පොරවනය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' පොරවනය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
පොරවනය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් පොරවනය
| අප්රිකානු | kombers | ||
| අම්හාරික් | ብርድ ልብስ | ||
| හවුසා | bargo | ||
| ඉග්බෝ | blanket | ||
| මාලගාසි | bodofotsy | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | bulangeti | ||
| ෂෝනා | gumbeze | ||
| සෝමාලි | buste | ||
| සෙසෝතෝ | kobo | ||
| ස්වහීලී | blanketi | ||
| ෂෝසා | ngengubo | ||
| යූරුබා | aṣọ ibora | ||
| සුලු | ingubo | ||
| බඹරා | birifini | ||
| එව් | avɔtsɔtsɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | igitambaro | ||
| ලිංගාලා | bulangeti | ||
| ලුගන්ඩා | bulangiti | ||
| සේපීඩි | lepai | ||
| Twi (Akan) | dabua | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් පොරවනය
| අරාබි | بطانية | ||
| හෙබ්රෙව් | שְׂמִיכָה | ||
| පෂ්තෝ | کمپلې | ||
| අරාබි | بطانية | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් පොරවනය
| ඇල්බේනියානු | batanije | ||
| බාස්ක් | manta | ||
| කැටලන් | manta | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | pokrivač | ||
| ඩෙන්මාර්ක | tæppe | ||
| ලන්දේසි | deken | ||
| ඉංග්රීසි | blanket | ||
| ප්රංශ | couverture | ||
| ෆ්‍රීසියානු | tekken | ||
| ගැලීසියානු | manta | ||
| ජර්මානු | decke | ||
| අයිස්ලන්ත | teppi | ||
| අයර්ලන්ත | blaincéad | ||
| ඉතාලි | coperta | ||
| ලක්සම්බර්ග් | decken | ||
| මෝල්ටිස් | kutra | ||
| නෝර්වීජියානු | teppe | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | cobertor | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | plaide | ||
| ස්පාඤ්ඤ | manta | ||
| ස්වීඩන් | filt | ||
| වේල්ස් | blanced | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් පොරවනය
| බෙලරුසියානු | коўдра | ||
| බොස්නියානු | pokrivač | ||
| බල්ගේරියානු | одеяло | ||
| චෙක් | deka | ||
| එස්තෝනියානු | tekk | ||
| ෆින්ලන්ත | viltti | ||
| හංගේරියානු | takaró | ||
| ලැට්වියානු | sega | ||
| ලිතුවේනියානු | antklodė | ||
| මැසිඩෝනියානු | ќебе | ||
| පෝලන්ත | koc | ||
| රුමේනියානු | pătură | ||
| රුසියානු | покрывало на кровать | ||
| සර්බියානු | ћебе | ||
| ස්ලෝවැකියාව | deka | ||
| ස්ලෝවේනියානු | odeja | ||
| යුක්රේන | ковдра | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් පොරවනය
| බෙංගාලි | কম্বল | ||
| ගුජරාටි | ધાબળો | ||
| හින්දි | कंबल | ||
| කන්නඩ | ಕಂಬಳಿ | ||
| මලයාලම් | പുതപ്പ് | ||
| මරාති | ब्लँकेट | ||
| නේපාලි | कम्बल | ||
| පන්ජාබි | ਕੰਬਲ | ||
| සිංහල (සිංහල) | පොරවනය | ||
| දෙමළ | போர்வை | ||
| තෙළිඟු | దుప్పటి | ||
| උර්දු | کمبل | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් පොරවනය
| චීන (සරල) | 毯 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 毯 | ||
| ජපන් | 毛布 | ||
| කොරියානු | 담요 | ||
| මොංගෝලියානු | хөнжил | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | စောင် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් පොරවනය
| ඉන්දුනීසියානු | selimut | ||
| ජාවානි | kemul | ||
| කෙමර් | ភួយ | ||
| ලාඕ | ຜ້າຫົ່ມ | ||
| මැලේ | selimut | ||
| තායි | ผ้าห่ม | ||
| වියට්නාම | cái mền | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kumot | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් පොරවනය
| අසර්බයිජානියානු | yorğan | ||
| කසකස් | көрпе | ||
| කිර්ගිස් | жууркан | ||
| ටජික් | кӯрпа | ||
| ටර්ක්මන් | ýorgan | ||
| උස්බෙක් | adyol | ||
| උයිගුර් | ئەدىيال | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් පොරවනය
| හවායි | kāwili | ||
| මෞරි | paraikete | ||
| සැමෝවාන් | palanikeke | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | kumot | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් පොරවනය
| අයිමාරා | ikiña | ||
| ගුරානි | ahoja | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් පොරවනය
| එස්පෙරන්ටෝ | litkovrilo | ||
| ලතින් | stratum | ||
අන් අය භාෂාවෙන් පොරවනය
| ග්රීක | κουβέρτα | ||
| මොන්ග් | daim pam | ||
| කුර්දි | lihêv | ||
| තුර්කි | battaniye | ||
| ෂෝසා | ngengubo | ||
| යිදිෂ් | פאַרדעקן | ||
| සුලු | ingubo | ||
| ඇසෑමි | কম্বল | ||
| අයිමාරා | ikiña | ||
| භෝජ්පූරි | कंबल | ||
| ධිවේහි | ރަޖާގަނޑު | ||
| ඩොග්රි | कंबल | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kumot | ||
| ගුරානි | ahoja | ||
| ඉලෝකානෝ | ules | ||
| ක්රියෝ | kɔba | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بەتانی | ||
| මයිතිලි | कंबल | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯀꯝꯄꯣꯔ | ||
| මිසෝ | puankawp | ||
| ඔරොමෝ | uffata qorraa halkanii | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | କମ୍ବଳ | ||
| කෙචුවා | lliklla | ||
| සංස්කෘත | कम्बल | ||
| ටාටාර් | одеял | ||
| ටිග්රිනියා | ኮቦርታ | ||
| සොංගා | nkumba | ||