සැමරුම විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' සැමරුම ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
සැමරුම
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් සැමරුම
| අප්රිකානු | viering | ||
| අම්හාරික් | ክብረ በዓል | ||
| හවුසා | bikin | ||
| ඉග්බෝ | ememe | ||
| මාලගාසි | fankalazana | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | chikondwerero | ||
| ෂෝනා | kupemberera | ||
| සෝමාලි | dabbaaldeg | ||
| සෙසෝතෝ | mokete | ||
| ස්වහීලී | sherehe | ||
| ෂෝසා | ukubhiyozela | ||
| යූරුබා | ajoyo | ||
| සුලු | umgubho | ||
| බඹරා | seli kɛli | ||
| එව් | azãɖuɖu | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | kwizihiza | ||
| ලිංගාලා | fɛti ya kosala fɛti | ||
| ලුගන්ඩා | okujaguza | ||
| සේපීඩි | mokete wa go keteka | ||
| Twi (Akan) | afahyɛ a wɔde di dwuma | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් සැමරුම
| අරාබි | احتفال | ||
| හෙබ්රෙව් | חֲגִיגָה | ||
| පෂ්තෝ | لمانځنه | ||
| අරාබි | احتفال | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සැමරුම
| ඇල්බේනියානු | festim | ||
| බාස්ක් | ospakizuna | ||
| කැටලන් | celebració | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | proslava | ||
| ඩෙන්මාර්ක | fest | ||
| ලන්දේසි | viering | ||
| ඉංග්රීසි | celebration | ||
| ප්රංශ | fête | ||
| ෆ්‍රීසියානු | feest | ||
| ගැලීසියානු | celebración | ||
| ජර්මානු | feier | ||
| අයිස්ලන්ත | hátíð | ||
| අයර්ලන්ත | ceiliúradh | ||
| ඉතාලි | celebrazione | ||
| ලක්සම්බර්ග් | feier | ||
| මෝල්ටිස් | ċelebrazzjoni | ||
| නෝර්වීජියානු | feiring | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | celebração | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | comharrachadh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | celebracion | ||
| ස්වීඩන් | firande | ||
| වේල්ස් | dathlu | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් සැමරුම
| බෙලරුසියානු | святкаванне | ||
| බොස්නියානු | proslava | ||
| බල්ගේරියානු | празненство | ||
| චෙක් | oslava | ||
| එස්තෝනියානු | tähistamine | ||
| ෆින්ලන්ත | juhla | ||
| හංගේරියානු | ünneplés | ||
| ලැට්වියානු | svinības | ||
| ලිතුවේනියානු | šventė | ||
| මැසිඩෝනියානු | прослава | ||
| පෝලන්ත | uroczystość | ||
| රුමේනියානු | celebrare | ||
| රුසියානු | празднование | ||
| සර්බියානු | прослава | ||
| ස්ලෝවැකියාව | oslava | ||
| ස්ලෝවේනියානු | praznovanje | ||
| යුක්රේන | святкування | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් සැමරුම
| බෙංගාලි | উদযাপন | ||
| ගුජරාටි | ઉજવણી | ||
| හින්දි | उत्सव | ||
| කන්නඩ | ಆಚರಣೆ | ||
| මලයාලම් | ആഘോഷം | ||
| මරාති | उत्सव | ||
| නේපාලි | उत्सव | ||
| පන්ජාබි | ਜਸ਼ਨ | ||
| සිංහල (සිංහල) | සැමරුම | ||
| දෙමළ | கொண்டாட்டம் | ||
| තෙළිඟු | వేడుక | ||
| උර්දු | جشن | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් සැමරුම
| චීන (සරල) | 庆典 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 慶典 | ||
| ජපන් | お祝い | ||
| කොරියානු | 축하 | ||
| මොංගෝලියානු | баяр | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အခမ်းအနား | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් සැමරුම
| ඉන්දුනීසියානු | perayaan | ||
| ජාවානි | pahargyan | ||
| කෙමර් | ការប្រារព្ធពិធី | ||
| ලාඕ | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
| මැලේ | perayaan | ||
| තායි | การเฉลิมฉลอง | ||
| වියට්නාම | lễ kỷ niệm | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pagdiriwang | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් සැමරුම
| අසර්බයිජානියානු | qeyd etmək | ||
| කසකස් | мереке | ||
| කිර්ගිස් | майрам | ||
| ටජික් | ҷашн | ||
| ටර්ක්මන් | baýramçylyk | ||
| උස්බෙක් | bayram | ||
| උයිගුර් | تەبرىكلەش | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් සැමරුම
| හවායි | hoʻolauleʻa | ||
| මෞරි | whakanui | ||
| සැමෝවාන් | faʻamanatuga | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | pagdiriwang | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් සැමරුම
| අයිමාරා | jach’a phunchhäwi | ||
| ගුරානි | vy’aguasu rehegua | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් සැමරුම
| එස්පෙරන්ටෝ | festo | ||
| ලතින් | celebrationem | ||
අන් අය භාෂාවෙන් සැමරුම
| ග්රීක | εορτασμός | ||
| මොන්ග් | kev ua koob tsheej | ||
| කුර්දි | kêfî | ||
| තුර්කි | kutlama | ||
| ෂෝසා | ukubhiyozela | ||
| යිදිෂ් | סימכע | ||
| සුලු | umgubho | ||
| ඇසෑමි | উদযাপন | ||
| අයිමාරා | jach’a phunchhäwi | ||
| භෝජ්පූරි | जश्न मनावे के बा | ||
| ධිවේහි | އުފާފާޅުކުރުން | ||
| ඩොග්රි | जश्न मनाना | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pagdiriwang | ||
| ගුරානි | vy’aguasu rehegua | ||
| ඉලෝකානෝ | selebrasion | ||
| ක්රියෝ | sɛlibreshɔn | ||
| කුර්දි (සොරානි) | ئاهەنگ | ||
| මයිතිලි | उत्सव | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| මිසෝ | lawmna hun hman a ni | ||
| ඔරොමෝ | ayyaana kabajuuf | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଉତ୍ସବ | ||
| කෙචුවා | raymichay | ||
| සංස්කෘත | उत्सवः | ||
| ටාටාර් | бәйрәм | ||
| ටිග්රිනියා | ጽምብል | ||
| සොංගා | ku tlangela | ||