Onder in Verschillende Talen
Ontdek ' Onder ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Onder
Onder in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | onder | ||
| Amhaars | በታች | ||
| Hausa | a karkashin | ||
| Igbo | n'okpuru | ||
| Madagaskar- | ambany | ||
| Nyanja (Chichewa) | pansi | ||
| Shona | pasi | ||
| Somalisch | hoosta | ||
| Sesotho | tlas'a | ||
| Swahili | chini | ||
| Xhosa | ngaphantsi | ||
| Yoruba | labẹ | ||
| Zulu | ngaphansi | ||
| Bambara | jukɔrɔ | ||
| Ooi | egɔme | ||
| Kinyarwanda | munsi | ||
| Lingala | na nse | ||
| Luganda | wansi | ||
| Sepedi | ka fase | ||
| Twi (Akan) | aseɛ | ||
Onder in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تحت | ||
| Hebreeuws | תַחַת | ||
| Pasjtoe | لاندې | ||
| Arabisch | تحت | ||
Onder in West-Europa Talen
| Albanees | nën | ||
| Baskisch | azpian | ||
| Catalaans | sota | ||
| Kroatisch | pod, ispod | ||
| Deens | under | ||
| Nederlands | onder | ||
| Engels | under | ||
| Frans | en dessous de | ||
| Van Friesland afkomstige | ûnder | ||
| Galicisch | baixo | ||
| Duitse | unter | ||
| IJslands | undir | ||
| Iers | faoi | ||
| Italiaans | sotto | ||
| Luxemburgs | ënner | ||
| Maltees | taħt | ||
| Noors | under | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | debaixo | ||
| Schots Gaelic | fo | ||
| Spaans | debajo | ||
| Zweeds | under | ||
| Welsh | dan | ||
Onder in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | пад | ||
| Bosnisch | pod | ||
| Bulgaars | под | ||
| Tsjechisch | pod | ||
| Ests | all | ||
| Fins | alla | ||
| Hongaars | alatt | ||
| Lets | zem | ||
| Litouws | pagal | ||
| Macedonisch | под | ||
| Pools | pod | ||
| Roemeense | sub | ||
| Russisch | под | ||
| Servisch | испод | ||
| Slowaaks | pod | ||
| Sloveens | spodaj | ||
| Oekraïens | під | ||
Onder in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অধীনে | ||
| Gujarati | હેઠળ | ||
| Hindi | के अंतर्गत | ||
| Kannada | ಅಡಿಯಲ್ಲಿ | ||
| Malayalam | കീഴിൽ | ||
| Marathi | अंतर्गत | ||
| Nepalees | अन्तर्गत | ||
| Punjabi | ਦੇ ਅਧੀਨ | ||
| Singalees (Singalezen) | යටතේ | ||
| Tamil | கீழ் | ||
| Telugu | కింద | ||
| Urdu | کے تحت | ||
Onder in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 下 | ||
| Chinese traditionele) | 下 | ||
| Japans | 下 | ||
| Koreaans | 아래에 | ||
| Mongools | дор | ||
| Myanmar (Birmaans) | အောက်မှာ | ||
Onder in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | dibawah | ||
| Javaans | ing sangisore | ||
| Khmer | នៅក្រោម | ||
| Laos | ພາຍໃຕ້ | ||
| Maleis- | bawah | ||
| Thais | ภายใต้ | ||
| Vietnamees | dưới | ||
| Filipijns (Tagalog) | sa ilalim | ||
Onder in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | altında | ||
| Kazachs | астында | ||
| Kirgizië | астында | ||
| Tadzjiekse | дар зери | ||
| Turkmeens | astynda | ||
| Oezbeeks | ostida | ||
| Oeigoers | ئاستىدا | ||
Onder in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | malalo | ||
| Maori- | i raro | ||
| Samoaans | lalo | ||
| Tagalog (Filipijns) | sa ilalim | ||
Onder in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | aynacha | ||
| Guarani | iguýpe | ||
Onder in Internationale Talen
| Esperanto | sub | ||
| Latijns | sub | ||
Onder in Anderen Talen
| Grieks | υπό | ||
| Hmong | hauv qab | ||
| Koerdisch | binê | ||
| Turks | altında | ||
| Xhosa | ngaphantsi | ||
| Jiddisch | אונטער | ||
| Zulu | ngaphansi | ||
| Assamees | অধীনত | ||
| Aymara | aynacha | ||
| Bhojpuri | नीचे | ||
| Divehi | އަޑީގައި | ||
| Dogri | मतैहत | ||
| Filipijns (Tagalog) | sa ilalim | ||
| Guarani | iguýpe | ||
| Ilocano | baba | ||
| Krio | ɔnda | ||
| Koerdisch (Sorani) | لەژێر | ||
| Maithili | नीचां | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥꯗ | ||
| Mizo | hnuai | ||
| Oromo | jala | ||
| Odia (Oriya) | ତଳେ | | ||
| Quechua | urapi | ||
| Sanskriet | अधः | ||
| Tataars | астында | ||
| Tigrinya | ትሕቲ | ||
| Tsonga | ehansi | ||