Stem in Verschillende Talen
Ontdek ' Stem ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Stem
Stem in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | stem | ||
| Amhaars | ድምፅ | ||
| Hausa | murya | ||
| Igbo | olu | ||
| Madagaskar- | feon'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mawu | ||
| Shona | izwi | ||
| Somalisch | cod | ||
| Sesotho | lentsoe | ||
| Swahili | sauti | ||
| Xhosa | ilizwi | ||
| Yoruba | ohun | ||
| Zulu | izwi | ||
| Bambara | kan | ||
| Ooi | gbeɖiɖi | ||
| Kinyarwanda | ijwi | ||
| Lingala | mongongo | ||
| Luganda | eddoboozi | ||
| Sepedi | lentšu | ||
| Twi (Akan) | ɛnne | ||
Stem in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | صوت | ||
| Hebreeuws | קוֹל | ||
| Pasjtoe | غږ | ||
| Arabisch | صوت | ||
Stem in West-Europa Talen
| Albanees | zëri | ||
| Baskisch | ahotsa | ||
| Catalaans | veu | ||
| Kroatisch | glas | ||
| Deens | stemme | ||
| Nederlands | stem | ||
| Engels | voice | ||
| Frans | voix | ||
| Van Friesland afkomstige | lûd | ||
| Galicisch | voz | ||
| Duitse | stimme | ||
| IJslands | rödd | ||
| Iers | guth | ||
| Italiaans | voce | ||
| Luxemburgs | stëmm | ||
| Maltees | vuċi | ||
| Noors | stemme | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | voz | ||
| Schots Gaelic | guth | ||
| Spaans | voz | ||
| Zweeds | röst | ||
| Welsh | llais | ||
Stem in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | голас | ||
| Bosnisch | glas | ||
| Bulgaars | глас | ||
| Tsjechisch | hlas | ||
| Ests | hääl | ||
| Fins | ääni | ||
| Hongaars | hang | ||
| Lets | balss | ||
| Litouws | balsas | ||
| Macedonisch | глас | ||
| Pools | głos | ||
| Roemeense | voce | ||
| Russisch | голос | ||
| Servisch | глас | ||
| Slowaaks | hlas | ||
| Sloveens | glas | ||
| Oekraïens | голос | ||
Stem in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কণ্ঠস্বর | ||
| Gujarati | અવાજ | ||
| Hindi | आवाज़ | ||
| Kannada | ಧ್ವನಿ | ||
| Malayalam | ശബ്ദം | ||
| Marathi | आवाज | ||
| Nepalees | आवाज | ||
| Punjabi | ਆਵਾਜ਼ | ||
| Singalees (Singalezen) | හඬ | ||
| Tamil | குரல் | ||
| Telugu | వాయిస్ | ||
| Urdu | آواز | ||
Stem in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 语音 | ||
| Chinese traditionele) | 語音 | ||
| Japans | ボイス | ||
| Koreaans | 목소리 | ||
| Mongools | дуу хоолой | ||
| Myanmar (Birmaans) | အသံ | ||
Stem in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | suara | ||
| Javaans | swara | ||
| Khmer | សំលេង | ||
| Laos | ສຽງ | ||
| Maleis- | suara | ||
| Thais | เสียง | ||
| Vietnamees | tiếng nói | ||
| Filipijns (Tagalog) | boses | ||
Stem in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | səs | ||
| Kazachs | дауыс | ||
| Kirgizië | үн | ||
| Tadzjiekse | овоз | ||
| Turkmeens | ses | ||
| Oezbeeks | ovoz | ||
| Oeigoers | ئاۋاز | ||
Stem in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | leo | ||
| Maori- | reo | ||
| Samoaans | leo | ||
| Tagalog (Filipijns) | boses | ||
Stem in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | aru | ||
| Guarani | ñe'ẽsẽ | ||
Stem in Internationale Talen
| Esperanto | voĉo | ||
| Latijns | vox | ||
Stem in Anderen Talen
| Grieks | φωνή | ||
| Hmong | lub suab | ||
| Koerdisch | deng | ||
| Turks | ses | ||
| Xhosa | ilizwi | ||
| Jiddisch | קול | ||
| Zulu | izwi | ||
| Assamees | কণ্ঠ | ||
| Aymara | aru | ||
| Bhojpuri | आवाज | ||
| Divehi | އަޑު | ||
| Dogri | अवाज | ||
| Filipijns (Tagalog) | boses | ||
| Guarani | ñe'ẽsẽ | ||
| Ilocano | timek | ||
| Krio | vɔys | ||
| Koerdisch (Sorani) | دەنگ | ||
| Maithili | आबाज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ | ||
| Mizo | aw | ||
| Oromo | sagalee | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱର | ||
| Quechua | rimay | ||
| Sanskriet | ध्वनि | ||
| Tataars | тавыш | ||
| Tigrinya | ድምፂ | ||
| Tsonga | rito | ||