හරහා විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' හරහා ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
හරහා
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් හරහා
| අප්රිකානු | dwarsoor | ||
| අම්හාරික් | ማዶ | ||
| හවුසා | fadin | ||
| ඉග්බෝ | n'ofe | ||
| මාලගාසි | manerana | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kuwoloka | ||
| ෂෝනා | kuyambuka | ||
| සෝමාලි | guud ahaan | ||
| සෙසෝතෝ | ka mose | ||
| ස්වහීලී | hela | ||
| ෂෝසා | ngaphaya | ||
| යූරුබා | kọja | ||
| සුලු | ngaphesheya | ||
| බඹරා | cɛ | ||
| එව් | to eme | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | hakurya | ||
| ලිංගාලා | na | ||
| ලුගන්ඩා | okusomoka | ||
| සේපීඩි | kgabaganya | ||
| Twi (Akan) | twam | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් හරහා
| අරාබි | بجانب | ||
| හෙබ්රෙව් | ברחבי | ||
| පෂ්තෝ | په پار | ||
| අරාබි | بجانب | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් හරහා
| ඇල්බේනියානු | përtej | ||
| බාස්ක් | zehar | ||
| කැටලන් | a través de | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | preko | ||
| ඩෙන්මාර්ක | et kors | ||
| ලන්දේසි | aan de overkant | ||
| ඉංග්රීසි | across | ||
| ප්රංශ | à travers | ||
| ෆ්‍රීසියානු | oer | ||
| ගැලීසියානු | a través | ||
| ජර්මානු | über | ||
| අයිස්ලන්ත | þvert yfir | ||
| අයර්ලන්ත | trasna | ||
| ඉතාලි | attraverso | ||
| ලක්සම්බර්ග් | iwwer | ||
| මෝල්ටිස් | madwar | ||
| නෝර්වීජියානු | på tvers | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | através | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | tarsainn | ||
| ස්පාඤ්ඤ | a través de | ||
| ස්වීඩන් | tvärs över | ||
| වේල්ස් | ar draws | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් හරහා
| බෙලරුසියානු | папярок | ||
| බොස්නියානු | preko puta | ||
| බල්ගේරියානු | през | ||
| චෙක් | přes | ||
| එස්තෝනියානු | üle | ||
| ෆින්ලන්ත | poikki | ||
| හංගේරියානු | át | ||
| ලැට්වියානු | pāri | ||
| ලිතුවේනියානු | skersai | ||
| මැසිඩෝනියානු | преку | ||
| පෝලන්ත | przez | ||
| රුමේනියානු | peste | ||
| රුසියානු | через | ||
| සර්බියානු | преко | ||
| ස්ලෝවැකියාව | naprieč | ||
| ස්ලෝවේනියානු | čez | ||
| යුක්රේන | поперек | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් හරහා
| බෙංගාලි | ওপারে | ||
| ගුජරාටි | સમગ્ર | ||
| හින්දි | भर में | ||
| කන්නඩ | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
| මලයාලම් | കുറുകെ | ||
| මරාති | ओलांडून | ||
| නේපාලි | पार | ||
| පන්ජාබි | ਪਾਰ | ||
| සිංහල (සිංහල) | හරහා | ||
| දෙමළ | குறுக்கே | ||
| තෙළිඟු | అంతటా | ||
| උර්දු | اس پار | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් හරහා
| චීන (සරල) | 跨越 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 跨越 | ||
| ජපන් | 全体 | ||
| කොරියානු | 건너서 | ||
| මොංගෝලියානු | даяар | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ဖြတ်ပြီး | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් හරහා
| ඉන්දුනීසියානු | menyeberang | ||
| ජාවානි | nyabrang | ||
| කෙමර් | ឆ្លងកាត់ | ||
| ලාඕ | ຂ້າມ | ||
| මැලේ | seberang | ||
| තායි | ข้าม | ||
| වියට්නාම | băng qua | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa kabila | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් හරහා
| අසර්බයිජානියානු | qarşıdan | ||
| කසකස් | қарсы | ||
| කිර්ගිස් | каршы | ||
| ටජික් | дар саросари | ||
| ටර්ක්මන් | üstünde | ||
| උස්බෙක් | bo'ylab | ||
| උයිගුර් | across across | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් හරහා
| හවායි | ma kēlā ʻaoʻao | ||
| මෞරි | whakawhiti | ||
| සැමෝවාන් | i talaatu | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | sa kabila | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් හරහා
| අයිමාරා | ukana | ||
| ගුරානි | ambue gotyo | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් හරහා
| එස්පෙරන්ටෝ | trans | ||
| ලතින් | per | ||
අන් අය භාෂාවෙන් හරහා
| ග්රීක | απέναντι | ||
| මොන්ග් | thoob plaws | ||
| කුර්දි | li ser | ||
| තුර්කි | karşısında | ||
| ෂෝසා | ngaphaya | ||
| යිදිෂ් | אריבער | ||
| සුලු | ngaphesheya | ||
| ඇසෑමි | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
| අයිමාරා | ukana | ||
| භෝජ්පූරි | आरपार | ||
| ධිවේහි | ހުރަސް | ||
| ඩොග්රි | आर-पार | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | sa kabila | ||
| ගුරානි | ambue gotyo | ||
| ඉලෝකානෝ | ballasiw | ||
| ක්රියෝ | krɔs | ||
| කුර්දි (සොරානි) | سەرانسەر | ||
| මයිතිලි | आर-पार | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
| මිසෝ | paltlang | ||
| ඔරොමෝ | qaxxaamura | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
| කෙචුවා | chimpapi | ||
| සංස්කෘත | तिरश्चीनम् | ||
| ටාටාර් | аша | ||
| ටිග්රිනියා | ሰገር | ||
| සොංගා | tsemakanya | ||