Afrikaans | waardevol | ||
Amhaars | ዋጋ ያለው | ||
Hausa | mai muhimmanci | ||
Igbo | bara uru | ||
Madagaskar- | manan-danja | ||
Nyanja (Chichewa) | ofunika | ||
Shona | inokosha | ||
Somalisch | qiimo leh | ||
Sesotho | bohlokoa | ||
Swahili | yenye thamani | ||
Xhosa | exabisekileyo | ||
Yoruba | niyelori | ||
Zulu | okubalulekile | ||
Bambara | nafaman | ||
Ooi | si xɔ asi | ||
Kinyarwanda | bifite agaciro | ||
Lingala | motuya | ||
Luganda | kya mugaso | ||
Sepedi | ya mohola | ||
Twi (Akan) | ɛsom bo | ||
Arabisch | ذو قيمة | ||
Hebreeuws | בעל ערך | ||
Pasjtoe | ارزښت لرونکی | ||
Arabisch | ذو قيمة | ||
Albanees | e vlefshme | ||
Baskisch | baliotsua | ||
Catalaans | valuós | ||
Kroatisch | vrijedan | ||
Deens | værdifuld | ||
Nederlands | waardevol | ||
Engels | valuable | ||
Frans | de valeur | ||
Van Friesland afkomstige | weardefol | ||
Galicisch | valioso | ||
Duitse | wertvoll | ||
IJslands | dýrmætt | ||
Iers | luachmhar | ||
Italiaans | prezioso | ||
Luxemburgs | wäertvoll | ||
Maltees | siewja | ||
Noors | verdifull | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | valioso | ||
Schots Gaelic | luachmhor | ||
Spaans | valioso | ||
Zweeds | värdefulla | ||
Welsh | gwerthfawr | ||
Wit-Russisch | каштоўны | ||
Bosnisch | vrijedno | ||
Bulgaars | ценна | ||
Tsjechisch | cenný | ||
Ests | väärtuslik | ||
Fins | arvokas | ||
Hongaars | értékes | ||
Lets | vērtīgs | ||
Litouws | vertinga | ||
Macedonisch | вреден | ||
Pools | cenny | ||
Roemeense | valoros | ||
Russisch | ценный | ||
Servisch | вредан | ||
Slowaaks | cenný | ||
Sloveens | dragoceno | ||
Oekraïens | цінний | ||
Bengaals | মূল্যবান | ||
Gujarati | મૂલ્યવાન | ||
Hindi | मूल्यवान | ||
Kannada | ಬೆಲೆಬಾಳುವ | ||
Malayalam | വിലപ്പെട്ടതാണ് | ||
Marathi | मौल्यवान | ||
Nepalees | मूल्यवान | ||
Punjabi | ਕੀਮਤੀ | ||
Singalees (Singalezen) | වටිනා | ||
Tamil | மதிப்புமிக்கது | ||
Telugu | విలువైనది | ||
Urdu | قیمتی | ||
Versimpeld Chinees) | 有价值 | ||
Chinese traditionele) | 有價值 | ||
Japans | 貴重な | ||
Koreaans | 가치 있는 | ||
Mongools | үнэ цэнэтэй | ||
Myanmar (Birmaans) | တန်ဖိုးရှိသော | ||
Indonesisch | berharga | ||
Javaans | regane | ||
Khmer | មានតម្លៃ | ||
Laos | ມີຄ່າ | ||
Maleis- | berharga | ||
Thais | มีค่า | ||
Vietnamees | quý giá | ||
Filipijns (Tagalog) | mahalaga | ||
Azerbeidzjaans | dəyərli | ||
Kazachs | құнды | ||
Kirgizië | баалуу | ||
Tadzjiekse | арзишманд | ||
Turkmeens | gymmatlydyr | ||
Oezbeeks | qimmatli | ||
Oeigoers | قىممەتلىك | ||
Hawaiiaans | waiwai | ||
Maori- | tino | ||
Samoaans | taua | ||
Tagalog (Filipijns) | mahalaga | ||
Aymara | wakiskiri | ||
Guarani | hepýva | ||
Esperanto | valora | ||
Latijns | valuable | ||
Grieks | πολύτιμος | ||
Hmong | muaj nuj nqis | ||
Koerdisch | giranbiha | ||
Turks | değerli | ||
Xhosa | exabisekileyo | ||
Jiddisch | ווערטפול | ||
Zulu | okubalulekile | ||
Assamees | মূল্যৱান | ||
Aymara | wakiskiri | ||
Bhojpuri | कीमती | ||
Divehi | އަގުހުރި | ||
Dogri | बेशकीमती | ||
Filipijns (Tagalog) | mahalaga | ||
Guarani | hepýva | ||
Ilocano | maipateg | ||
Krio | valyu | ||
Koerdisch (Sorani) | بەهادار | ||
Maithili | कीमती | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | hlu | ||
Oromo | gati-qabeessa | ||
Odia (Oriya) | ମୂଲ୍ୟବାନ | ||
Quechua | chaniyuq | ||
Sanskriet | मूल्यवान | ||
Tataars | кыйммәтле | ||
Tigrinya | ዋጋ ዘለዎ | ||
Tsonga | xa nkoka | ||