Onbekend in Verschillende Talen
Ontdek ' Onbekend ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Onbekend
Onbekend in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | onbekend | ||
| Amhaars | ያልታወቀ | ||
| Hausa | ba a sani ba | ||
| Igbo | amaghi | ||
| Madagaskar- | tsy fantatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | osadziwika | ||
| Shona | hazvizivikanwe | ||
| Somalisch | lama yaqaan | ||
| Sesotho | tse sa tsejoeng | ||
| Swahili | haijulikani | ||
| Xhosa | ayaziwa | ||
| Yoruba | aimọ | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Bambara | lakodonbali | ||
| Ooi | si womenya o | ||
| Kinyarwanda | bitazwi | ||
| Lingala | eyebani te | ||
| Luganda | ekitamanyikiddwa | ||
| Sepedi | sa tsebjego | ||
| Twi (Akan) | nnim | ||
Onbekend in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | غير معروف | ||
| Hebreeuws | לא ידוע | ||
| Pasjtoe | نامعلوم | ||
| Arabisch | غير معروف | ||
Onbekend in West-Europa Talen
| Albanees | i panjohur | ||
| Baskisch | ezezaguna | ||
| Catalaans | desconegut | ||
| Kroatisch | nepoznata | ||
| Deens | ukendt | ||
| Nederlands | onbekend | ||
| Engels | unknown | ||
| Frans | inconnue | ||
| Van Friesland afkomstige | ûnbekend | ||
| Galicisch | descoñecido | ||
| Duitse | unbekannt | ||
| IJslands | óþekktur | ||
| Iers | anaithnid | ||
| Italiaans | sconosciuto | ||
| Luxemburgs | onbekannt | ||
| Maltees | mhux magħruf | ||
| Noors | ukjent | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | desconhecido | ||
| Schots Gaelic | neo-aithnichte | ||
| Spaans | desconocido | ||
| Zweeds | okänd | ||
| Welsh | anhysbys | ||
Onbekend in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | невядома | ||
| Bosnisch | nepoznat | ||
| Bulgaars | неизвестен | ||
| Tsjechisch | neznámý | ||
| Ests | teadmata | ||
| Fins | tuntematon | ||
| Hongaars | ismeretlen | ||
| Lets | nezināms | ||
| Litouws | nežinoma | ||
| Macedonisch | непознат | ||
| Pools | nieznany | ||
| Roemeense | necunoscut | ||
| Russisch | неизвестно | ||
| Servisch | непознат | ||
| Slowaaks | neznámy | ||
| Sloveens | neznano | ||
| Oekraïens | невідомо | ||
Onbekend in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অজানা | ||
| Gujarati | અજાણ્યું | ||
| Hindi | अनजान | ||
| Kannada | ತಿಳಿದಿಲ್ಲ | ||
| Malayalam | അജ്ഞാതം | ||
| Marathi | अज्ञात | ||
| Nepalees | अज्ञात | ||
| Punjabi | ਅਣਜਾਣ | ||
| Singalees (Singalezen) | නොදන්නා | ||
| Tamil | தெரியவில்லை | ||
| Telugu | తెలియదు | ||
| Urdu | نامعلوم | ||
Onbekend in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 未知 | ||
| Chinese traditionele) | 未知 | ||
| Japans | わからない | ||
| Koreaans | 알 수 없는 | ||
| Mongools | үл мэдэгдэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | မသိဘူး | ||
Onbekend in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | tidak diketahui | ||
| Javaans | dingerteni | ||
| Khmer | មិនស្គាល់ | ||
| Laos | ບໍ່ຮູ້ | ||
| Maleis- | tidak diketahui | ||
| Thais | ไม่ทราบ | ||
| Vietnamees | không xác định | ||
| Filipijns (Tagalog) | hindi kilala | ||
Onbekend in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | naməlum | ||
| Kazachs | белгісіз | ||
| Kirgizië | белгисиз | ||
| Tadzjiekse | номаълум | ||
| Turkmeens | näbelli | ||
| Oezbeeks | noma'lum | ||
| Oeigoers | نامەلۇم | ||
Onbekend in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻike ʻole ʻia | ||
| Maori- | unknown | ||
| Samoaans | le iloa | ||
| Tagalog (Filipijns) | hindi alam | ||
Onbekend in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jani uñt'ata | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
Onbekend in Internationale Talen
| Esperanto | nekonata | ||
| Latijns | incognita | ||
Onbekend in Anderen Talen
| Grieks | άγνωστος | ||
| Hmong | tsis paub | ||
| Koerdisch | nenas | ||
| Turks | bilinmeyen | ||
| Xhosa | ayaziwa | ||
| Jiddisch | אומבאַקאַנט | ||
| Zulu | akwaziwa | ||
| Assamees | অজ্ঞাত | ||
| Aymara | jani uñt'ata | ||
| Bhojpuri | अनजान | ||
| Divehi | ނޭނގޭ އެއްޗެއް | ||
| Dogri | अनजान | ||
| Filipijns (Tagalog) | hindi kilala | ||
| Guarani | kuaa'ỹva | ||
| Ilocano | saan nga ammo | ||
| Krio | nɔ no | ||
| Koerdisch (Sorani) | نەزانراو | ||
| Maithili | अनजान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯗꯕ | ||
| Mizo | hriat loh | ||
| Oromo | kan hinbeekamne | ||
| Odia (Oriya) | ଅଜ୍ଞାତ | ||
| Quechua | mana riqsisqas | ||
| Sanskriet | अज्ञात | ||
| Tataars | билгесез | ||
| Tigrinya | ዘይፍለጥ | ||
| Tsonga | tiviweki | ||