නිසා විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' නිසා ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
නිසා
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් නිසා
| අප්රිකානු | omdat | ||
| අම්හාරික් | ምክንያቱም | ||
| හවුසා | saboda | ||
| ඉග්බෝ | n'ihi na | ||
| මාලගාසි | satria | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | chifukwa | ||
| ෂෝනා | nekuti | ||
| සෝමාලි | maxaa yeelay | ||
| සෙසෝතෝ | hobane | ||
| ස්වහීලී | kwa sababu | ||
| ෂෝසා | kuba | ||
| යූරුබා | nitori | ||
| සුලු | ngoba | ||
| බඹරා | barisa | ||
| එව් | elabena | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | kubera | ||
| ලිංගාලා | mpo | ||
| ලුගන්ඩා | olw'okuba | ||
| සේපීඩි | ka lebaka la | ||
| Twi (Akan) | ɛfiri | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් නිසා
| අරාබි | لان | ||
| හෙබ්රෙව් | כי | ||
| පෂ්තෝ | ځکه | ||
| අරාබි | لان | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් නිසා
| ඇල්බේනියානු | sepse | ||
| බාස්ක් | delako | ||
| කැටලන් | perquè | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | jer | ||
| ඩෙන්මාර්ක | fordi | ||
| ලන්දේසි | omdat | ||
| ඉංග්රීසි | because | ||
| ප්රංශ | car | ||
| ෆ්‍රීසියානු | omdat | ||
| ගැලීසියානු | porque | ||
| ජර්මානු | weil | ||
| අයිස්ලන්ත | vegna þess | ||
| අයර්ලන්ත | mar | ||
| ඉතාලි | perché | ||
| ලක්සම්බර්ග් | well | ||
| මෝල්ටිස් | għaliex | ||
| නෝර්වීජියානු | fordi | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | porque | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | oir | ||
| ස්පාඤ්ඤ | porque | ||
| ස්වීඩන් | eftersom | ||
| වේල්ස් | oherwydd | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් නිසා
| බෙලරුසියානු | таму што | ||
| බොස්නියානු | jer | ||
| බල්ගේරියානු | защото | ||
| චෙක් | protože | ||
| එස්තෝනියානු | sest | ||
| ෆින්ලන්ත | koska | ||
| හංගේරියානු | mivel | ||
| ලැට්වියානු | jo | ||
| ලිතුවේනියානු | nes | ||
| මැසිඩෝනියානු | затоа што | ||
| පෝලන්ත | dlatego | ||
| රුමේනියානු | deoarece | ||
| රුසියානු | так как | ||
| සර්බියානු | јер | ||
| ස්ලෝවැකියාව | pretože | ||
| ස්ලෝවේනියානු | ker | ||
| යුක්රේන | оскільки | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් නිසා
| බෙංගාලි | কারণ | ||
| ගුජරාටි | કારણ કે | ||
| හින්දි | चूंकि | ||
| කන්නඩ | ಏಕೆಂದರೆ | ||
| මලයාලම් | കാരണം | ||
| මරාති | कारण | ||
| නේපාලි | किनभने | ||
| පන්ජාබි | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| සිංහල (සිංහල) | නිසා | ||
| දෙමළ | ஏனெனில் | ||
| තෙළිඟු | ఎందుకంటే | ||
| උර්දු | کیونکہ | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් නිසා
| චීන (සරල) | 因为 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 因為 | ||
| ජපන් | なぜなら | ||
| කොරියානු | 때문에 | ||
| මොංගෝලියානු | учир нь | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් නිසා
| ඉන්දුනීසියානු | karena | ||
| ජාවානි | amarga | ||
| කෙමර් | ដោយសារតែ | ||
| ලාඕ | ເພາະວ່າ | ||
| මැලේ | kerana | ||
| තායි | เพราะ | ||
| වියට්නාම | bởi vì | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kasi | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් නිසා
| අසර්බයිජානියානු | çünki | ||
| කසකස් | өйткені | ||
| කිර්ගිස් | анткени | ||
| ටජික් | зеро | ||
| ටර්ක්මන් | sebäbi | ||
| උස්බෙක් | chunki | ||
| උයිගුර් | چۈنكى | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් නිසා
| හවායි | no ka mea | ||
| මෞරි | na te mea | ||
| සැමෝවාන් | aua | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | kasi | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් නිසා
| අයිමාරා | kunata | ||
| ගුරානි | rupi | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් නිසා
| එස්පෙරන්ටෝ | ĉar | ||
| ලතින් | quod | ||
අන් අය භාෂාවෙන් නිසා
| ග්රීක | επειδή | ||
| මොන්ග් | vim | ||
| කුර්දි | bo | ||
| තුර්කි | çünkü | ||
| ෂෝසා | kuba | ||
| යිදිෂ් | ווייַל | ||
| සුලු | ngoba | ||
| ඇසෑමි | কাৰণ | ||
| අයිමාරා | kunata | ||
| භෝජ්පූරි | काहें कि | ||
| ධිවේහි | ސަބަބަކީ | ||
| ඩොග්රි | की जे | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | kasi | ||
| ගුරානි | rupi | ||
| ඉලෝකානෝ | gapu ta | ||
| ක්රියෝ | bikɔs | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بەهۆی | ||
| මයිතිලි | किएक तँ | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯔꯝꯗꯤ | ||
| මිසෝ | avang | ||
| ඔරොමෝ | sababni isaas | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | କାରଣ | ||
| කෙචුවා | imaraykuchus | ||
| සංස්කෘත | यतः | ||
| ටාටාර් | чөнки | ||
| ටිග්රිනියා | ምኽንያቱ | ||
| සොංගා | hikuva | ||