Welzijn in Verschillende Talen
Ontdek ' Welzijn ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Welzijn
Welzijn in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | welsyn | ||
| Amhaars | ደህንነት | ||
| Hausa | jindadin rayuwa | ||
| Igbo | ọdịmma | ||
| Madagaskar- | fifanampiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ubwino | ||
| Shona | kugara zvakanaka | ||
| Somalisch | samafalka | ||
| Sesotho | boiketlo | ||
| Swahili | ustawi | ||
| Xhosa | intlalontle | ||
| Yoruba | iranlọwọ | ||
| Zulu | inhlalakahle | ||
| Bambara | kɛnɛya | ||
| Ooi | dedienɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | imibereho myiza | ||
| Lingala | bolamu | ||
| Luganda | embeera | ||
| Sepedi | bobotlana | ||
| Twi (Akan) | yiedie | ||
Welzijn in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | خير | ||
| Hebreeuws | סעד | ||
| Pasjtoe | ولسي | ||
| Arabisch | خير | ||
Welzijn in West-Europa Talen
| Albanees | mirëqenia | ||
| Baskisch | ongizatea | ||
| Catalaans | benestar | ||
| Kroatisch | dobrobiti | ||
| Deens | velfærd | ||
| Nederlands | welzijn | ||
| Engels | welfare | ||
| Frans | aide sociale | ||
| Van Friesland afkomstige | wolfeart | ||
| Galicisch | benestar | ||
| Duitse | wohlergehen | ||
| IJslands | velferð | ||
| Iers | leasa | ||
| Italiaans | benessere | ||
| Luxemburgs | wuelergoen | ||
| Maltees | benesseri | ||
| Noors | velferd | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | bem-estar | ||
| Schots Gaelic | sochair | ||
| Spaans | bienestar | ||
| Zweeds | välfärd | ||
| Welsh | lles | ||
Welzijn in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | дабрабыт | ||
| Bosnisch | blagostanja | ||
| Bulgaars | благосъстояние | ||
| Tsjechisch | blahobyt | ||
| Ests | heaolu | ||
| Fins | hyvinvointi | ||
| Hongaars | jólét | ||
| Lets | labklājību | ||
| Litouws | gerovė | ||
| Macedonisch | благосостојба | ||
| Pools | dobrobyt | ||
| Roemeense | bunăstare | ||
| Russisch | благосостояние | ||
| Servisch | благостање | ||
| Slowaaks | blahobyt | ||
| Sloveens | blaginja | ||
| Oekraïens | добробут | ||
Welzijn in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কল্যাণ | ||
| Gujarati | કલ્યાણ | ||
| Hindi | कल्याण | ||
| Kannada | ಕಲ್ಯಾಣ | ||
| Malayalam | ക്ഷേമം | ||
| Marathi | कल्याण | ||
| Nepalees | कल्याण | ||
| Punjabi | ਕਲਿਆਣ | ||
| Singalees (Singalezen) | සුබසාධන | ||
| Tamil | நலன்புரி | ||
| Telugu | సంక్షేమ | ||
| Urdu | فلاح و بہبود | ||
Welzijn in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 福利 | ||
| Chinese traditionele) | 福利 | ||
| Japans | 福祉 | ||
| Koreaans | 복지 | ||
| Mongools | халамж | ||
| Myanmar (Birmaans) | သက်သာချောင်ချိရေး | ||
Welzijn in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | kesejahteraan | ||
| Javaans | karaharjan | ||
| Khmer | សុខុមាលភាព | ||
| Laos | ສະຫວັດດີການ | ||
| Maleis- | kebajikan | ||
| Thais | สวัสดิการ | ||
| Vietnamees | phúc lợi | ||
| Filipijns (Tagalog) | kapakanan | ||
Welzijn in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | rifah | ||
| Kazachs | әл-ауқат | ||
| Kirgizië | жыргалчылык | ||
| Tadzjiekse | некӯаҳволӣ | ||
| Turkmeens | abadançylygy | ||
| Oezbeeks | farovonlik | ||
| Oeigoers | پاراۋانلىق | ||
Welzijn in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | pono | ||
| Maori- | toko i te ora | ||
| Samoaans | manuia | ||
| Tagalog (Filipijns) | kapakanan | ||
Welzijn in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | walikiña | ||
| Guarani | tekoporã | ||
Welzijn in Internationale Talen
| Esperanto | bonfarto | ||
| Latijns | welfare | ||
Welzijn in Anderen Talen
| Grieks | ευημερία | ||
| Hmong | saib xyuas kev noj qab haus huv | ||
| Koerdisch | refah | ||
| Turks | refah | ||
| Xhosa | intlalontle | ||
| Jiddisch | וווילשטאנד | ||
| Zulu | inhlalakahle | ||
| Assamees | কল্যাণ | ||
| Aymara | walikiña | ||
| Bhojpuri | कल्याण | ||
| Divehi | ވެލްފެއަރ | ||
| Dogri | बेहतरी | ||
| Filipijns (Tagalog) | kapakanan | ||
| Guarani | tekoporã | ||
| Ilocano | kinakaradkad | ||
| Krio | tin dɛn we fɔ mek wi gladi | ||
| Koerdisch (Sorani) | خۆشگوزەرانی | ||
| Maithili | कल्यान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯏꯐ ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | hamthatna | ||
| Oromo | fayyummaa | ||
| Odia (Oriya) | କଲ୍ୟାଣ | ||
| Quechua | allin kay | ||
| Sanskriet | कल्याणं | ||
| Tataars | иминлек | ||
| Tigrinya | ድሕንነት | ||
| Tsonga | nhlayiso | ||