Werkplaats in Verschillende Talen
Ontdek ' Werkplaats ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Werkplaats
Werkplaats in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | werkswinkel | ||
| Amhaars | ወርክሾፕ | ||
| Hausa | bitar | ||
| Igbo | omumuihe | ||
| Madagaskar- | atrikasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | msonkhano | ||
| Shona | musangano | ||
| Somalisch | aqoon isweydaarsi | ||
| Sesotho | kokoano | ||
| Swahili | semina | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Yoruba | idanileko | ||
| Zulu | indawo yokusebenzela | ||
| Bambara | atelier (telier) ye | ||
| Ooi | dɔwɔƒe si wowɔa dɔ le | ||
| Kinyarwanda | amahugurwa | ||
| Lingala | atelier ya atelié | ||
| Luganda | omusomo | ||
| Sepedi | thuto-semmotwana | ||
| Twi (Akan) | adwumayɛbea | ||
Werkplaats in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | ورشة عمل | ||
| Hebreeuws | סדנה | ||
| Pasjtoe | ورکشاپ | ||
| Arabisch | ورشة عمل | ||
Werkplaats in West-Europa Talen
| Albanees | punëtori | ||
| Baskisch | tailerra | ||
| Catalaans | taller | ||
| Kroatisch | radionica | ||
| Deens | værksted | ||
| Nederlands | werkplaats | ||
| Engels | workshop | ||
| Frans | atelier | ||
| Van Friesland afkomstige | workshop | ||
| Galicisch | obradoiro | ||
| Duitse | werkstatt | ||
| IJslands | vinnustofa | ||
| Iers | ceardlann | ||
| Italiaans | officina | ||
| Luxemburgs | atelier | ||
| Maltees | workshop | ||
| Noors | verksted | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | oficina | ||
| Schots Gaelic | bùth-obrach | ||
| Spaans | taller | ||
| Zweeds | verkstad | ||
| Welsh | gweithdy | ||
Werkplaats in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | майстэрня | ||
| Bosnisch | radionica | ||
| Bulgaars | работилница | ||
| Tsjechisch | dílna | ||
| Ests | töötuba | ||
| Fins | työpaja | ||
| Hongaars | műhely | ||
| Lets | darbnīca | ||
| Litouws | dirbtuvės | ||
| Macedonisch | работилница | ||
| Pools | warsztat | ||
| Roemeense | atelier | ||
| Russisch | цех | ||
| Servisch | радионица | ||
| Slowaaks | dielňa | ||
| Sloveens | delavnica | ||
| Oekraïens | майстерня | ||
Werkplaats in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কর্মশালা | ||
| Gujarati | વર્કશોપ | ||
| Hindi | कार्यशाला | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಾಗಾರ | ||
| Malayalam | വർക്ക്ഷോപ്പ് | ||
| Marathi | कार्यशाळा | ||
| Nepalees | कार्यशाला | ||
| Punjabi | ਵਰਕਸ਼ਾਪ | ||
| Singalees (Singalezen) | වැඩමුළුව | ||
| Tamil | பணிமனை | ||
| Telugu | వర్క్షాప్ | ||
| Urdu | ورکشاپ | ||
Werkplaats in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 作坊 | ||
| Chinese traditionele) | 作坊 | ||
| Japans | ワークショップ | ||
| Koreaans | 작업장 | ||
| Mongools | семинар | ||
| Myanmar (Birmaans) | အလုပ်ရုံ | ||
Werkplaats in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | bengkel | ||
| Javaans | bengkel | ||
| Khmer | សិក្ខាសាលា | ||
| Laos | ກອງປະຊຸມ | ||
| Maleis- | bengkel | ||
| Thais | เวิร์คช็อป | ||
| Vietnamees | xưởng | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagawaan | ||
Werkplaats in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | emalatxana | ||
| Kazachs | шеберхана | ||
| Kirgizië | семинар | ||
| Tadzjiekse | устохона | ||
| Turkmeens | ussahanasy | ||
| Oezbeeks | ustaxona | ||
| Oeigoers | سېخ | ||
Werkplaats in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hale hana | ||
| Maori- | awheawhe | ||
| Samoaans | fale aʻoga | ||
| Tagalog (Filipijns) | pagawaan | ||
Werkplaats in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Guarani | taller rehegua | ||
Werkplaats in Internationale Talen
| Esperanto | laborejo | ||
| Latijns | workshop | ||
Werkplaats in Anderen Talen
| Grieks | εργαστηρι | ||
| Hmong | chaw rhiav | ||
| Koerdisch | kargeh | ||
| Turks | atölye | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Jiddisch | וואַרשטאַט | ||
| Zulu | indawo yokusebenzela | ||
| Assamees | কৰ্মশালা | ||
| Aymara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Bhojpuri | कार्यशाला के आयोजन भइल | ||
| Divehi | ވޯކްޝޮޕްގައެވެ | ||
| Dogri | वर्कशॉप च | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagawaan | ||
| Guarani | taller rehegua | ||
| Ilocano | talyer ti | ||
| Krio | wokshɔp fɔ wok | ||
| Koerdisch (Sorani) | وۆرک شۆپ | ||
| Maithili | कार्यशाला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | workshop neihpui a ni | ||
| Oromo | workshopii (workshop) jedhu | ||
| Odia (Oriya) | କର୍ମଶାଳା | ||
| Quechua | taller nisqapi | ||
| Sanskriet | कार्यशाला | ||
| Tataars | семинар | ||
| Tigrinya | ዓውደ መጽናዕቲ | ||
| Tsonga | ntirho wa ntirho | ||