Overtreding in Verschillende Talen
Ontdek ' Overtreding ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Overtreding
Overtreding in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | oortreding | ||
| Amhaars | መጣስ | ||
| Hausa | take hakki | ||
| Igbo | imebi iwu | ||
| Madagaskar- | fandikan- | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
| Shona | kukanganisa | ||
| Somalisch | xadgudub | ||
| Sesotho | tlōlo | ||
| Swahili | ukiukaji | ||
| Xhosa | ukunyhashwa | ||
| Yoruba | o ṣẹ | ||
| Zulu | ukwephula umthetho | ||
| Bambara | sariya tiɲɛni | ||
| Ooi | sedzidada | ||
| Kinyarwanda | kurenga ku mategeko | ||
| Lingala | kobuka mobeko | ||
| Luganda | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | tlolo ya molao | ||
| Twi (Akan) | mmara so bu | ||
Overtreding in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | عنيف | ||
| Hebreeuws | הֲפָרָה | ||
| Pasjtoe | سرغړونه | ||
| Arabisch | عنيف | ||
Overtreding in West-Europa Talen
| Albanees | shkelje | ||
| Baskisch | urraketa | ||
| Catalaans | infracció | ||
| Kroatisch | kršenje | ||
| Deens | krænkelse | ||
| Nederlands | overtreding | ||
| Engels | violation | ||
| Frans | violation | ||
| Van Friesland afkomstige | oertreding | ||
| Galicisch | violación | ||
| Duitse | verstoß | ||
| IJslands | brot | ||
| Iers | sárú | ||
| Italiaans | violazione | ||
| Luxemburgs | verstouss | ||
| Maltees | ksur | ||
| Noors | brudd | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | violação | ||
| Schots Gaelic | briseadh | ||
| Spaans | violación | ||
| Zweeds | överträdelse | ||
| Welsh | torri | ||
Overtreding in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | парушэнне | ||
| Bosnisch | kršenje | ||
| Bulgaars | нарушение | ||
| Tsjechisch | porušení | ||
| Ests | rikkumine | ||
| Fins | rikkominen | ||
| Hongaars | megsértése | ||
| Lets | pārkāpums | ||
| Litouws | pažeidimas | ||
| Macedonisch | повреда | ||
| Pools | naruszenie | ||
| Roemeense | încălcare | ||
| Russisch | нарушение | ||
| Servisch | кршење | ||
| Slowaaks | porušenie | ||
| Sloveens | kršitev | ||
| Oekraïens | порушення | ||
Overtreding in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | লঙ্ঘন | ||
| Gujarati | ઉલ્લંઘન | ||
| Hindi | उल्लंघन | ||
| Kannada | ಉಲ್ಲಂಘನೆ | ||
| Malayalam | ലംഘനം | ||
| Marathi | उल्लंघन | ||
| Nepalees | उल्लंघन | ||
| Punjabi | ਉਲੰਘਣਾ | ||
| Singalees (Singalezen) | උල්ලං .නය කිරීම | ||
| Tamil | மீறல் | ||
| Telugu | ఉల్లంఘన | ||
| Urdu | خلاف ورزی | ||
Overtreding in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 违反 | ||
| Chinese traditionele) | 違反 | ||
| Japans | 違反 | ||
| Koreaans | 위반 | ||
| Mongools | зөрчил | ||
| Myanmar (Birmaans) | ချိုးဖောက်မှု | ||
Overtreding in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | pelanggaran | ||
| Javaans | nglanggar | ||
| Khmer | ការរំលោភ | ||
| Laos | ການລະເມີດ | ||
| Maleis- | pelanggaran | ||
| Thais | การละเมิด | ||
| Vietnamees | sự vi phạm | ||
| Filipijns (Tagalog) | paglabag | ||
Overtreding in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | pozuntu | ||
| Kazachs | бұзушылық | ||
| Kirgizië | бузуу | ||
| Tadzjiekse | вайронкунӣ | ||
| Turkmeens | bozulmagy | ||
| Oezbeeks | buzilish | ||
| Oeigoers | خىلاپلىق قىلىش | ||
Overtreding in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hōʻino | ||
| Maori- | takahi | ||
| Samoaans | soli | ||
| Tagalog (Filipijns) | paglabag | ||
Overtreding in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | violación ukanaka | ||
| Guarani | violación rehegua | ||
Overtreding in Internationale Talen
| Esperanto | malobservo | ||
| Latijns | contra | ||
Overtreding in Anderen Talen
| Grieks | παράβαση | ||
| Hmong | ua txhaum | ||
| Koerdisch | birîn | ||
| Turks | ihlal | ||
| Xhosa | ukunyhashwa | ||
| Jiddisch | הילעל | ||
| Zulu | ukwephula umthetho | ||
| Assamees | উলংঘা | ||
| Aymara | violación ukanaka | ||
| Bhojpuri | उल्लंघन के बा | ||
| Divehi | ގަވާއިދާ ހިލާފުވުމެވެ | ||
| Dogri | उल्लंघन करना | ||
| Filipijns (Tagalog) | paglabag | ||
| Guarani | violación rehegua | ||
| Ilocano | panaglabsing | ||
| Krio | fɔ pwɛl di lɔ | ||
| Koerdisch (Sorani) | سەرپێچیکردن | ||
| Maithili | उल्लंघन करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯊꯨꯒꯥꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dan bawhchhiatna a ni | ||
| Oromo | sarbama seeraa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲଂଘନ | | ||
| Quechua | violación nisqamanta | ||
| Sanskriet | उल्लङ्घनम् | ||
| Tataars | бозу | ||
| Tigrinya | ጥሕሰት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tlula nawu | ||