සැලකිලිමත් විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' සැලකිලිමත් ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
සැලකිලිමත්
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| අප්රිකානු | kommer | ||
| අම්හාරික් | መጨነቅ | ||
| හවුසා | damuwa | ||
| ඉග්බෝ | nchegbu | ||
| මාලගාසි | olana | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | nkhawa | ||
| ෂෝනා | kunetseka | ||
| සෝමාලි | walaac | ||
| සෙසෝතෝ | ngongoreho | ||
| ස්වහීලී | wasiwasi | ||
| ෂෝසා | inkxalabo | ||
| යූරුබා | ibakcdun | ||
| සුලු | ukukhathazeka | ||
| බඹරා | hanminanko | ||
| එව් | dzitsitsi | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | impungenge | ||
| ලිංගාලා | komitungisa | ||
| ලුගන්ඩා | okweraliikirira | ||
| සේපීඩි | pelaelo | ||
| Twi (Akan) | dadwene | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| අරාබි | الاهتمام | ||
| හෙබ්රෙව් | דְאָגָה | ||
| පෂ්තෝ | اندیښنه | ||
| අරාබි | الاهتمام | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| ඇල්බේනියානු | shqetësim | ||
| බාස්ක් | kezka | ||
| කැටලන් | preocupació | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | zabrinutost | ||
| ඩෙන්මාර්ක | bekymring | ||
| ලන්දේසි | bezorgdheid | ||
| ඉංග්රීසි | concern | ||
| ප්රංශ | préoccupation | ||
| ෆ්‍රීසියානු | soarch | ||
| ගැලීසියානු | preocupación | ||
| ජර්මානු | besorgnis, sorge | ||
| අයිස්ලන්ත | áhyggjur | ||
| අයර්ලන්ත | imní | ||
| ඉතාලි | preoccupazione | ||
| ලක්සම්බර්ග් | suerg | ||
| මෝල්ටිස් | tħassib | ||
| නෝර්වීජියානු | bekymring | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | preocupação | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | dragh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | preocupación | ||
| ස්වීඩන් | oro | ||
| වේල්ස් | pryder | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| බෙලරුසියානු | занепакоенасць | ||
| බොස්නියානු | zabrinutost | ||
| බල්ගේරියානු | загриженост | ||
| චෙක් | znepokojení | ||
| එස්තෝනියානු | muret | ||
| ෆින්ලන්ත | koskea | ||
| හංගේරියානු | vonatkozik | ||
| ලැට්වියානු | bažas | ||
| ලිතුවේනියානු | susirūpinimą | ||
| මැසිඩෝනියානු | загриженост | ||
| පෝලන්ත | sprawa | ||
| රුමේනියානු | îngrijorare | ||
| රුසියානු | беспокойство | ||
| සර්බියානු | забринутост | ||
| ස්ලෝවැකියාව | znepokojenie | ||
| ස්ලෝවේනියානු | skrb | ||
| යුක්රේන | занепокоєння | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| බෙංගාලි | উদ্বেগ | ||
| ගුජරාටි | ચિંતા | ||
| හින්දි | चिंता | ||
| කන්නඩ | ಕಾಳಜಿ | ||
| මලයාලම් | ആശങ്ക | ||
| මරාති | चिंता | ||
| නේපාලි | चासो | ||
| පන්ජාබි | ਚਿੰਤਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | සැලකිලිමත් | ||
| දෙමළ | அக்கறை | ||
| තෙළිඟු | ఆందోళన | ||
| උර්දු | تشویش | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| චීන (සරල) | 关心 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 關心 | ||
| ජපන් | 懸念 | ||
| කොරියානු | 관심사 | ||
| මොංගෝලියානු | санаа зовох | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | စိုးရိမ်ပူပန်မှု | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| ඉන්දුනීසියානු | perhatian | ||
| ජාවානි | prihatin | ||
| කෙමර් | ការព្រួយបារម្ភ | ||
| ලාඕ | ຄວາມກັງວົນໃຈ | ||
| මැලේ | keprihatinan | ||
| තායි | กังวล | ||
| වියට්නාම | liên quan | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | alalahanin | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| අසර්බයිජානියානු | qayğı | ||
| කසකස් | алаңдаушылық | ||
| කිර්ගිස් | тынчсыздануу | ||
| ටජික් | ташвиш | ||
| ටර්ක්මන් | aladasy | ||
| උස්බෙක් | tashvish | ||
| උයිගුර් | ئەندىشە | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| හවායි | hopohopo | ||
| මෞරි | āwangawanga | ||
| සැමෝවාන් | popolega | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | pag-aalala | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| අයිමාරා | jan aliqt'a | ||
| ගුරානි | jepy'apy | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| එස්පෙරන්ටෝ | maltrankvilo | ||
| ලතින් | de | ||
අන් අය භාෂාවෙන් සැලකිලිමත්
| ග්රීක | ανησυχία | ||
| මොන්ග් | kev txhawj xeeb | ||
| කුර්දි | şik | ||
| තුර්කි | ilgilendirmek | ||
| ෂෝසා | inkxalabo | ||
| යිදිෂ් | דייַגע | ||
| සුලු | ukukhathazeka | ||
| ඇසෑමි | উদ্বেগ | ||
| අයිමාරා | jan aliqt'a | ||
| භෝජ්පූරි | चिंता | ||
| ධිවේහි | ކަންބޮޑުވުމެއް | ||
| ඩොග්රි | चैंता | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | alalahanin | ||
| ගුරානි | jepy'apy | ||
| ඉලෝකානෝ | biang | ||
| ක්රියෝ | bisin | ||
| කුර්දි (සොරානි) | نیگەرانی | ||
| මයිතිලි | चिन्ता | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| මිසෝ | chanpual | ||
| ඔරොමෝ | dhimma | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଚିନ୍ତା | ||
| කෙචුවා | llaki | ||
| සංස්කෘත | परिदेवना | ||
| ටාටාර් | борчылу | ||
| ටිග්රිනියා | ስግኣት | ||
| සොංගා | xivilelo | ||