න්‍යාය පත්‍රය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' න්‍යාය පත්‍රය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
න්‍යාය පත්‍රය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| අප්රිකානු | agenda | ||
| අම්හාරික් | አጀንዳ | ||
| හවුසා | ajanda | ||
| ඉග්බෝ | ihe omume | ||
| මාලගාසි | agenda | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | zokambirana | ||
| ෂෝනා | ajenda | ||
| සෝමාලි | ajandaha | ||
| සෙසෝතෝ | lenanetsamaiso | ||
| ස්වහීලී | ajenda | ||
| ෂෝසා | ajenda | ||
| යූරුබා | agbese | ||
| සුලු | i-ajenda | ||
| බඹරා | agenda (agenda) ye | ||
| එව් | ɖoɖowɔɖi | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | gahunda | ||
| ලිංගාලා | programme ya misala | ||
| ලුගන්ඩා | enteekateeka y’emirimu | ||
| සේපීඩි | lenaneo la ditaba | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| අරාබි | جدول أعمال | ||
| හෙබ්රෙව් | סֵדֶר הַיוֹם | ||
| පෂ්තෝ | اجنډا | ||
| අරාබි | جدول أعمال | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| ඇල්බේනියානු | agjendë | ||
| බාස්ක් | agenda | ||
| කැටලන් | agenda | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | dnevni red | ||
| ඩෙන්මාර්ක | dagsorden | ||
| ලන්දේසි | agenda | ||
| ඉංග්රීසි | agenda | ||
| ප්රංශ | ordre du jour | ||
| ෆ්‍රීසියානු | wurklist | ||
| ගැලීසියානු | axenda | ||
| ජර්මානු | agenda | ||
| අයිස්ලන්ත | dagskrá | ||
| අයර්ලන්ත | clár oibre | ||
| ඉතාලි | agenda | ||
| ලක්සම්බර්ග් | agenda | ||
| මෝල්ටිස් | aġenda | ||
| නෝර්වීජියානු | dagsorden | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | agenda | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | clàr-gnothaich | ||
| ස්පාඤ්ඤ | agenda | ||
| ස්වීඩන් | dagordning | ||
| වේල්ස් | agenda | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| බෙලරුසියානු | парадак дня | ||
| බොස්නියානු | dnevni red | ||
| බල්ගේරියානු | дневен ред | ||
| චෙක් | denní program | ||
| එස්තෝනියානු | päevakord | ||
| ෆින්ලන්ත | esityslista | ||
| හංගේරියානු | napirend | ||
| ලැට්වියානු | darba kārtība | ||
| ලිතුවේනියානු | darbotvarkę | ||
| මැසිඩෝනියානු | агенда | ||
| පෝලන්ත | program | ||
| රුමේනියානු | agendă | ||
| රුසියානු | повестка дня | ||
| සර්බියානු | дневни ред | ||
| ස්ලෝවැකියාව | agenda | ||
| ස්ලෝවේනියානු | dnevni red | ||
| යුක්රේන | порядок денний | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| බෙංගාලි | আলোচ্যসূচি | ||
| ගුජරාටි | કાર્યસૂચિ | ||
| හින්දි | कार्यसूची | ||
| කන්නඩ | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
| මලයාලම් | അജണ്ട | ||
| මරාති | अजेंडा | ||
| නේපාලි | एजेन्डा | ||
| පන්ජාබි | ਏਜੰਡਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | න්‍යාය පත්‍රය | ||
| දෙමළ | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
| තෙළිඟු | ఎజెండా | ||
| උර්දු | ایجنڈا | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| චීන (සරල) | 议程 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 議程 | ||
| ජපන් | 議題 | ||
| කොරියානු | 의제 | ||
| මොංගෝලියානු | хэлэлцэх асуудал | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အစီအစဉ် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| ඉන්දුනීසියානු | jadwal acara | ||
| ජාවානි | agenda | ||
| කෙමර් | របៀបវារៈ | ||
| ලාඕ | ວາລະ | ||
| මැලේ | agenda | ||
| තායි | วาระการประชุม | ||
| වියට්නාම | chương trình nghị sự | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | agenda | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| අසර්බයිජානියානු | gündəm | ||
| කසකස් | күн тәртібі | ||
| කිර්ගිස් | күн тартиби | ||
| ටජික් | рӯзнома | ||
| ටර්ක්මන් | gün tertibi | ||
| උස්බෙක් | kun tartibi | ||
| උයිගුර් | كۈن تەرتىپى | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| හවායි | papa kuhikuhi | ||
| මෞරි | kaupapa mahi | ||
| සැමෝවාන් | lisi o mea e talanoaina | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | agenda | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| අයිමාරා | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| ගුරානි | agenda rehegua | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| එස්පෙරන්ටෝ | tagordo | ||
| ලතින් | rerum agendarum ordinem | ||
අන් අය භාෂාවෙන් න්‍යාය පත්‍රය
| ග්රීක | ημερήσια διάταξη | ||
| මොන්ග් | txheej txheem | ||
| කුර්දි | naverok | ||
| තුර්කි | gündem | ||
| ෂෝසා | ajenda | ||
| යිදිෂ් | אגענדע | ||
| සුලු | i-ajenda | ||
| ඇසෑමි | এজেণ্ডা | ||
| අයිමාරා | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
| භෝජ්පූරි | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ධිවේහි | އެޖެންޑާ | ||
| ඩොග්රි | एजेंडा | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | agenda | ||
| ගුරානි | agenda rehegua | ||
| ඉලෝකානෝ | adyenda | ||
| ක්රියෝ | ajenda fɔ di ajenda | ||
| කුර්දි (සොරානි) | کارنامە | ||
| මයිතිලි | एजेंडा | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| මිසෝ | agenda a ni | ||
| ඔරොමෝ | ajandaa | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
| කෙචුවා | agenda nisqa | ||
| සංස්කෘත | कार्यसूची | ||
| ටාටාර් | көн тәртибе | ||
| ටිග්රිනියා | ኣጀንዳ | ||
| සොංගා | ajenda ya kona | ||