එරෙහිව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' එරෙහිව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
එරෙහිව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් එරෙහිව
| අප්රිකානු | teen | ||
| අම්හාරික් | ላይ | ||
| හවුසා | da | ||
| ඉග්බෝ | imegide | ||
| මාලගාසි | amin'i | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kutsutsana | ||
| ෂෝනා | kupesana | ||
| සෝමාලි | ka soo horjeedda | ||
| සෙසෝතෝ | kgahlanong le | ||
| ස්වහීලී | dhidi ya | ||
| ෂෝසා | ngokuchasene | ||
| යූරුබා | lodi si | ||
| සුලු | ngokumelene | ||
| බඹරා | kama | ||
| එව් | tsi tsitre ɖe eŋu | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | kurwanya | ||
| ලිංගාලා | kontre | ||
| ලුගන්ඩා | kulilanya | ||
| සේපීඩි | kgahlanong | ||
| Twi (Akan) | tia | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් එරෙහිව
| අරාබි | ضد | ||
| හෙබ්රෙව් | מול | ||
| පෂ්තෝ | خلاف | ||
| අරාබි | ضد | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් එරෙහිව
| ඇල්බේනියානු | kundër | ||
| බාස්ක් | aurka | ||
| කැටලන් | en contra | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | protiv | ||
| ඩෙන්මාර්ක | mod | ||
| ලන්දේසි | tegen | ||
| ඉංග්රීසි | against | ||
| ප්රංශ | contre | ||
| ෆ්‍රීසියානු | tsjin | ||
| ගැලීසියානු | en contra | ||
| ජර්මානු | gegen | ||
| අයිස්ලන්ත | á móti | ||
| අයර්ලන්ත | i gcoinne | ||
| ඉතාලි | contro | ||
| ලක්සම්බර්ග් | géint | ||
| මෝල්ටිස් | kontra | ||
| නෝර්වීජියානු | imot | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | contra | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | na aghaidh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | en contra | ||
| ස්වීඩන් | mot | ||
| වේල්ස් | yn erbyn | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් එරෙහිව
| බෙලරුසියානු | супраць | ||
| බොස්නියානු | protiv | ||
| බල්ගේරියානු | срещу | ||
| චෙක් | proti | ||
| එස්තෝනියානු | vastu | ||
| ෆින්ලන්ත | vastaan | ||
| හංගේරියානු | ellen | ||
| ලැට්වියානු | pret | ||
| ලිතුවේනියානු | prieš | ||
| මැසිඩෝනියානු | против | ||
| පෝලන්ත | przeciwko | ||
| රුමේනියානු | împotriva | ||
| රුසියානු | против | ||
| සර්බියානු | против | ||
| ස්ලෝවැකියාව | proti | ||
| ස්ලෝවේනියානු | proti | ||
| යුක්රේන | проти | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් එරෙහිව
| බෙංගාලි | বিরুদ্ধে | ||
| ගුජරාටි | સામે | ||
| හින්දි | विरुद्ध | ||
| කන්නඩ | ವಿರುದ್ಧ | ||
| මලයාලම් | എതിരായി | ||
| මරාති | विरुद्ध | ||
| නේපාලි | बिरूद्ध | ||
| පන්ජාබි | ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ | ||
| සිංහල (සිංහල) | එරෙහිව | ||
| දෙමළ | எதிராக | ||
| තෙළිඟු | వ్యతిరేకంగా | ||
| උර්දු | خلاف | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් එරෙහිව
| චීන (සරල) | 反对 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 反對 | ||
| ජපන් | に対して | ||
| කොරියානු | 에 맞서 | ||
| මොංගෝලියානු | эсрэг | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ဆန့်ကျင် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් එරෙහිව
| ඉන්දුනීසියානු | melawan | ||
| ජාවානි | nglawan | ||
| කෙමර් | ប្រឆាំងនឹង | ||
| ලාඕ | ຕໍ່ | ||
| මැලේ | terhadap | ||
| තායි | ต่อต้าน | ||
| වියට්නාම | chống lại | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | laban sa | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් එරෙහිව
| අසර්බයිජානියානු | qarşı | ||
| කසකස් | қарсы | ||
| කිර්ගිස් | каршы | ||
| ටජික් | зидди | ||
| ටර්ක්මන් | garşy | ||
| උස්බෙක් | qarshi | ||
| උයිගුර් | قارشى | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් එරෙහිව
| හවායි | kūʻē | ||
| මෞරි | ki | ||
| සැමෝවාන් | tetee | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | laban | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් එරෙහිව
| අයිමාරා | kuntra | ||
| ගුරානි | hovaigua | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් එරෙහිව
| එස්පෙරන්ටෝ | kontraŭ | ||
| ලතින් | adversus | ||
අන් අය භාෂාවෙන් එරෙහිව
| ග්රීක | κατά | ||
| මොන්ග් | tawm tsam | ||
| කුර්දි | dijî | ||
| තුර්කි | karşısında | ||
| ෂෝසා | ngokuchasene | ||
| යිදිෂ් | קעגן | ||
| සුලු | ngokumelene | ||
| ඇසෑමි | বিৰুদ্ধে | ||
| අයිමාරා | kuntra | ||
| භෝජ්පූරි | के खिलाफ | ||
| ධිවේහි | ދެކޮޅު | ||
| ඩොග්රි | खलाफ | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | laban sa | ||
| ගුරානි | hovaigua | ||
| ඉලෝකානෝ | maisuppiat | ||
| ක්රියෝ | agens | ||
| කුර්දි (සොරානි) | لەدژی | ||
| මයිතිලි | क' विरुद्ध | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯃꯥꯏꯌꯣꯛꯇ | ||
| මිසෝ | kalh | ||
| ඔරොමෝ | faallaa | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ବିପକ୍ଷରେ | ||
| කෙචුවා | contra | ||
| සංස්කෘත | विरुद्धम् | ||
| ටාටාර් | каршы | ||
| ටිග්රිනියා | ተቃራኒ | ||
| සොංගා | kanetana | ||