බයිබලය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' බයිබලය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
බයිබලය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් බයිබලය
| අප්රිකානු | bybel | ||
| අම්හාරික් | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| හවුසා | littafi mai tsarki | ||
| ඉග්බෝ | baịbụl | ||
| මාලගාසි | malagasy | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | baibulo | ||
| ෂෝනා | bhaibheri | ||
| සෝමාලි | kitaabka quduuska ah | ||
| සෙසෝතෝ | bibele | ||
| ස්වහීලී | biblia | ||
| ෂෝසා | ibhayibhile | ||
| යූරුබා | bibeli | ||
| සුලු | ibhayibheli | ||
| බඹරා | bibulu | ||
| එව් | biblia | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | bibiliya | ||
| ලිංගාලා | biblia | ||
| ලුගන්ඩා | baibuli | ||
| සේපීඩි | beibele | ||
| Twi (Akan) | bible | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් බයිබලය
| අරාබි | الكتاب المقدس | ||
| හෙබ්රෙව් | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| පෂ්තෝ | بائبل | ||
| අරාබි | الكتاب المقدس | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් බයිබලය
| ඇල්බේනියානු | bibla | ||
| බාස්ක් | biblia | ||
| කැටලන් | bíblia | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | biblija | ||
| ඩෙන්මාර්ක | bibel | ||
| ලන්දේසි | bijbel | ||
| ඉංග්රීසි | bible | ||
| ප්රංශ | bible | ||
| ෆ්‍රීසියානු | bibel | ||
| ගැලීසියානු | biblia | ||
| ජර්මානු | bibel | ||
| අයිස්ලන්ත | biblían | ||
| අයර්ලන්ත | bíobla | ||
| ඉතාලි | bibbia | ||
| ලක්සම්බර්ග් | bibel | ||
| මෝල්ටිස් | bibbja | ||
| නෝර්වීජියානු | bibel | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | bíblia | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | bìoball | ||
| ස්පාඤ්ඤ | biblia | ||
| ස්වීඩන් | bibeln | ||
| වේල්ස් | beibl | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් බයිබලය
| බෙලරුසියානු | біблія | ||
| බොස්නියානු | biblija | ||
| බල්ගේරියානු | библията | ||
| චෙක් | bible | ||
| එස්තෝනියානු | piibel | ||
| ෆින්ලන්ත | raamattu | ||
| හංගේරියානු | biblia | ||
| ලැට්වියානු | bībele | ||
| ලිතුවේනියානු | biblija | ||
| මැසිඩෝනියානු | библијата | ||
| පෝලන්ත | biblia | ||
| රුමේනියානු | biblie | ||
| රුසියානු | библия | ||
| සර්බියානු | библија | ||
| ස්ලෝවැකියාව | biblia | ||
| ස්ලෝවේනියානු | biblija | ||
| යුක්රේන | біблія | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් බයිබලය
| බෙංගාලි | বাইবেল | ||
| ගුජරාටි | બાઇબલ | ||
| හින්දි | बाइबिल | ||
| කන්නඩ | ಬೈಬಲ್ | ||
| මලයාලම් | ബൈബിൾ | ||
| මරාති | बायबल | ||
| නේපාලි | बाइबल | ||
| පන්ජාබි | ਬਾਈਬਲ | ||
| සිංහල (සිංහල) | බයිබලය | ||
| දෙමළ | திருவிவிலியம் | ||
| තෙළිඟු | బైబిల్ | ||
| උර්දු | بائبل | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් බයිබලය
| චීන (සරල) | 圣经 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 聖經 | ||
| ජපන් | 聖書 | ||
| කොරියානු | 성경 | ||
| මොංගෝලියානු | библи | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් බයිබලය
| ඉන්දුනීසියානු | alkitab | ||
| ජාවානි | kitab suci | ||
| කෙමර් | ព្រះគម្ពីរ | ||
| ලාඕ | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| මැලේ | bible | ||
| තායි | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| වියට්නාම | kinh thánh | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | bibliya | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් බයිබලය
| අසර්බයිජානියානු | i̇ncil | ||
| කසකස් | інжіл | ||
| කිර්ගිස් | библия | ||
| ටජික් | инҷил | ||
| ටර්ක්මන් | injil | ||
| උස්බෙක් | injil | ||
| උයිගුර් | ئىنجىل | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් බයිබලය
| හවායි | baibala | ||
| මෞරි | paipera | ||
| සැමෝවාන් | tusi paia | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | bibliya | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් බයිබලය
| අයිමාරා | biblia | ||
| ගුරානි | biblia | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් බයිබලය
| එස්පෙරන්ටෝ | biblio | ||
| ලතින් | latin vulgate | ||
අන් අය භාෂාවෙන් බයිබලය
| ග්රීක | αγια γραφη | ||
| මොන්ග් | ntawv vajtswv | ||
| කුර්දි | încîl | ||
| තුර්කි | kutsal kitap | ||
| ෂෝසා | ibhayibhile | ||
| යිදිෂ් | ביבל | ||
| සුලු | ibhayibheli | ||
| ඇසෑමි | বাইবেল | ||
| අයිමාරා | biblia | ||
| භෝජ්පූරි | बाइबल के ह | ||
| ධිවේහි | ބައިބަލް | ||
| ඩොග්රි | बाइबल | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | bibliya | ||
| ගුරානි | biblia | ||
| ඉලෝකානෝ | biblia | ||
| ක්රියෝ | baybul | ||
| කුර්දි (සොරානි) | کتێبی پیرۆز | ||
| මයිතිලි | बाइबिल | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| මිසෝ | bible | ||
| ඔරොමෝ | macaafa qulqulluu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ବାଇବଲ | | ||
| කෙචුවා | biblia | ||
| සංස්කෘත | बाइबिल | ||
| ටාටාර් | библия | ||
| ටිග්රිනියා | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| සොංගා | bibele | ||