Waarschuwing in Verschillende Talen
Ontdek ' Waarschuwing ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Waarschuwing
Waarschuwing in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | waarskuwing | ||
| Amhaars | ማስጠንቀቂያ | ||
| Hausa | gargadi | ||
| Igbo | ịdọ aka na ntị | ||
| Madagaskar- | fampitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chenjezo | ||
| Shona | yambiro | ||
| Somalisch | digniin | ||
| Sesotho | tlhokomediso | ||
| Swahili | onyo | ||
| Xhosa | isilumkiso | ||
| Yoruba | ìkìlọ | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Bambara | lasɔmi | ||
| Ooi | kpɔnyuiedodo | ||
| Kinyarwanda | kuburira | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akan) | kɔkɔbɔ | ||
Waarschuwing in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تحذير | ||
| Hebreeuws | אַזהָרָה | ||
| Pasjtoe | خبرداری | ||
| Arabisch | تحذير | ||
Waarschuwing in West-Europa Talen
| Albanees | paralajmërim | ||
| Baskisch | abisua | ||
| Catalaans | advertència | ||
| Kroatisch | upozorenje | ||
| Deens | advarsel | ||
| Nederlands | waarschuwing | ||
| Engels | warning | ||
| Frans | attention | ||
| Van Friesland afkomstige | warskôging | ||
| Galicisch | aviso | ||
| Duitse | warnung | ||
| IJslands | viðvörun | ||
| Iers | rabhadh | ||
| Italiaans | avvertimento | ||
| Luxemburgs | warnung | ||
| Maltees | twissija | ||
| Noors | advarsel | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | atenção | ||
| Schots Gaelic | rabhadh | ||
| Spaans | advertencia | ||
| Zweeds | varning | ||
| Welsh | rhybudd | ||
Waarschuwing in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | папярэджанне | ||
| Bosnisch | upozorenje | ||
| Bulgaars | внимание | ||
| Tsjechisch | varování | ||
| Ests | hoiatus | ||
| Fins | varoitus | ||
| Hongaars | figyelem | ||
| Lets | brīdinājums | ||
| Litouws | įspėjimas | ||
| Macedonisch | предупредување | ||
| Pools | ostrzeżenie | ||
| Roemeense | avertizare | ||
| Russisch | предупреждение | ||
| Servisch | упозорење | ||
| Slowaaks | výstraha | ||
| Sloveens | opozorilo | ||
| Oekraïens | увага | ||
Waarschuwing in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সতর্কতা | ||
| Gujarati | ચેતવણી | ||
| Hindi | चेतावनी | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Malayalam | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Marathi | चेतावणी | ||
| Nepalees | चेतावनी | ||
| Punjabi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | අනතුරු ඇඟවීම | ||
| Tamil | எச்சரிக்கை | ||
| Telugu | హెచ్చరిక | ||
| Urdu | انتباہ | ||
Waarschuwing in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 警告 | ||
| Chinese traditionele) | 警告 | ||
| Japans | 警告 | ||
| Koreaans | 경고 | ||
| Mongools | анхааруулга | ||
| Myanmar (Birmaans) | သတိပေး | ||
Waarschuwing in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | peringatan | ||
| Javaans | peringatan | ||
| Khmer | ការព្រមាន | ||
| Laos | ຄຳ ເຕືອນ | ||
| Maleis- | amaran | ||
| Thais | คำเตือน | ||
| Vietnamees | cảnh báo | ||
| Filipijns (Tagalog) | babala | ||
Waarschuwing in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | xəbərdarlıq | ||
| Kazachs | ескерту | ||
| Kirgizië | эскертүү | ||
| Tadzjiekse | огоҳӣ | ||
| Turkmeens | duýduryş | ||
| Oezbeeks | ogohlantirish | ||
| Oeigoers | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
Waarschuwing in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻōlelo aʻoaʻo | ||
| Maori- | whakatupato | ||
| Samoaans | lapataiga | ||
| Tagalog (Filipijns) | babala | ||
Waarschuwing in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | yatiyawi | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
Waarschuwing in Internationale Talen
| Esperanto | averto | ||
| Latijns | monitum | ||
Waarschuwing in Anderen Talen
| Grieks | προειδοποίηση | ||
| Hmong | lus ceeb toom | ||
| Koerdisch | gazî | ||
| Turks | uyarı | ||
| Xhosa | isilumkiso | ||
| Jiddisch | ווארענונג | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Assamees | সতৰ্কবাণী | ||
| Aymara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | चेतावनी | ||
| Divehi | އިންޒާރު | ||
| Dogri | चेतावनी | ||
| Filipijns (Tagalog) | babala | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
| Ilocano | pakdaar | ||
| Krio | wɔnin | ||
| Koerdisch (Sorani) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Maithili | चेतावनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ | ||
| Mizo | vaulawkna | ||
| Oromo | akeekkachiisa | ||
| Odia (Oriya) | ଚେତାବନୀ | ||
| Quechua | manchachiy | ||
| Sanskriet | चेतवानी | ||
| Tataars | кисәтү | ||
| Tigrinya | ምኸዳን | ||
| Tsonga | xilemukisi | ||