියානු | sodobna | ||
| යුක්රේන | сучасний | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් සමකාලීන
| බෙංගාලි | সমকালীন | ||
| ගුජරාටි | સમકાલીન | ||
| හින්දි | समकालीन | ||
| කන්නඩ | ಸಮಕಾಲೀನ | ||
| මලයාලම් | സമകാലികം | ||
| මරාති | समकालीन | ||
| නේපාලි | समकालीन | ||
| පන්ජාබි | ਸਮਕਾਲੀ | ||
| සිංහල (සිංහල) | සමකාලීන | ||
| දෙමළ | சமகால | ||
| තෙළිඟු | సమకాలీన | ||
| උර්දු | ہم عصر | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් සමකාලීන
| චීන (සරල) | 当代的 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 當代的 | ||
| ජපන් | コンテンポラリー | ||
| කොරියානු | 동시대의 | ||
| මොංගෝලියානු | орчин үеийн | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ခေတ်ပြိုင် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් සමකාලීන
| ඉන්දුනීසියානු | kontemporer | ||
| ජාවානි | kontemporer | ||
| කෙමර් | សហសម័យ | ||
| ලාඕ | ປະຈຸບັນ | ||
| මැලේ | kontemporari | ||
| තායි | ร่วมสมัย | ||
| වියට්නාම | đồng thời | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | magkapanabay | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් සමකාලීන
| අසර්බයිජානියානු | çağdaş | ||
| කසකස් | заманауи | ||
| කිර්ගිස් | заманбап | ||
| ටජික් | муосир | ||
| ටර්ක්මන් | häzirki zaman | ||
| උස්බෙක් | zamonaviy | ||
| උයිගුර් | ھازىرقى زامان | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් සමකාලීන
| හවායි | wā hou | ||
| මෞරි | nāianei | ||
| සැමෝවාන් | taimi nei | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | magkapanabay | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් සමකාලීන
| අයිමාරා | mitani | ||
| ගුරානි | ko'ag̃aguáva | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් සමකාලීන
| එස්පෙරන්ටෝ | nuntempa | ||
| ලතින් | aetatis | ||
අන් අය භාෂාවෙන් සමකාලීන
| ග්රීක | σύγχρονος | ||
| මොන්ග් | tiam no | ||
| කුර්දි | hemdem | ||
| තුර්කි | çağdaş | ||
| ෂෝසා | wangoku | ||
| යිදිෂ් | היינטצייטיק | ||
| සුලු | wesimanje | ||
| ඇසෑමි | সমসাময়িক | ||
| අයිමාරා | mitani | ||
| භෝජ්පූරි | समकालीन | ||
| ධිවේහි | ކޮންޓެމްޕޮރަރީ | ||
| ඩොග්රි | समकाली | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | magkapanabay | ||
| ගුරානි | ko'ag̃aguáva | ||
| ඉලෝකානෝ | kotemporario | ||
| ක්රියෝ | da tɛm de | ||
| කුර්දි (සොරානි) | هاوچەرخ | ||
| මයිතිලි | समकालीन | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ | ||
| මිසෝ | inrualtlang | ||
| ඔරොමෝ | kan yeroo tokko keessa waliin turan | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ସମସାମୟିକ | | ||
| කෙචුවා | musuqllaña | ||
| සංස්කෘත | समकालीन | ||
| ටාටාර් | заманча | ||
| ටිග්රිනියා | ወቕታዊ | ||
| සොංගා | nkarhi wun'we | ||