වි .ානය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' වි .ානය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
වි .ානය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් වි .ානය
| අප්රිකානු | bewussyn | ||
| අම්හාරික් | ንቃተ-ህሊና | ||
| හවුසා | sani | ||
| ඉග්බෝ | maara | ||
| මාලගාසි | fahatsiarovan-tena | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | chikumbumtima | ||
| ෂෝනා | kuziva | ||
| සෝමාලි | miyir-qabka | ||
| සෙසෝතෝ | tlhokomeliso | ||
| ස්වහීලී | fahamu | ||
| ෂෝසා | ukwazi | ||
| යූරුබා | aiji | ||
| සුලු | ukwazi | ||
| බඹරා | làadirima | ||
| එව් | ŋutenɔnɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | ubwenge | ||
| ලිංගාලා | kosala mosala malamu | ||
| ලුගන්ඩා | okutegeera | ||
| සේපීඩි | temogo | ||
| Twi (Akan) | anidahɔ | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් වි .ානය
| අරාබි | وعي - إدراك | ||
| හෙබ්රෙව් | תוֹדָעָה | ||
| පෂ්තෝ | شعور | ||
| අරාබි | وعي - إدراك | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් වි .ානය
| ඇල්බේනියානු | vetëdija | ||
| බාස්ක් | kontzientzia | ||
| කැටලන් | consciència | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | svijest | ||
| ඩෙන්මාර්ක | bevidsthed | ||
| ලන්දේසි | bewustzijn | ||
| ඉංග්රීසි | consciousness | ||
| ප්රංශ | conscience | ||
| ෆ්‍රීසියානු | bewustwêzen | ||
| ගැලීසියානු | conciencia | ||
| ජර්මානු | bewusstsein | ||
| අයිස්ලන්ත | meðvitund | ||
| අයර්ලන්ත | chonaic | ||
| ඉතාලි | coscienza | ||
| ලක්සම්බර්ග් | bewosstsinn | ||
| මෝල්ටිස් | sensi | ||
| නෝර්වීජියානු | bevissthet | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | consciência | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | mothachadh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | conciencia | ||
| ස්වීඩන් | medvetande | ||
| වේල්ස් | ymwybyddiaeth | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් වි .ානය
| බෙලරුසියානු | свядомасць | ||
| බොස්නියානු | svijest | ||
| බල්ගේරියානු | съзнание | ||
| චෙක් | vědomí | ||
| එස්තෝනියානු | teadvus | ||
| ෆින්ලන්ත | tietoisuus | ||
| හංගේරියානු | öntudat | ||
| ලැට්වියානු | apziņa | ||
| ලිතුවේනියානු | sąmonė | ||
| මැසිඩෝනියානු | свеста | ||
| පෝලන්ත | świadomość | ||
| රුමේනියානු | constiinta | ||
| රුසියානු | сознание | ||
| සර්බියානු | свест | ||
| ස්ලෝවැකියාව | vedomie | ||
| ස්ලෝවේනියානු | zavest | ||
| යුක්රේන | свідомість | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් වි .ානය
| බෙංගාලි | চেতনা | ||
| ගුජරාටි | ચેતના | ||
| හින්දි | चेतना | ||
| කන්නඩ | ಪ್ರಜ್ಞೆ | ||
| මලයාලම් | ബോധം | ||
| මරාති | शुद्धी | ||
| නේපාලි | चेतना | ||
| පන්ජාබි | ਚੇਤਨਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | වි .ානය | ||
| දෙමළ | உணர்வு | ||
| තෙළිඟු | తెలివిలో | ||
| උර්දු | شعور | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් වි .ානය
| චීන (සරල) | 意识 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 意識 | ||
| ජපන් | 意識 | ||
| කොරියානු | 의식 | ||
| මොංගෝලියානු | ухамсар | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | သတိ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් වි .ානය
| ඉන්දුනීසියානු | kesadaran | ||
| ජාවානි | eling | ||
| කෙමර් | មនសិការ | ||
| ලාඕ | ສະຕິ | ||
| මැලේ | kesedaran | ||
| තායි | สติ | ||
| වියට්නාම | ý thức | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kamalayan | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් වි .ානය
| අසර්බයිජානියානු | şüur | ||
| කසකස් | сана | ||
| කිර්ගිස් | аң-сезим | ||
| ටජික් | шуур | ||
| ටර්ක්මන් | aň | ||
| උස්බෙක් | ong | ||
| උයිගුර් | ئاڭ | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් වි .ානය
| හවායි | ʻike | ||
| මෞරි | mahara | ||
| සැමෝවාන් | malamalama | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | kamalayan | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් වි .ානය
| අයිමාරා | chuymanki | ||
| ගුරානි | apytu'ũjera | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් වි .ානය
| එස්පෙරන්ටෝ | konscio | ||
| ලතින් | consciousness | ||
අන් අය භාෂාවෙන් වි .ානය
| ග්රීක | συνείδηση | ||
| මොන්ග් | kev nco qab | ||
| කුර්දි | bîrbirî | ||
| තුර්කි | bilinç | ||
| ෂෝසා | ukwazi | ||
| යිදිෂ් | באוווסטזיין | ||
| සුලු | ukwazi | ||
| ඇසෑමි | চেতনা | ||
| අයිමාරා | chuymanki | ||
| භෝජ්පූරි | चेतना | ||
| ධිවේහි | ހޭވެރިކަން | ||
| ඩොග්රි | सुध-बुध | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kamalayan | ||
| ගුරානි | apytu'ũjera | ||
| ඉලෝකානෝ | kinasiririing | ||
| ක්රියෝ | no | ||
| කුර්දි (සොරානි) | هۆشیاری | ||
| මයිතිලි | चेतना | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | ||
| මිසෝ | rilru harhna | ||
| ඔරොමෝ | dammaqina | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଚେତନା | ||
| කෙචුවා | ukunchik | ||
| සංස්කෘත | चेतना | ||
| ටාටාර් | аң | ||
| ටිග්රිනියා | ንቕሓተ ሕሊና | ||
| සොංගා | matitwelo | ||