Toren in Verschillende Talen
Ontdek ' Toren ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Toren
Toren in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | toring | ||
| Amhaars | ማማ | ||
| Hausa | hasumiya | ||
| Igbo | ụlọ elu | ||
| Madagaskar- | tilikambo | ||
| Nyanja (Chichewa) | nsanja | ||
| Shona | shongwe | ||
| Somalisch | munaaraddii | ||
| Sesotho | tora | ||
| Swahili | mnara | ||
| Xhosa | inqaba | ||
| Yoruba | ile-iṣọ | ||
| Zulu | umbhoshongo | ||
| Bambara | sankanso belebeleba | ||
| Ooi | xɔ kɔkɔ aɖe | ||
| Kinyarwanda | umunara | ||
| Lingala | linɔ́ngi ya molai | ||
| Luganda | omunaala | ||
| Sepedi | tora ya tora | ||
| Twi (Akan) | abantenten a ɛwɔ soro | ||
Toren in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | برج | ||
| Hebreeuws | מִגדָל | ||
| Pasjtoe | برج | ||
| Arabisch | برج | ||
Toren in West-Europa Talen
| Albanees | kulla | ||
| Baskisch | dorrea | ||
| Catalaans | torre | ||
| Kroatisch | toranj | ||
| Deens | tårn | ||
| Nederlands | toren | ||
| Engels | tower | ||
| Frans | la tour | ||
| Van Friesland afkomstige | toer | ||
| Galicisch | torre | ||
| Duitse | turm | ||
| IJslands | turninn | ||
| Iers | túr | ||
| Italiaans | torre | ||
| Luxemburgs | tuerm | ||
| Maltees | torri | ||
| Noors | tårn | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | torre | ||
| Schots Gaelic | tùr | ||
| Spaans | torre | ||
| Zweeds | torn | ||
| Welsh | twr | ||
Toren in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | вежа | ||
| Bosnisch | toranj | ||
| Bulgaars | кула | ||
| Tsjechisch | věž | ||
| Ests | torn | ||
| Fins | torni | ||
| Hongaars | torony | ||
| Lets | tornis | ||
| Litouws | bokštas | ||
| Macedonisch | кула | ||
| Pools | wieża | ||
| Roemeense | turn | ||
| Russisch | башня | ||
| Servisch | кула | ||
| Slowaaks | veža | ||
| Sloveens | stolp | ||
| Oekraïens | вежа | ||
Toren in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | টাওয়ার | ||
| Gujarati | ટાવર | ||
| Hindi | मीनार | ||
| Kannada | ಗೋಪುರ | ||
| Malayalam | ടവർ | ||
| Marathi | टॉवर | ||
| Nepalees | टावर | ||
| Punjabi | ਬੁਰਜ | ||
| Singalees (Singalezen) | කුළුණ | ||
| Tamil | கோபுரம் | ||
| Telugu | టవర్ | ||
| Urdu | ٹاور | ||
Toren in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 塔 | ||
| Chinese traditionele) | 塔 | ||
| Japans | タワー | ||
| Koreaans | 탑 | ||
| Mongools | цамхаг | ||
| Myanmar (Birmaans) | မျှော်စင် | ||
Toren in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menara | ||
| Javaans | menara | ||
| Khmer | ប៉ម | ||
| Laos | ຫໍຄອຍ | ||
| Maleis- | menara | ||
| Thais | หอคอย | ||
| Vietnamees | tòa tháp | ||
| Filipijns (Tagalog) | tore | ||
Toren in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | qala | ||
| Kazachs | мұнара | ||
| Kirgizië | мунара | ||
| Tadzjiekse | манора | ||
| Turkmeens | diň | ||
| Oezbeeks | minora | ||
| Oeigoers | مۇنار | ||
Toren in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hale kiaʻi | ||
| Maori- | pourewa | ||
| Samoaans | 'olo | ||
| Tagalog (Filipijns) | tore | ||
Toren in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | torre satawa | ||
| Guarani | torre rehegua | ||
Toren in Internationale Talen
| Esperanto | turo | ||
| Latijns | turrim | ||
Toren in Anderen Talen
| Grieks | πύργος | ||
| Hmong | pej thuam | ||
| Koerdisch | birc | ||
| Turks | kule | ||
| Xhosa | inqaba | ||
| Jiddisch | טורעם | ||
| Zulu | umbhoshongo | ||
| Assamees | টাৱাৰ | ||
| Aymara | torre satawa | ||
| Bhojpuri | टावर के बा | ||
| Divehi | ޓަވަރެވެ | ||
| Dogri | टावर | ||
| Filipijns (Tagalog) | tore | ||
| Guarani | torre rehegua | ||
| Ilocano | torre | ||
| Krio | tawa | ||
| Koerdisch (Sorani) | تاوەر | ||
| Maithili | टावर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯋꯥꯔꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | tower a ni | ||
| Oromo | masaraa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁର୍ଗ | ||
| Quechua | torre | ||
| Sanskriet | गोपुरम् | ||
| Tataars | манара | ||
| Tigrinya | ግምቢ | ||
| Tsonga | xihondzo | ||